Page 8 - AM201121
P. 8

8                                                           AWEMainta                                     Diasabra, 21 November 2020


                                                              Mervin Wyatt-Ras (AVP):

          Ta gradici di curason tur cu a participa den e brainstorming



                session encuanto seguridad social y oportunidad igual



       Parlamentario  di  AVP,  Mervin  den cual 37.000 persona a perde  A duna un bon bista di con ta traha  E ta señala cu tin biaha tin hopi
       Wyatt-Ras a elabora encuanto e  trabou y e ora departamento  pa  cu hende muher cu ta ser maltrata  hende cu ta den un situacion dificil,
       ultimo  “brainstorming  session”  Asuntonan Social a ser confronta  y su famia.                               pero nan no tin e motivacion  pa
       di partido AVP. Hunto cu colega  cu mester  duna mas pakete  di  E cantidad  di caso ta  161 y aña  sigui padilanti.  Nan mester di
       Arthur Dowers y lider di partido  cuminda y a introduci FASE.            pasa 155. Y ta constata cu durante  un push y ta importante pa por
       a organisa e evento aki dia 12 di  Pa FASE na inicio 10.000 hende a  e pandemia e cantidad di e casonan  convivi  cu  e  personanan  aki  y
       november ultimo. E tema cu trata  inscribi pa bin na remarke p’esaki.  a subi mirando cu hendenan ta  stimula  nan.  Como  clero  e  parti
       ta  seguridad social y oportunidad  Ora a introduci Loonsubsidie via  keda paden ta cu e pareha den  spiritual  ta  importante  pa  nan
       igual.                               di SVB, un cantidad di personan  cas y problemanan ta escala. Nan  por bay dilanti  y forma  parti  di
       Desde augustus ultimo a bin ta  a bay over n’esaki y e cantidad  trabou ta di tal  forma cu tambe  comunidad.  A trece  padilanti  cu
       trata diferente topico.  A trata  registra  pa  haya  un suma  for di  ta duna informacion, pero tambe  nos balor y normanan a bay hopi
       salubridad publico y Covid 19,  FASE a baha te na mas o menos  carga e pasenshi  cu un victima  atras.
       a trata economia y nos turismo y  3000. Per october tin mas o menos  di maltrato no ta tuma e decision
       awor a toca e turno di atende cu  22.000 persona  cu  ta  cobrando  asina liher pa laga su pareha, pero  Nos hendenan antes tabata  yuda
       sector social. Durante e session  Loonsubsidie. Ta resulta cu esnan  ta keda struggle pa añanan y ta sali  otro tambe educa nos muchanan.
       tabatin  diferente  persona cu a  cu ta mas vulnerable  tambe t’e  for di e situacion, pero tin biaha  Awor esaki no tey. Dor di esey
       duna nan presentacion.               mayornan soltero, especialmente  tambe ta keda den e situacion.          hopi biaha ta claim Gobierno pa
       A toca na prome lugar na  e mama soltera.                                                                     actua. E placa no ta yega, nos
       representante  di Departamento                                           E fundacion tin necesidad na  hendenan no ta yuda otro mas
       pa  Asunto Social den persona  Tambe nos grandinan ta un  sosten pa keda  cumpli cu e  manera antes, a bira mas pa nan
       di    sr.    Gino      Marchena,     grupo hopi vulnerable.  A traha  demanda  na  yudansa,  pa  logra  mes y awor dor di Covid kizas nos
       beleidsmedewerker cu mas di 30  conhuntamente  cu Fundacion  nan metanan.  Lo haci  nan  hendenan ta realisa cu nos mester
       aña  di experencia,   pa elabora  pa nos Comunidad  p’esnan cu  facilidad  mas grandi pa atende  bay bek na cierto  balornan y pa
       encuanto  di pobresa. Con bo ta  no ta bin na remarca pa un suma  mas  persona  den  violencia.  Sra.  yuda otro.
       reconoce pobresa, ki tipo di pobresa  di Gobierno por haya un pakete  Rafini, un trahadora social di mas
       tin  y con  pa  anda  cu  pobresa.  di cuminda.  Fundacion Pa Nos  di  30  aña  di  experencia,  a  trece  P’asina nos por construi  Aruba
       Tambe el a duna informacion  Comunidad  su Directora, sra.  su pensamentonan  y experencia  bek,  mirando  e  situacion  dificil
       encuanto di desigualdad y con pa  Gianaika van der Biezen durante  padilanti.                                 aki  cu nos tin  no solamente  na
       anda cu esaki. El a trece padilanti  su presentacion a ilustra con nan ta  El a ilustra kico el a pasa aden den  Aruba sino na otro paisnan tambe.
       cu ta importante pa defini pobresa.  traha di serca cu nos comunidad y  trabou cu personanan cu p.e. ta sin  Por bisa por lo general e session di
                                            cu nan ta contra cu un cantidad di  perspectiva, nan ta pober pa hopi  Brainstorming tabata un hopi bon
       Ta di importancia pa midi e calidad  boluntario cu a join pa yuda nan.  aña. E ta experencia  e pobresa  anochi y unda cu esnan den sector
       di desaroyo necesario  di un  Ta traha hunto cu otro instancia  di generacion pa generacion. E  social hunto cu esnan cu ta traha
       persona anto eynan bo ta wak kico  y cu Rode Kruis. Hunto ta  yega  persona ta den un circulo vicioso y  riba tereno spiritual. E tabata un
       e tin na entrada, e calidad di cuido  n’esnan den necesidad.             esaki ta hopi dificil pa “doorbreek”  anochi di union, durante cual tur
