Page 23 - FLIP KPA
P. 23
2 AWEMainta Diaranson, 4 Februari 2015
Hopi Arubiano cu tin testament
ta sinti nan PERHUDICA
Aruba no tin un Central pa Registra Testament, pero te ainda e ta ser haci na Corsou
TIN un situacion masha fastioso, sigur masha furia, hayando hasta sosten di Testamenten Register. E leges cu Un situacion cu politico/gobernantenan
Hulanda, pero na final Hulanda a laga mester wordo paga, na Corsou, nan a lubida di atende. Pakico, for di 10-10-
esnan cu tin herencia pa haya. Nos tin Aruba cay y Corsou (lesa Mahuma) ta no ta acepta p’esaki wordo paga den 10 no tabatin contacto mas na nivel
cu bisa cu e situacion aki, tur Gobierno sigui domina y dicidi riba nos espacio moneda di Aruba, pero di Corsou. Otro Ministerial den e asina yama Reunion
di Aruba for di tempo cu Aruba a haya aereo.Ehemple mas cla ta awor, cu ta problema!!! di Cooperacion Ministerial, cu si tabata
Status Aparte no a dun’e importancia, Centro di Control di Espacio Aereo na Un Notario a duna nos di conoce, existi tempo di Antiyas. Pero cu a
siendo cu e tin sigur su importancia. Mahuma ta investigando e incidente di cu Aruba no mester inventa e wiel cay na awa, despues di e separacion
T’asina cu te cu e dia di awe, Aruba no e tumbamento di avion carga cu droga, di nobo. Pakico no ta permiti pa di e islanan aki. Recientemente Alex
tin su Centro pa Registra Testament. si el a ser basha abao den “nan” espacio Notarionan registra nan documento Rosario di partido PAIS a haci pregunta
Esaki mester ser haci na Corsou na aereo of no. na Den Haag, unda tin un central pa pakico no por reactiva e reunionnan di
loke un tempo tabata yama Centrale Pero bolbiendo riba e otro problema henter Reino Hulandes, pero atrobe ta MSR, pa Gobierno dicidi riba asuntonan
Testamenten Register. Pero for di 10- cu a keda pega pa basta aña caba, t’e un decision politico mester cay. Maske di importancia comun, y nos ta kere cu
10-10, el a bira Curacao Testementen registro di testament di e cuidadanonan cu nos a ser bisa, cu e sistema pa Aruba e caso denuncia aki por ta un di nan.
Register, nificando cu nan ta registra Arubiano. Cu den e era di digitalisacion, actualmente tin 10 aña di retraso, pero Hecho ta cu di acuerdo cu nos
esnan di Corsou so, y no ta importa nan Aruba a keda atras pega den tempo e central na Den Haag ta registra tur informacion, den e ultimo reunion di
di Aruba. y manera e situacion ta, mester di un e documentonan aki digitalmente y Intercambio Parlamentario (IPKO), e
Pero lamentable di esaki ta, cu nos solucion a corto plazo. ora cu manda pidi p.e. un testament, asunto di registro di testament a keda
politiconan y nos ta referi na tur, no Notarionan ta bisa, cu nan no por Hulanda ta percura pa bo hay’e den 24 discuti, pero como cu esaki no ta gana
a haci nada pa Aruba, por a haya su haci mucho, di solamente traha ora di tempo. voto cune, no a tende nada mas di dje.
Status Aparte den esaki tambe, mescos e testament p’esnan cu kier y ta Siendo si mester sinta warda pa Pero si tin Arubiano cu tin testament
cu loke ta trata trafico aereo, cu a manda registra esaki na Corsou. Curacao Testamenten Register traha, cu no por haci mucho pa reparti
keda den man di Mahuma, unda tin e Pero ora cu un Notario mester di mand’e, e ta tuma dos aña, of bo mes nan bienes manera nan ser queri a laga
centro di control di espacio aereo p’e un informacion di un persona cu a personalmente mester bay Corsou y/ regla den un testament, pasobra na
islanan Bonaire, Corsou y Aruba. Y fayece, ta tuma sigur 2 aña of mas, of si bo tin un persona, di bon curazon, Aruba mes no tin registro, pero ainda
maske cu un dado momento Minister pa haya informacion for di Curacao bay Kranchi y haci e trabao. nos ta biba den era di Antiyas.
