Page 44 - AM201121
P. 44

2                                                                                        Djasabra 21 novèmber 2020



                                         Kada bes punto di diskushon den Konseho Insular
       Inklaridat riba buelo ku







       pasahero for di Hulanda










          KRALENDIJK – Ketu           E kompanianan di avi-     Boneiru. Tambe el a analisá
       bai tin inklaridat riba e  ashon ku ta bulando, tre-     e biahamentu entre Boneiru
       echo ku Boneiru ta pèr-     siendo  hende for di Hu-     i Kòrsou.
       mití pa buelonan for di  landa, ta tantu KLM komo           Bernabela: “Nos sa ku
       Oropa trese pasahero e isla  TUI. Nan tin algun  buelo  tin buelo entre nos isla i
       aki, miéntras ku pa loke ta  pa siman pa Boneiru i por  Kòrsou 4 bes pa siman.
       trata buelo for di region ta  ripará ku nan kantidat di  Anto 4 dia pa siman por bi-
       hasi problema. Konsehal  pasahero ta subiendo. Awor,  aha bai Kòrsou. Ora ku bini
       di UPB  Esther Bernabela,  mirando kuantu infekshon  bèk  for  di  Kòrsou,  obliga-
       a hasi remarke i pregunta  nobo di coronavírùs ta bini  toriamente bo mester tin e
       riba e tópiko aki durante  aserka tur dia na Hulanda,  PCR tèst ku no ta mas ku
       tratamentu di otro lei di  ku un promedio di sinku pa  72 ora bieu. Tin kos ku no
       emergensia tokante Co-      seis mil, e pregunta ta surgi  ta kuadra aki.
       vid-19 resientemente.       ta ku si mester sigui pèrmití   Si mi biaha djaweps i mi
          Tin diferente kampo, ku  hende for di Oropa bini Bo-  ke bini bèk djasabra, esaki
       ta  mira  e  asuntu di  buelo  neiru. Hulanda ta un pais di  no por. Mester bini bèk te
       aki diferente. E kampo  riesgo haltu ora ta papia di  djaluna. E ora ei ta nèt 4
       turístiko, hotèlnan, ta mir’é  Covid-19.                 dia. Ta obligá di hasi mi
       komo bon kos, pasobra a lo     Miembro di Konseho  PCR tèst. Ta kasi obligato-
       ménos asina nan por drai  Insular Esther Bernabela a  rio. Apesar ku tin kódigo
       un tiki. Pero otro hende ta  referí na e PCR-tèst ku un  hel, tòg keda hasi PCR tèst
       mir’é ku un bista mas ophe-  hende na Hulanda mester  pa esun ku ta drenta Bonei-
       tivo.                       hasi promé ku e biaha pa  ru di Kòrsou.”
       Tin 2  kaso nobo di Covid-19



                        ku a bini aserka



          KRALENDIJK -- Riba  tibu di Covid-19.                 salú,  drumi  sufisiente  i   Programa  Beku
       20 di novèmber tin 5 kaso      Bo tin keintura, doló di  move regular pa hisa bo
       aktivo di Covid-19 na Bo- garganta òf kualke otro sín- resistensia. Kuida bo mes i
       neiru.                       toma relatá na Covid-19?  esnan rondó di bo.                            ta sigui
          Tin 133 persona ku a  Keda bo kas i yama 0800-           #PreveníCorona #coro-
       rekuperá i no tin ningun  0800. Mantené e instruk- naBonaire #coronaBoneiru
       persona hospitalisá pa mo- shonnan di higiena. Kome                                      KRALENDIJK            – ta di dos biaha den Beku.
                                                                                             Despues di algun siman di       E ta papia mañan riba
                                                                                             ousensia, e programa radial  vários tópiko, entre  otro e
                                                                                             Beku ta  sigui  atrobe  awe  importansia di nos heren-
                                                                                             mainta na e emisora ‘Voz di  sia kultural-históriko komo
                                                                                             Bonaire’.  Tin dos djasabra  parti di e produkto turístiko
                                                                                             kaba ku e programa ta bèk  Boneiru. Beku ta kuminsá
                                                                                             den aire. Awe Eric Paulina  mitar di ocho.

                                                                                                   I N V I T A S H O N

                                                                                              Esposo i yu ta invitá tur famia,
                                                                                              amigu- i konosinan na un santu
                                                                                              sakrifisio di misa na okashon di
                                                                                              6 siman di fayesimentu di
                                                                                                         Soeramina
                                                                                                   Martines-Pourier

                                                                                              mañan djadumingu 22 novèmber
                                                                                              pa 7’or anochi na misa San Ber-
                                                                                              nardo na Playa.

                                                                                                 Aseptá esaki komo un invitashon personal.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49