       di salud, enseñanza, aspectonan di  Ta haya necesario p’e cooperacion  of kibra.                              a busca cierto alternativanan con
       cuido social, su ambiente natural,  por  continua  y  por  ser  fortifica.  Pero ta importante  p’e futuro  pa yuda nos comunidad y nos ta
       y e percepcion y satisfaccion. Tin  Tambe  ta constata  cu e mama  generacion wordo mas stimula  keda mira central pa stimula nos
       diferente  definicion  di  pobresa.  soltera  ta resulta esun mas  p’asina si tuma pasonan den bon  hendenan pa sali for di pobresa y
       Tin  definicion  unda  ta  wak  e  vulnerable den nos comunidad n’e  direccion. Pa nan educa nan mes  situacion di desigualdad.
       entrada di e persona.                momentonan aki.                     pa sali for di e pobresa aki.
                                                                                                                     Pa haci esaki a menciona  cu
       E persona en cuestion no por  Wit Gele Kruis su representante  Tambe  tabatin  esnan  di  e  educacion t’e yabi cu nos mester
       cumpli  cu necesidadnan  basico,  Monique Labad-Giela  a duna un  area  spiritual  cu a  duna  nan  bay hinca tur nos energia. Jammer
       manera awa, coriente,  vivienda  presentacion encuanto e proyecto  presentacion  impresionante.  Por  cu durante  ultimo  añanan  e
       y  cuminda.  Tin  e  definicion  di  cu ta sostene mamanan teenegar,  bisa representantenan di Outreach  inversion den educacion  a baha.
       pobresa relativo.  Aki e persona  pues mamanan cu ta  ta  sali  na  y tambe pastoor Jairo di Parokia  Nos tin cu bay zorg cu esaki no t’e
       cu  su entrada  por cumpli  cu  e  estado y ta haya nan baby na edad  di Sta. Cruz y antes na Brazil. Nan  caso p’asina educacion por haya e
       necesidadnan basico.  Sinembargo  hoben. Ta importante pa fortifica  tin di haber cu hobennan tin biaha  atencion cu e merece.
       no por cumpra mas cu esaki.          e grupo aki. Mayoria ta bin tambe  sin mucho  perspectiva  y nan  ta  Por bisa cu e siguiente session cu
       Tin alabes pobresa subhetivo. Aki  di  famia  di  un  mama  soltera.  E  yudanan cu tiki cu nan por pa nan  lo  ser organisa  lo  t’esun  tocante
       ta trata di con e persona en cuestion  grupo aki tabata  riba 100 hoben  por recrea  y pasa momentonan  enseñansa.  For di  aki  Wyatt-Ras
       ta experencia  su situacion.  E  y awor durante añanan  a baha  agradabel  importante  pa nan  ta desea coleganan hopi exito cu
       persona  por  tin  suficiente  den  te na 45 hoben durante e ultimo  formacion sano. Nan ta yuda  preparacion  di  esaki  y    gradici
       su cartera  pa sobrevivi, pero su  añanan.  Por bisa cu diferente  di  hobennan den bario cu e tiki placa  tambe  pa tur e oradornan y tur
       percepcion ta diferente.             e hobennan aki tabata victima di  cu nan tin disponibel. Ey por mira  esnan  cu  a  bin  papia  cu  nos sin
                                            abuso sexual den nan famia  p.e.  cu boluntarismo ta importante.         miedo y duna nan imput mirando
       Di acuerdo cu acuerdo cu Mervin  dor di omo padraso, hasta abuelo.       Ta yuda  otro y ta  señala cu  nos  e interes general di nan grupo cu
       Wyatt-Ras, na 2010 a sali na cla  Dor di educacion y concientisacion,  mester bay bek n’esey. Por logra  nan ta traha p.e central.
       cu cada 1 di 4 famia na  Aruba  pa medio di e.o. cursonan, ta trata  mas ora nos hendenan ta yuda
       por ser categorisa  como  pober.  na yuda e hobennan pa nan tuma  otro, p.e. ta duna otro un tayo di  Nos intencion  como partido  ta
       Esey ta un cifra basta halto pa nos  rienda di nan famia.                cuminda  of ta  mira  ora cu  nos  pa  forma  nos mes  y yega  na  un
       comunidad.  Diferente  Gobierno                                          hobennan ta riba caya.               vision y plan di maneho pa futuro
       a purba yuda e situacion  aki.  E representante  di Fundacion pa  Outreach ta activo tambe cu hende  pa sigui contribui  na desaroyo
       P.e. gobernacion di  AVP a duna  Hende Muher den Dificultad, den  muhernan cu ta adicto y ta yuda  di nos pais Aruba. Un biaha mas
       reparatietoeslag,  hisa bijstand,  persona  di  su coordinador,  sra.  nan bay den mihor situacion.           Wyatt-Ras a gradici  di curason
       duna schoolkinderentoeslag,  nos  Magaly  Maduro a duna  un bista                                             tur organisacion, departamento
       grandinan  a haya  mas pensioen.  di  e  situacion  di  hende  muher  Pastoor       Jairo   a    duna    su   y profesionalnan  cu  a  participa.
       Na momento cu Covid a bati na  victimaa di violencia. Aki a trata  experencianan           trahando     den   Spera tambe cu nos por sigui haya
       nos porta nos pais a haya su mes  e topico di igualdad y desigualdad  parokianan,  prome di Brazil  y  e support asina  ora nos bati  na
       confronta cu un situacion  peor,  den nos comunidad.                     awor den e Parokia di Sta. Cruz.     porta pa por scucha.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13