di Transporte, Otmar Oduber a sali cu
Algo mester Studiantenan
wordo haci, femenino ta bringa
prome cu ta lat
feroz cu otro,
haciendo uso di
cuchiu y apoya pa
otro coleganan
NO ta prome biaha, pero bo ta puntra bo mes, ta e investigacion y ta bin topa cu un victima herida
den e auto. E tabata tin hinca na brasa, garganta
te ora cu “baca hoga” lo tuma decision? Loke nos y barica. Inmediatamente a pidi presencia di
por a mira ayera, unda un studiante femenino ta ambulance y a pidi mas refuerzo policial. A dicidi
usa cuchiu pa agrega su colega studiante y sin di manda tambe Team di K-9 pa bay reforza.
temor, a haci intento pa staka esaki. Den e area di EPB San Nicolas unda a logra
No por sigui asina. Y maske cu por tin ley di haci varios detencion. Un total di 5 studiante
Enseñanza Obligatorio, nos ta di opinion cu a keda deteni, hiba Warda di Polis mas sigui cu
e studiante agresor no por keda na EPB-San interrogacion. Practicamente tur ta studiante
Nicolas mas, pasobra e ta un peliger. Sigur cu femenino entre nan e victima. Algun di nan a
el a sali for di cas cu cuchiu, pues premedita pa bisa cu te victima lo a bin causa e problema y a
“mata’ su colega studiante. Di acuerdo cu nos keda mal sirbi te cu el a keda herida cu cortanan
informacion, 5 detencion a keda efectua, ora na curpa. E tension entre e gruponan na San
studiantenan femenino a bringa te hinca otro Nicolas y EPB ta keda halto. Awor no ta homber
pafo di EPB San Nicolas. Basta problema tabatin so, pero mucha muher tambe ta den pelea anto
na EPB San Nicolas diamars despues di merdia. arma. Den curso di awe, lo tende di vocero
Informacion a drenta di un pelea formal y tin policial, kico a pasa exactamente y cuanto di nan
auto cu hendenan arma tambe. Polis di Trafico a keda encarcela. Pero tambe di directiva di EPB-
atento cu tabata den becindario a topa cu e auto San Nicolas, no ta spera di tende algo, pasobra
den cual supuestamente lo tin hende arma. A medida mester ser tuma, prome cu ta lat.
ordena e auto stop banda di Macro. A cuminsa cu
Hopi Arubiano cu tin testament
ta sinti nan PERHUDICA
Aruba no tin un Central pa Registra Testament, pero te ainda e ta ser haci na Corsou
TIN un situacion masha fastioso, sigur masha furia, hayando hasta sosten di Testamenten Register. E leges cu Un situacion cu politico/gobernantenan
Hulanda, pero na final Hulanda a laga mester wordo paga, na Corsou, nan a lubida di atende. Pakico, for di 10-10-
esnan cu tin herencia pa haya. Nos tin Aruba cay y Corsou (lesa Mahuma) ta no ta acepta p’esaki wordo paga den 10 no tabatin contacto mas na nivel
cu bisa cu e situacion aki, tur Gobierno sigui domina y dicidi riba nos espacio moneda di Aruba, pero di Corsou. Otro Ministerial den e asina yama Reunion
di Aruba for di tempo cu Aruba a haya aereo.Ehemple mas cla ta awor, cu ta problema!!! di Cooperacion Ministerial, cu si tabata
Status Aparte no a dun’e importancia, Centro di Control di Espacio Aereo na Un Notario a duna nos di conoce, existi tempo di Antiyas. Pero cu a
siendo cu e tin sigur su importancia. Mahuma ta investigando e incidente di cu Aruba no mester inventa e wiel cay na awa, despues di e separacion
T’asina cu te cu e dia di awe, Aruba no e tumbamento di avion carga cu droga, di nobo. Pakico no ta permiti pa di e islanan aki. Recientemente Alex
tin su Centro pa Registra Testament. si el a ser basha abao den “nan” espacio Notarionan registra nan documento Rosario di partido PAIS a haci pregunta
Esaki mester ser haci na Corsou na aereo of no. na Den Haag, unda tin un central pa pakico no por reactiva e reunionnan di
loke un tempo tabata yama Centrale Pero bolbiendo riba e otro problema henter Reino Hulandes, pero atrobe ta MSR, pa Gobierno dicidi riba asuntonan
Testamenten Register. Pero for di 10- cu a keda pega pa basta aña caba, t’e un decision politico mester cay. Maske di importancia comun, y nos ta kere cu
10-10, el a bira Curacao Testementen registro di testament di e cuidadanonan cu nos a ser bisa, cu e sistema pa Aruba e caso denuncia aki por ta un di nan.
