Page 7 - BNDIA ARUBA

regional Diabierna 15 September 2017
a7

Parlamento di Guatemala ta cambia ley pa duna proteccion na Jimmy Morales

GUATEMALA (ElPais).- Parlamento di Guatemala a dal un buelta straño hospitalnan sin medicina no ta haya atencion di e debutan-
den su intento di duna proteccion na presidente Jimmy Morales, y pa sor- tenan, nan ta reforma cu urgencia e delito di financiamento
presa a aproba un reforma di Codigo Penal, relaciona cu financiamento ili- electoral. CICIG a recorda un frase di e comisionado Ivan
cito di partido politico, cu lo permiti e presidente evadi e acusacionnan di Velasquez cu algun dia atras a señala cu e financiamento ilicito
e Comision Internacional Contra Impunidad na Guatemala (CICIG) encu- di campaña politico ta e “pica original di democracia Guate-
anto corupcion den su campaña. malteco.
Informacion y privacidad de Twitter Ads
Cu e medida aki, cu tendencia di laga Guatemala bolbe na
duci e proyecto den calidad su condicion di pais di eterno impunidad, e debutantenan ta
di mocion privilegia, cu cual subestima e poblacion y comunidad internacional, presidente
el a haya caracter di ley cu un di Accion Ciudadano, e capitulo Guatemalteco di Transpar-
solo debate. ency International, Manfredo Marroquín a declara. Tambe el
Entre e ponentenan di e ley a agrega cu Congreso a duna señal cla di ta subordina na e
tin diputado Orlando Blan- rednan corupto afecta pa e investigacionnan di CICIG: Con-
co, di Unidad Nacional de greso a declara abiertamente di ta aliado di mafia y di crimen
la Esperanza (UNE), cu dos organisa.
periodo pasa a hiba Alvaro
Colom na poder, pa ken Fis-
calia ta pidi pa kita su inmun-
idad pa por wordo investiga,
precisamente, pa e anomali-
anan den financiamento di e
ultimo campañanan di e or-
Apenas dos dia pasa, Congreso ya a impedi cu Morales a ser ganisacion aki.
investiga pa anomalia den financiamento di su campaña cu a E reaccion di indignacion
hiba na poder na 2015. Awor, a caba di aproba e reforma di tabata general. Manera cu
Codigo Penal cu tambe ta protege e secretarionan general di e noticia a bira conoci, em-
e partidonan, algun di nan ya cu proceso penal habri contra bahada di Merca a pone un
nan pa e delito ey. tweet den cual ta señala cu
E legisladonan a probecha e fecha, net prome cu celebracion mientras e falta di scol, e
di independencia di Spaña, 15 di september 1821, pa intro- careteranan intransitabel y
JAMAICA: marihuana medicinal como business opportunity

JAMAICA (JamiacaObserver).– E industria
di marihuana medicinal ta un oportunidad
grandi pa inverti den, y aumenta fondo pa
enseñansa, di acuerdo cu Doug Halsall, CEO
di Advanced Integrated Systems (AIS).
Si e negoshi di marihuana di desaroyo aki di marihuana
medicinal por ser maneha medicinal, Jamaica ta asina
eficientemente y e impu- atrasa, Halsall a añadi. tion of marijuana in some
estonan bay directamente pa Pa mas di 20 aña AIS a abas- countries in recent years has
Ex alcalde Venezolano Smolansky enseñansa, nos lo cuminsa tece e isla di solucion di tec- propelled the conversation
locally, especially as it relates
nologia di salud, diseña pa
cu e salida for di nos situa-
busca pa autoridad ta na Brasil cion di pais tercer mundista,” mehora procesonan empre- to Jamaica’s role and future
opportunities in the indus-
sarial y promove innovacion
Halsall a declara.
El a expresa esaki algun si- y desaroyo di e sector di sa- try. A key takeaway from the
VENEZUELA (ElNacional/EFE). - E ex alcalde man pasa, na un foro publi- lubridad. conference was the need to
Venezolano David Smolansky, destitui y condena co, auspicia pa Mona School Entre esunnan presente na e act speedily and strategically.
na 15 luna di prison pa Tribunal Supremo na su of Business and Manage- foro publico aki tabatin: in- E necesidad di miho regu-
pais pa permiti protesta y ciere di caya, a bandona ment na University of the vestigado, comerciante inte- lacion y un Organismo di
su pais y ta na Brasil, asina fuentenan di su entorno West Indies, bao di e tema resa, experto di marihuana, Conseho pa industria di
a informa na agencia noticiero EFE. “The Business of Medicinal y cientifico cu a comparti re- cannabis tambe a ser trata.
Marihuana: Profit or Loss? sultado di investigacion util Un organismo asina mester
Smolansky tabata alcalde di e municipio El Hatillo, cu ta “Mi ta kere cu, a menos cu y strategianan innovativo pa encera participacion di tur
pertenece na Caracas, te inicio di augustus pasa y tabata den ta cuminsa trata enseñansa yuda impulsa e industria di partnernan mayor cu ta com-
clandestinidad desde cu el a keda destitui y condena pa su como un inversion y no marihuana local cu a cum- prende nan papel y tin un
apoyo na protestanan fuerte cu den e tempo ey tabata tuma un gasto, como capital y no insa desaroya, sea traves di berdadero sentido di urgen-
luga contra gobierno di Nicolás Maduro. como costo recurente, cu inversion, cultivo, investiga- cia pa cu implementacion, ya
E ex alcalde, busca desde su destitucion pa Servicio di Inteli- metanan di return on invest- cion, o desaroyo di producto. cu condicion di mercado ta
gencia Bolivariano (Sebin), a difundi antayera diaranson un ment halto, Jamaica lo keda The interest in and legalisa- cambia rapidamente.
video riba rednan social den cual e ta bisa cu e ta den su prome un pais di Tercer Mundo.
dia di exilio y a confirma cu el a sali di Venezuela, sin bisa Si nos sigui gasta asina poco,
exactamente unda e tabata. manera un US$ 150 per cap-
“Mi a resisti den e 35 dianan ey, den cual mi a recore cien di ita na enseñansa secundario,
kilometro den teritorio nacional y awe mi ta papia cu boso nos lo no yega ey.”
den mi prome dia den exilio,” Smolansky ta bisa den e video Segun e, e nacion desafor-
ey. Tambe el a expresa cu e no lo descansa prome cu e mira tunadamente a cay atras, na
Nicolas Maduro bandona poder. un momento asina crucial y
Fuentenan cerca di partido Voluntad Popular, na cual e ex cu un producto asina atrac-
alcalde ta pertenece, a bisa ayera cu l a yega Brasil via tera, tivo. Henter e negoshi di
locual lo ta confirma su biahe di cient di kilometro di cual e ta marihuana ta net na e inicio
papia den e video. E mesun fuentenan a splica cu Smolansky di e cadena di beneficio cu
lo por ser ricibi pronto pa autoridadnan di gobierno di presi- Jamaica por tin, y realmente
dente Michel Temer, un di esunnan mas critico cu presidente ta un berguensa cu na e fase
Maduro den e region.