Page 21 - bon-dia-aruba-20210708

A21
reino Diahuebs 8 Juli 2021

Cuerpo Policial Hulanda Caribense ta traha bou di supervision di Ministerio

di Husticia y Siguridad di Cuerpo y Ombudsman Nashonal

Recientemente tabata tin conforme e Codigo di Amb-
diferente keho den media tenaar of Codigo Penal. Tra-
relaciona cu falta di con- hado semper por apela esaki.
fiansa den e cadena hudi- Asina a parti varios but inter-
cial na Boneiro. no pa colega cu a viola e lei
di emergencia durante lock-
E mensahenan aki ta rela- down den nan tempo liber.
ciona cu tanto casonan bieu Hefe di Cuerpo Policial ta di
como casonan andando in- opinion cu tur hende mes-
terno y casonan penal. Cu- ter tene nan mes na mesun
erpo Policial Hulanda Cari- regla, specialmente colega cu
bense ta traha bou di supervi- mester ta un ehempel pa co-
sion di Ministerio di Husticia munidad. KPCN semper ta

y Siguridad (Ministerie van duna ‘feedback’ na esun cu a
Justitie en Veiligheid), Admi- entrega keho.
nistrado di Cuerpo (Korps-
beheerder), y Ombudsman Procedemento di haci de-
Nacional. Y similar na otro nuncia
cuerponan den region y na Ora un persona a haci de-
Hulanda ta sigui procedura y nuncia contra cuerpo poli-
ley den nos trabou. cial, Bureau Interne Zaken
ta investiga e caso prome.
E leinan aki ta brinda tanto Despues ta consulta cu Min-
comunidad como nos part- isterio Publico (OM) kende
nernan den e cadena hudicial ta determina si ta trata di un Durante transcurso di un y Sint Eustatius ta dun’é, na ho na e Hefe di Cuerpo Poli-
guia pa loke ta trata nan tra- denuncia penal y si mes- caso, no ta usual cu ta duna pecho. Cu e puntonan ariba cial kende ta tuma un deci-
bou y ta proteha procesonan. ter ehecuta esaki bou di nan updates, pa motibo di priva- menciona Cuerpo Policial sion tocante e comportacion.
supervision. Den e caso aki cidad y pa e principio di ta conoce un areglo di keho, Dado caso si e persona cu a
Maneho di keho ta traspasa e caso pa OM pa inocente te ora cu dicta e hu- caminda ciudadanonan y or- entrega keho no ta satisfecho,
Na momento cu realisa un tratamento. Den caso excep- icio final. ganisacionnan por haci uzo e por apela cerca Nacional
keho relaciona cu accion di un cional, caminda ta purba di di dje. Ombudsman.
polis semper tin un investiga- preveni conflicto di interes, OM ta comunica tocante
cion interno. E investigacion OM por dicidi di haci tras- di esaki ora finalisa casonan E areglo aki ta haci posibel Cu tur e procedura- y leinan
aki ta uno amplio y den caso paso pa Procurador General (despues di un sentencia). pa entrega keho contra com- aki, cual conforme e rapport
cu ta trata un echo castigabel (PG). E PG ta e ‘supervisor’ portacion di polis y/of keho di mantencion di ley ulti-
pa ley OM lo husga esaki. Ora di OM y e ta haci peticion pa Areglo di keho tocante e tratamento di caso- mamente, ta funciona bon,
conclui e investigacion aki, lo Rijksrecherche pa sigui trata Cuerpo Policial Hulanda Ca- nan pendiente. Un entidad KPCN ta purba di ta mas
papia cu e colega concerni y e kaso. ribense ta tene e confiansa cu externo y independiente ta transparente posibel y siña
eventualmente haya sanshon comunidad di Boneiro, Saba trata e keho y ta duna conse- for di eventual erornan.

Exitoso Tayer di Trabao : Boneiro riba lista di

Nacionnan Uni organisa pa NUKEB

Recientemente Na- comite ehecutivo. E programa cu a dura henter segun normanan internacio- pira y ta caminando e trayecto
cionnan Uni Comite dia, cu un lunch-break, a nalmente reconoci”. Un fo- di Nacionnan Uni, cu ta ac-
Ehecutivo Boneiro, con- Palabra di bon bini y motibo encera presentacionnan pa to-raportahe “The journey to tivista di derecho humano Sr
oci como NUKEB den dicon un tayer riba e topico Sr Sedney Maarten, “Intro- Freedom” presenta pa Sra Da- Marlon Regales y presidente
asociacion cu Bonaire di lista di Nacionnan Uni a duccion tocante e comite vika Bissessar y Sr Ilyas Fdis di SEDA Sra Meyrtha Leetz-
Human Rights a organisa ser duna pa e lidernan cu ta NUKEB” y “Bonaire su sta- cu ta studiante y ta di United Cijntje. Un nota special ta e
un tayer di trabao “Train Sr Aljano Emerenciana di tus actual pa cu re-listing y Nations Student Associa- participacion activo di tres
the Trainer” na Captain 1 UPP, Sra Suzy Thode di articulo 73 di Carta Magna di tion y di Universidat di Am- ex-deputado cu ta Sra Maru-
Don Habitat pa un grupo URB y Sra Marugia Janga di NU” y “Resumen di e evalu- sterdam cu ta coriendo stage gia Janga, Sr Edsel Cicilia I Sr
di asosiadonan di e parti- FSP. acion den ki grado Bonaire serka Bonaire Human Rights Frensel Janga cu a experiencia
donan I miembronan di e tin su propio-gobernashon Organisacion. James Finies nan mes en persona e sistema
a duna presentacionnan :”E deficiente di gobernacion cu
nificacion di Teritorionan- e evaluacion cu a keda com-
Sin-Propio-Gobernashon di pleta na final di aña pasa cu
Nacionnan Uni” y “Con nos a determina cu e actual sta-
lo pone Bonaire bek riba lista tus politico di Bonaire no ta
di Nacionnan Uni” y “Ben- cumpli cu e minimo stan-
eficionan di re-listing”. dardnan rekeri pa Nacionnan
Uni y Ley Internacional.
Despues di e presentacionnan
y preguntanan y discusion- Na final di dia tur participan-
nan tur participantenan a pasa tenan a ricibi un certificado
un test pa evalua cu e infor- di participacion y cu e infor-
macionnan a wordo capta cu macion ricibi durante e tayer
e meta pa por sigui comparti I dia di trabao ta ekipa nan cu
esaki cu otro ciudadanonan. suficiente conocemento pa
por sigui comparti y consci-
A conta cu entre otro partici- entisacion di esaki na pueblo
pacion di Corsou di Platafor- Boneriano.
ma di Pueblo cu tambe ta as-