Register, nificando cu nan ta registra Arubiano. Cu den e era di digitalisacion, actualmente tin 10 aña di retraso, pero Hecho ta cu di acuerdo cu nos
esnan di Corsou so, y no ta importa nan Aruba a keda atras pega den tempo e central na Den Haag ta registra tur informacion, den e ultimo reunion di
di Aruba. y manera e situacion ta, mester di un e documentonan aki digitalmente y Intercambio Parlamentario (IPKO), e
Pero lamentable di esaki ta, cu nos solucion a corto plazo. ora cu manda pidi p.e. un testament, asunto di registro di testament a keda
politiconan y nos ta referi na tur, no Notarionan ta bisa, cu nan no por Hulanda ta percura pa bo hay’e den 24 discuti, pero como cu esaki no ta gana
a haci nada pa Aruba, por a haya su haci mucho, di solamente traha ora di tempo. voto cune, no a tende nada mas di dje.
Status Aparte den esaki tambe, mescos e testament p’esnan cu kier y ta Siendo si mester sinta warda pa Pero si tin Arubiano cu tin testament
cu loke ta trata trafico aereo, cu a manda registra esaki na Corsou. Curacao Testamenten Register traha, cu no por haci mucho pa reparti
keda den man di Mahuma, unda tin e Pero ora cu un Notario mester di mand’e, e ta tuma dos aña, of bo mes nan bienes manera nan ser queri a laga
centro di control di espacio aereo p’e un informacion di un persona cu a personalmente mester bay Corsou y/ regla den un testament, pasobra na
islanan Bonaire, Corsou y Aruba. Y fayece, ta tuma sigur 2 aña of mas, of si bo tin un persona, di bon curazon, Aruba mes no tin registro, pero ainda
maske cu un dado momento Minister pa haya informacion for di Curacao bay Kranchi y haci e trabao. nos ta biba den era di Antiyas.
di Transporte, Otmar Oduber a sali cu
Algo mester Studiantenan
wordo haci, femenino ta bringa
prome cu ta lat
feroz cu otro,
haciendo uso di
cuchiu y apoya pa
otro coleganan
NO ta prome biaha, pero bo ta puntra bo mes, ta e investigacion y ta bin topa cu un victima herida
den e auto. E tabata tin hinca na brasa, garganta
te ora cu “baca hoga” lo tuma decision? Loke nos y barica. Inmediatamente a pidi presencia di
por a mira ayera, unda un studiante femenino ta ambulance y a pidi mas refuerzo policial. A dicidi
usa cuchiu pa agrega su colega studiante y sin di manda tambe Team di K-9 pa bay reforza.
temor, a haci intento pa staka esaki. Den e area di EPB San Nicolas unda a logra
No por sigui asina. Y maske cu por tin ley di haci varios detencion. Un total di 5 studiante
Enseñanza Obligatorio, nos ta di opinion cu a keda deteni, hiba Warda di Polis mas sigui cu
e studiante agresor no por keda na EPB-San interrogacion. Practicamente tur ta studiante
Nicolas mas, pasobra e ta un peliger. Sigur cu femenino entre nan e victima. Algun di nan a
el a sali for di cas cu cuchiu, pues premedita pa bisa cu te victima lo a bin causa e problema y a
“mata’ su colega studiante. Di acuerdo cu nos keda mal sirbi te cu el a keda herida cu cortanan
informacion, 5 detencion a keda efectua, ora na curpa. E tension entre e gruponan na San
studiantenan femenino a bringa te hinca otro Nicolas y EPB ta keda halto. Awor no ta homber
pafo di EPB San Nicolas. Basta problema tabatin so, pero mucha muher tambe ta den pelea anto
na EPB San Nicolas diamars despues di merdia. arma. Den curso di awe, lo tende di vocero
Informacion a drenta di un pelea formal y tin policial, kico a pasa exactamente y cuanto di nan
auto cu hendenan arma tambe. Polis di Trafico a keda encarcela. Pero tambe di directiva di EPB-
atento cu tabata den becindario a topa cu e auto San Nicolas, no ta spera di tende algo, pasobra
den cual supuestamente lo tin hende arma. A medida mester ser tuma, prome cu ta lat.
ordena e auto stop banda di Macro. A cuminsa cu