Page 14 - MIN SOC, JUNE 18 2015
P. 14

PAGINA 44                                                         DIARIO                                                          DIAHUEBS 18 JUNI 2015

     Lider di PDR ta yama tur                                     Mayornan ban pone mas atencion ora cu
dos partido cu a bay den
confrontacion na auto-reflexion!                                          nos yiunan ta den auto

ORANJESTAD (AAN) – E             mester duna respet pa haya       ORANJESTAD (AAN): Re-           cu e chauffeur primi un brake   belt.
lider di fraccion di Partido     respet tambe.                    portero di Diario diaranzon     abrupto.                        No permiti na hunga parti
Democracia Real, a referi        E parlamentario a subraya cu     mainta a tuma nota di un caso   DIARIO ta boga pa nos tin un    patras den auto/ Esaki ta so-
como prome tema, durante         asina leu tambe a bay ora cu     sumamente peligroso. Por a      trafico sigur. Mayornan pone    lamente un conseho cu Dia-
conferencia di prensa, na e      Prome Minister a falta res-      presencia claramente con un     mas atencion na momento cu      rio kier comparti cu algun
confrontacion cu a surgi Dia-    pet di Gobernador, y esaki       mucha homber tabata hunga       boso yiu ta sinta patras den    mayor cu no ta paga tino na
domingo cu a pasa, entre un      ta otro ehemplo cu mester        patras den e auto si sa e pe-   auto.                           momento cu nan yiu ta den
grupo di oposicion y Minis-      haci reflexion, pasobra como     liger cu tabata reina si acaso  Laga nan sinta, bisti safety    auto.
ter Presidente.                  gobernante y politico mester
Parlamentario mr. Andin          ta un ehemplo.                                             Den menos di dos aña
Bikker a haci un yamada na       E parlamentario a reitera su
ambos partido envolvi, pa        yamada a e gruponan con-         Streetcars a transporta mas di 350 mil persona
reflexiona y no laga e asunto    cerni pa no laga e situacion                pa y for di Caya Betico Croes
aki escala pasobra nos pais tin  aki sigui escala pasobra nos
un democracia bibo y ta ben-     pais tin diferente reto y prob-
eficia di dialogo, respetando    lemanan sumamente grandi
tur hende nan derecho di         cu mester enfrenta.
opinion.
E lider di PDR a subraya
cu esaki ta un momento di
reflexion door di gobernan-
tenan y parlamento, pasobra
el a presencia den Parlamen-
to situacionnan similar cu
a baha e nivel y tin biaha a
yega den pushamento y casi
pelea.
Gobernantenan y parlamen-
tario mester ta ehemplo pa
pueblo, y den cas di pueblo

Accidente entre 3 auto riba

brug di Rooi Manoonchi                                            O R A N J E S TA D ( A A N ) :
                                                                  Diferente na e pronostico-
ORANJESTAD (AAN):                contrario.                       nan pesimista di esnan cu no    di fin di aña, hibando consu-   y fin di caya grandi.
Diamars mainta na altura di           Algun minuut despues,       kier a wak e renacemento di     midornan na e diferente pun-      E ta yega net na tempo pa e
Rooi Manoonchi, panort di                                         Oranjestad como centro co-      tonan di caya principal.
Tarabana, un accidente cu        chauffeur manehando un           mercial y atraccion turistico                                   temporada di vakantie grandi
basta daño material a tuma       Aveo no a paga tino na tra-      bira un realidad; e streetcars     E di tres streetcar ta yega  caminda tanto turista como
lugar entre 3 auto.              fico, cu consecuencia cu e       a demostra nan derecho di       Aruba den e proximo dos         local por disfruta di dje. Sea
                                 bay dal den un di e autonan      existencia.                     simannan pa asina drenta di     ta pa conoce centro di ciu-
   Segun informacion cu ca-      envolvi den e accidente. Po-                                     biaha den operacion. Hunto      dad, haci compras den caya
minda muha ta e causa prin-      lis y alaves Polis di Trafico      Cifranan concreto tuma di-    cu e dosnan existente, nan ta   of conoce e ruta monumental
cipal cu a pone cu e Mitsubi-    presenta na sitio pa tuma de-    ariamente ta duna un bista di   core riba un sistema di circu-  di Oranjestad, e streetcars ta
shi 1200 Van a slip y a bay      claracion di tur 3 chauffeur     e servicio unico cu nos isla    lacion cu ta coordina cu ex-    ofrece un opcion diferente pa
dal den un van di Setar cu       y algun datos mas di e acci-     ta ofrece na su bishitante y    actitud pa medio di computer.   aprecia e cambio grandioso
tabata bin for di direccion      dente.                           habitantenan. Te cu febru-      E ta reduci e tempo cu usuar-   cu Caya G.F. Betico Croes y
                                                                  ari ultimo, e tramnan a reg-    ionan ta warda na e diferente   resto di Playa a conoce du-
                                                                  istra 357 mil 659 pasahero.     stopnan riba e ruta entre waf   rante ultimo añanan.
                                                                  Compara cu e mesun luna na
                                                                  2014, a registra un aumento
                                                                  di 25%.

                                                                      Tur esaki mientras cu e
                                                                  plan pa revitalisacion di cen-
                                                                  tro di ciudad ta den desaroyo
                                                                  pa yega na su potencial max-
                                                                  imo. Mester tene na cuenta
                                                                  cu proyectonan manera Plaza
                                                                  Padu, Welcome Plaza dilanti
                                                                  di di waf y e ampliacion di
                                                                  waf crucero pa aumenta e
                                                                  capacidad di barco cu por
                                                                  ricibi, ta den ehecucion.

                                                                    Asina mes, den un aña, djis
                                                                  un di e streetcars den opera-
                                                                  cion a transporta mas perso-
                                                                  na cu e poblacion completo
                                                                  di nos isla. Cifranan ta mus-
                                                                  tra cu un total di 166 mil 92
                                                                  hende a core den e streetcar
                                                                  blauw durante 2014.

                                                                    Solamente den luna di de-
                                                                  cember ultimo e tramnan a
                                                                  registra mas di 29 mil perso-
                                                                  na. Esaki indudablemente ta
                                                                  mustra cu e sistema di tram
                                                                  a hunga un papel importante
                                                                  den e temporada di compras
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19