Page 22 - MIN ECEM 26 JUNE 2017

AWEMainta Dialuna, 26 Juni 2017 9

Nominadonan: 6 compania den competencia fi nal pa e premio
One Happy Photographer maximo di Afl . 10.000,00
Julien de Bats
Ikb International NV E 1er Guardian Group Fatum Best in Business Award Aruba
lo wor
lo wor
lo wordo otorga dia 29 di juni.do otorga dia 29 di juni.do otorga dia 29 di juni.
Klaas Kinsbergen lo wordo otorga dia 29 di juni.
Isla Aruba
Karen di Bono
Island Girl Clo ing
Timo
y Narain i Richienel Havertong
Tastes of Victory V.O.F.
Joey de Cuba
The Lab - Grow Marketing Solutions
Diederik Kemmerling

DEN COOPERACION CU

Presidente saliente di CAFT, Age Bakker ta di opinion cu Aruba

Mester instituí for di awor un paro

completo di obligacion y di vacatura

Pa logra e norma di deficit legal

DEN e promé reportahe di ehecusion di e
aña aki ta sali na cla cu e déficit financiero
di e sector colectivo na Aruba den e prome
kwartaal ta 1,1% di GDP, loke ta mas halto
cu e norma di déficit legal pa henter e aña,
esta di 0,5% di GDP.
No solamente e entradanan di impuesto di
e promé kwartaal ta decepcionante, sino
tambe e entradanan di e medidanan di
saneamento, miéntras cu e efectonan sperá
di reapertura di e refineria ta cay atras, pa
motibo di retraso.

Aruba ta pará dilanti di e reto pa cumpli e
aña aki tambe cu e norma di déficit legal.
Colegio di supervision financiero di Aruba formulá, cual ta necesario pa logra finanza no ta di acuerdo cu intencion di Gobièrno
(CAft) ta proponé pa tuma na considerashon público duradero, ta pèrdè for di bista. pa spar 5% anualmente riba personal di
pa instituí for di awor un paro completo di Colegio ta enfatisa cu ta importante pa real- Gobièrno.
obligacion y di vacatura. mente cristalisá e entradanan presupuestá di Pa laga e gastonan público baha ainda mas,
AWG 67 mion, actual ta consisti di e suma lo mester anticipa mas mihor den e presu-
Resultadonan decepcionante di e promé di compensacion di Valero (AWG 27 mion) puesto riba e frecuencia y altura di e com-
kwartaal y benta di Fuels Marketing & Supply Aruba pensacionnan pa overtime cu por pronosticá.
CAFT ta señalá cu principalmente e en- (AWG 40 mion) e aña aki. Fuera di esey un functiehuis pa empleado
tradanan di impuesto riba salario y riba BBO público por yuda combati crecemento
ta atrasá compará cu e presupuesto. Trabou tin autónomo di e gastonan di personal, segun
E medidanan cu Gobièrno a introduci pa E resultadonan financiero di e promé Age Bakker.
mehorá cumplimento cu ley (compliance) kwartaal ta di tal índole cu e Colegio ta Pa loke ta trata impuesto, un revision mas
na Servicio di Impuesto, ainda no ta surti e consehá pa implementá un paro di vacatura profundo di e sistema fiscal ta necesario, y
efecto cu a spera. y un paro di obligacion. tambe mester fortificá e posicion di likides
Ademas e trabounan retrasá n’e refineria Presidente di CAFT, Age Bakker: “E gas- di e Pais den forma structural.
tin como resultado cu un gran parti di e in- tonan di personal ta suma casi un tercera Minister di Finansa huntu cu otro sector
versionnan ta bay tuma lugar mas despues parti di tur e gastonan di Gobièrno e aña den Gobièrno ta dal e pasonan necesario
den aña, loke tin un efecto di retraso riba e aki, y ta mester reducí esakinan. Es decir, pa obtené un declaracion aprobatorio di
entradanan di impuesto. trabou tin.” accountant.
E siguiente paso den esaki ta formulacion
Pa loke ta trata e gastonan, ta parce manera Den e prom é lunanan di e aña aki mas per- di un planificacion di tempo cu ta concreto
e medidanan di saneamento cu Gobièrno a sona a drenta den servicio di Gobièrno, loke y realístico.