Page 11 - AM211119a
P. 11

AWEMainta.com                                                                                              DIABIERNA 19 NOVEMBER 2021| 11


       Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

       Encuentro ameno cu sindicatonan activo di



       temporada di Aruba su lucha pa Status Aparte





       NA caminda pa conferencia 35 aña Status
       Aparte cu lo tuma luga dia 23 di november,
       Prome Minister Evelyn Wever-Croes, a
       tene un encuentro sumamente agradabel cu
       sindicatonan activo e tempo ey pa combersa cu
       nan considerando nan rol hopi importante den
       Status Aparte. Sindicatonan presente tabata
       señor Chando Pietersz, señor Jaime Mata,
       señor Sabino Boekhoudt, señor Leo Yarzagaray
       y señor Anselmo Pontilius.

       Durante e encuentro aki Prome Minister
       a tuma e oportunidad pa elabora cu e
       representantenan sindical presente riba tur e
       logronan di e tempo ey y combersa riba con lo
       mester sigui pa futuro. Formacion y educacion
       di e pueblo ta keda un punto sumamente
       importante, especialmente pa refleha y mira                             elabora ampliamnete cu Prome Minister den cuadro di 35
       tur loke e tempo ey a logra y loke no a logra. Tambe a                  aña di Aruba su Status Aparte. Sr. Pietersz a splica cu
       elabora riba e importancia pa inverti mas den educacion                 durante e reunion a purba di refleha riba e significacion
       y den proteccion di naturalesa y pa crea un Aruba di                    di Status Aparte pa Aruba y pone enfasis riba tur e
       ciudadanonan cu ta stima y ta critico den mantene nan                   puntonan cu ta rekeri un respuesta den futuro, pa asina
       pais pasobra ta asina so por garantisa un Aruba cu lo ta                por wak den ki sentido por engrandece pais Aruba.
       mes orguyoso di nan Status Aparte.
                                                                               Na final di e encuentro, Premier Wever-Croes a gradici
       Sr. Chando Pietersz cu tabata un representante sindical                 tur e representantenan sindical pa nan presencia y pa
       e tempo ey, a splica cu pa nan e ta un honor di por a                   comparti historia di e lucha di Status Aparte.


       Confiansa di consumidor mas pesimista


       den e tercer trimester di 2021


       Resultado p’e di tercer trimester di 2021




       DESPUES di un mehoracion aunke ainda negativo,                          actual como
       consumidornan a bira mas pesimista y e confiansa di                     tambe e indice
       consumidor a baha te na 94,9, un caida di 1,8 punto di indice           di expectativa
       durante e di tercer trimester di 2021 (Grafiek 1) .                     a baha cu respectivamente 1,7 punto di indice te na 95,0 y di
       A pesar di un crecemento den e cantidad di turista cu                   4,2 punto di indice te na 97,1, reflehando expectativanan mas
       ta bishita nos isla y e recuperacion economico, na final                pesimista di consumidornan. Mas cu mita di e encuestadonan
       di e di tercer trimester, e preocupacion mas grandi di                  tabata anticipa cu  recuperacion economico di Aruba for
       consumidornan tabata e nivel di prijs, mirando cu 95 porciento  di e crisis di COVID-19 lo dura 2 aña mas (Q2-2021: 50
       di encuestadonan tabata anticipa cu prijsnan lo subi durante            porciento). Den e tercer trimester di 2021, 67 porciento a
       e siguiente 6 luna (Q2-2021: 86 porciento), mientras cu 66              raporta cu compra di un auto no tabata apropia (Q2-2021:
       porciento a indica cu nan ta preocupa cu nan estado di salud            67 porciento), 65 porciento a indica cu tuma un prestamo no
       (Q2-2021: 43 porciento) posiblemente door di e COVID-19                 tabata adecua (Q2-2021: 62 porciento), mientras 61 porciento
       variante Delta. Notabel ta cu solamente 26 porciento di                 a indica cu tuma un hipoteca no tabata adecua (Q2-2021: 57
       respondentenan ta pensa cu e situation economico lo mehora,             porciento). Como 56 porciento di encuestadonan a raporta cu
       esta, 23 punto di porcentahe menos compara cu e trimester               bai cu vakantie no tabata apropia (Q2-2021: 50 porciento).
       anterior (Q2-2021: 49 porciento). Sinembargo, solamente 15              Consecuentemente, e indice di habito di consumidor tabata ta
       porciento di encuestadonan a raporta cu e posicion financiero           94,1 den e di tercer trimester di 2021.
       di gobierno lo mehora, 11 punto di porcentahe menos compara             Informacion adicional riba e encuesta di confiansa di
       cu e trimester anterior (Q2-2021: 26 porciento).                        consumidor ta disponibel riba website di CBA (https://www.
       Den e di tercer trimester di 2021, tanto e indice di e situacion        cbaruba.org/).
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16