Page 5 - BNDIA ARUBA

EDITORIAL/COLOFON Diamars 10 OctOber 2017
A5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo SINDICATONAN A BIRA ACTIVO ATROBE

Sharina Henriquez(hefe di redaccion) Esey no necesariamente ta malo
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Hopi ta e comentarionan cu nos a tende un manera mas drastico. Aki sigur e resistencia
riba e aparente resureccion di e sindica- di e sindicatonan ta bay ta hopi fuerte, aunke si
Redaccion tonan despues di eleccion. E comentarion- nan ta honesto cu nan mes, nan mester recon-

Benjamin Romero an tabata mas tanto negativo, hopi di nan oce cu e situacion no ta brinda otro solucion, y
den e sentido di “Porfin boso a lanta for gasto di personal ta keda e problema mas grandi
Leo Maduro di soño, pasobra den campaña no a tende pa cualkier gobierno.
Efraim Odor nada di boso.” E critica ta corecto? Den
Fabiola Cardenas cierto sentido, si e critica ta cu den cam- Inmediatamente nos lo haya di tende cu tin
Luis Villegas paña nan tabata hopi keto, igualmente e otro forma pa logra baha gasto, independisando
Ehecutivo di Benta gremionan empresarial. Nan no tabatey cierto servicionan. Esey ta berdad, pero ta im-
pa trece dilanti loke tabata e interes di portante pa analisa caso pa caso. Un di nan cu
Marijke Croes-Luidens nan miembronan, y esey mester por tabata sigur ta merece consideracion ta e inspeccion
Fotografo posibel, sin duna un ‘stemadvies’ politico di vehiculo. Adaptando e modelo Hulandes di
directo. Ta parce cu e incertidumbre ta APK-keuring mester ta posibel pa pasa esaki pa
Dino Tromp con e ruleta electoral lo termina, a haci cu sector priva, creando mas eficiencia y miho ser-
Aviso y Arte nan a scoge pa mantene silencio, pa mira vicio na e cliente. Comprende nos bon: no ta
prome ta ken lo ta forma e siguiente gobi-
trata di e actitud o bon boluntad di e emplead-
Sandra Loefstop erno. Pero enfin, esey awor ta mas cu cla, onan, pero falta di infrastructura y organisacion
Lisa Tromp y por premira cu nan ta back in action y ta causa ineficiencia cu nos no ta mira resolvi
gobierno lo mester bay tene debido cuenta den man gubernamental. Pero nos no ta bay
Administracion cu nan. profundisa aki den mas ehemplo.

Mariette Engelhart Kico asina ta e asuntonan cu nan sigur lo Un di e ideanan cu sigur lo surgi atrobe ta e
Martha Arteta de Ariza atende? Si nos ta papia di e sindicatonan cu ta eventual deseo pa reestablece un o otro forma
representa empleado publico, o di e empresan- di dialogo cu e sindicato y gremionan empre-
Distribucion an estatal, nos ta papiando caba di e mayoria di sarial. Esey ta un asunto cu lo mester analisa di
sindicato. Tin dos aspecto cu lo tin nan aten- diferente angulo. Ta fresco den memoria ainda
Jenny Kelly cion: uno ta e asuntonan specifico di defende e ultimo proyecto di dialogo di e gobierno sa-

Coleccion interes di miembro na cierto departamento o liente, cu a keda stanca y a muri un morto silen-
entidad. Den e topiconan general tin menos cioso na 2014 caba. Durante e añanan despues
Evelinda de Cuba - Tromp di discuti, ya cu e indexering di salario ta regla nos no a tende practicamente ningun hende
Pre Press desde 2014 te cu 2024. E tempo ey den e refor- lamenta cu no tabatin dialogo mas, asina ta cu si
ma di fondo di pension APFA gobierno a duna ta cuminsa sinti urgencia atrobe pa dialogo cu e
Luis Fernando Arenas (Hefe) e sindicatonan esaki pa colabora den e reforma. partnernan social, esey por ta util pero mara na
Pablo Libre Problema cu por surgi ta si gobierno den futuro cierto condicion.
no por cumpli cu esaki, pero nos no ta anticipa
Press nada. Por ehemplo, ta importante señala cu ta prefer-
Roland Schenker (Hefe) ibel pa tene un dialogo estrictamente segun e
Omar Ramirez E proximo asunto na nivel general cu por surgi modelo di International Labor Organisation
Martin Boekhoudt ta un eventual plan pa reduci gasto pa medio di (ILO), cu ta promove un dialogo entre gobi-
Yair Gambin baha e cantidad di empleado cu gobierno tin. erno y e organisacionnan mas representativo di
Francis Dirksz Esey no ta bay ta facil; unda gobierno nobo si sector laboral y empresarial. Den esaki mester
por haci algun ganashi ta den e cantidad di per-
resolve e problema actual cu e empleadonan
Colaboracion sonal cu ta traha na despacho di e ministronan. publico y di e empresanan estatal ta sobrere
Assiociated Press Aki ta unda por economisa bastante, aunke no presenta na mesa, compara cu e representan-
Ret Karibense suficiente pa cubri otro problemanan financie- tenan di sector priva, mientras nan ta un mino-
Upload Media Aruba ro. Pero baha di 30 miyon florin pa aña actual- ria chikito compara cu e casi 50.000 trahadonan
Yakari Gabriel mente, cu e ekiponan di e ministronan ta costa di sector priva. E mesa di dialogo tri partite aki
comunidad, mester por corta bastante. Mester no ta pa resolve bataya cu gobierno ta hiba cu
Afiliacion observa ademas, cu no ta tanto e cantidad di su empleadonan, sino pa trata tema grandi gen-
Sociedad Interamerica ministro ta clave, sino ta cuanto hende ta per- eral cu ta urgente y cu ta refleha riba henter e
miti nan tin. Ehemplo: ocho ministerio cu un comunidad.
di Prensa (SIP) maximo di 10 empleado ta menos cu 7 cu 15
D IR E C C IO N empleado cada un. Pregunta di diferente banda lo ta: y pakico no
Adres: Weststraat #22 scucha tur stakeholder pareu? E contesta ta cu
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 Tambe e experiencia di ultimo añanan ta cu e mester ta posibel pa delega esaki na consulta/
Email: noticia@bondia.com instrumento di VUT no ta duna bastante espa- dialogo di un of algun ministerio envolvi, cu
aviso@bondia.com
Website: www.bondia24.com cio pa realmente baha gasto substancialmente, y esnan cu e materia ey ta toca directamente. Mas
Facebook: @bondianoticia ta necesario keto bay pa restructura e aparato na di esaki mañan.
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.