Page 18 - ATA
P. 18

a30     local
                      Diamars 18 Juli 2017

              AHATA a trata diferente topico interesante durante su reunion kwartaal



























                                                                      ORANJESTAD-          Reci-
                                                                      entemente  AHATA  a  or-
                                                                      ganisa  un  seminario  pa
                                                                      tur su miembronan unda
                                                                      cu nan a haci un presenta-
                                                                      cion di 4 diferente topico
                                                                      hopi interesante.
                                                                                                   bo  mes.  Awendia  bo  mes-
                                                                      Prome cos cu hoteleronan ta   ter  hopi  cauteloso  cu  esey”,  E  presentacion  di  AHATA
                                                                      pensa riba dje ta e siguridad   Danilo de Freytas a expresa.  tabata  hopi  bon  y  informa-
                                                                      pa nan clientenan y KIA kier   Pa  aerolinea  e  mehoracion  tivo,    Adelita  Erasmus  di
                                                                      trece  hende  bek  den  socie-  lo  bay  ta  mas  enfoca  riba  e  Diamonds International a ex-
                                                                      dad.  Sr. Gielen a expresa cu   mercado Americano. Pa loke  presa. E cambio cu lo bin pa
                                                                      hotelnan of empresanan tam-  ta e prijs di tax mester subi e  Diamonds International lo ta
                                                                      be kier pa esey pasa y si nan   lo conta pa tur aerolinea, es-  hopi  bon,  pasobra  e  tempo-
                                                                      por yuda combati y preveni,   unnan cu ta bula pa Europa,  rada slow ta drentando.
                                                                      KIA por conta cu nan. Mien-  Caribe, Sur America y etc. Sr.
                                                                      tras  cu  Aeropuerto  Reina   de Freytas a expresa.       Miembro  di  directiva  di
                                                                      Beatrix a bin cu un presen-                               AHATA, Paul Gielen, a haya
                                                                      tacion  tocante  expansion  di   Sales manager KLM di Aru-  cu e seminario a bay bon unda
                                                                      aeropuerto,  ATA  a  trece  di-  ba, Corsou y Boneiro, Danilo  cu hopi di e topiconan tabatin
                                                                      lanti e diferente proyecto cu   de Freytas, tabata presente na  di haber turismo. AHATA ta-
                                                                      nan a traha y nan ta trahando   e presentacion di AHATA di  bata busca tambe pe banda di
                                                                      riba  dje  como  Destination   cual tabata bon pa tur hende  miembresia pa asina nan por
                                                                      Management y Rampen Bu-      sa  riba  e  “updates”  pe  plan-  haya informacion cu ta yuda
                                                                      reau a duna un presentacion   nan cu tin pa upgrade Aruba  nan  den  nan  negoshi.  “E
                                                                      tocante relacion entre indu-  su producto y sr. de Freytas a  idea ta cu pa cada 3 luna tin
                                                                      stria  di  turismo  y  structura   haya cu esaki tabata uno hopi  un programa. Nos ta scucha
                                                                      nacional di emergencia.      interesante. E parti cu mas a  di  nos  miembronan  cu  si  ta
                                                                                                   hala e atencion di sr. de Frey-  algo cu nan kier manera mas
                                                                      E problema cu semper tin ta   tas tabata e parti di e plannan  training, informacion over di
                                                                      cu  si  hisa  e  gastonan,  hopi   cu tin pa mehora e servicio,  turismo, etc. y a base di esey
                                                                      hende  ta  bira  mas  sensitivo   bin  cu  mas  gates,  pa  bin  cu  nos ta pone hunto e seminar-
                                                                      cu prijs. “Si hisa e gastonan   mas aerolinea y pa asina por  io aki cada 3 luna”, sr.  Gielen
                                                                      atrobe esey ta yega na un mo-  atende cu mas pasahero.    a expresa.
                                                                      mento cu bo por “out price”
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23