Page 3 - AAA 5 AUG 2015
P. 3
A6
LOCALDiaranson 5 Augustus 2015
Temporada di vakantie hopi druk na aeropuerto
ORANJESTAD - Un gran Coordinacion ta bay man na man cu e nivel ben mayor di 18 aña por haci y duana Mericano nos aero-
fluho di pasahero ta tu- y recomendacion di calidad cu nan kier duna esey. puerto tin e proceso Cus-
mando luga den e tem- Mirando cu nan sa kico ta tur pasahero tendiendo na “Si no tin 18 aña percura pa toms and Border Protection’s
porada di vakantie aki. spera nan durante e tempo- cuenta cu tur regla di siguri- bo tin e carta di mayor cu ta (CBP), unda bo no mester
Asina cu scol a cera prac- rada di vakantie, e coordina- dad. Pa e motibo ey, prome duna permiso pa e muchanan bay na un di a agentenan,
ticamente e siman ey mes cion t’ey pa canalisa e fluho cu e temporada yega, semper por biaha”, el a bisa. sino cu bo por bay via mash-
a bira hopi druk, asina PR corecto pa asina e servicio cu nan ta trece informacion pa in. E selfservice check ta otro
di aeropuerto Reina Bea- ta wordo duna na e pasahero publico di tur e reglanan aki. Facilidad tecnologico facilidad tecnologico y mod-
trix (Tripel A), sr. Hen- ta hopi efectivo, segun PR di Aunke durante e temporada Tur esakinan ta procesonan erno pa bo check prome cu
drick Croes a declara na Tripel A. aki e por causa un poco di cu por yuda pa haci full bo bo ta bay paden. Nan ta fac-
Bon Dia Aruba. E efectividad aki - e ta agrega- stress cerca di e pasaheronan, proceso di biahe un poco mas ilidad tecnologico facil pa uza
Nan ta tuma nota cu ta hopi ya cu e aeropuerto ta hopi confortabel y trankil. Unabes y cu -di parti di aeropuerto-
esunnan cu ta biaha for di druk. Sinembargo sr. Croes a cu bo ta na aeropuerto tin ta contribui pa haci e proceso
comienso caba di vakantie. E declara na Bon Dia Aruba, cu facilidad pa por haci e fluho mas lihe y menos complica
ta un fluho di pasahero local tin forma pa evita esaki dor di di pasahero mas lihe. Nan a pa e pasaheronan.
cu ta sali fei di nos isla, pero e percura pa e pasahero ta por introduci entre otro Happy “Di parti di aeropuerto nos ta
fluho aki ta bin bek, special- lo menos tres ora prome na Flow, e mashin aki ta haci e purba di duna di nos banda
mente ora cu e temporada ta aeropuerto. El a haci e re- proceso mas lihe y eficien- tambe pa haci e proceso aki
finalisando. comendacion aki principal- te. Aruba ta e prome isla na uno mas agradabel teniendo
“Nos ta den un temporada mente pa esunnan cu ta bi- mundo cu tin e tipo di in- na cuenta cu nos ta den un
druk, Aruba ta keda un des- aha pa Merca, ya cu nan tin strumento tecnologico aki. temporada druk”, segun PR
tinacion preferi unda nos cu pasa den dos proceso di Na e seccion di inmigracion di Tripel A.q
ta ricibi hopi turista. Pero inmigracion y duana, esun
tambe den e temporada aki local y esun di e facilidad di
ta hopi esunnan cu ta sali fei Merca.
di Aruba pa bay otro destina- Otro recomendacion cu el a
cion”, asina sr. Croes a de- haci ta pa percura cu bo papel
clara na Bon Dia Aruba. ta na ordo y corecto. Ya cu tin
Pero di otro banda e fluho biaha ta sosode cu net ora cu
aki ta debi na e turistanan cu bo ta bay biaha bo paspoort
ta scoge Aruba como desti- no ta valido mas of si bo mes-
nacion pa pasa nan vakantie. ter visa por ta e documento
“Pa e motibo ey semper tur aki no ta valido mas, etc. Un
aña e aeropuerto ta prepara di punto masha importante rel-
antemano pe”, el a bisa. aciona cu e temporada aki ta
cu e muchanan no por biaha
nan mes so, solamente ho-