Page 2 - extra 4april,2016
P. 2

2 Djaluna 4 Aprel 2016

REFERENDEM PA TRAHADONAN
DI HAF SKOHE SINDIKATO NOBO

   WILLEMSTAD.- Mediadó       nan asuntunan laboral.        mes na étika sindikal.        ku e sindikato a kambia di    ofisina ta partisipá ku lo bai
di gobièrnu a anunsiá ku lo      Na mes momentu                Aparentemente for          lider, pero miembronan a      tin un referèndem.
bai tene un referèndem riba                                                               mustra prekupashon pa e
petishon di sindikato PWFC    mediadó a indiká ku ta        di basta tempu kaba tin       manera ku e sindikato ta         Ayera EXTRA a trata
bou di personal di Antillean  eksistí e posibilidat pa      bastante mal kontentu         atendé asuntunan.             di drenta den kontakto ku
General Transport (AGT).      dentro di 14 dia, despues     bou di e miembronan di e                                    tantu presidente di PWFC
                              di e anunsio dje petishon     sindikato CBH-OVP. Esaki ta      PWFC a skucha              sr. Angelo Meyer i tambe
   E notisia aki ta unu ku    di referèndem, ku otro        un di e sindikatonan di hopi  e prekupashon di e            sr. Guiseppe Sambo di CBH/
EXTRA den kuminsamentu        sindikatonan tambe por        trayektoria.                  trahadónan rabiá, i a kana    OVP pa un komentario, pero
di desèmber a trese dilanti   duna di konosé na Mediadó                                   nan kaminda serka mediadó     nan no tabata disponibel pa
ku karakter di eksklusividat  nan deseo pa tuma parti na       Pa loke ta trata e         ku a yega asina leu ku e      komentario.
ku miembronan di e            e referèndem.                 situashon aktual ta asina
sindikato di den haf, CBH/
OVP ta rabiá i ku nan            Manera indiká ariba        ...Abogado Bijkerk ta reakshoná riba krítika di Schotte...
ke kambia di sindikato        miembronan di e sindikato
inmediatamente.               CBH/OVP ku ta representá      “MFK NO A HASI NADA PA
                              trahadónan den haf, e.o
   Entre tantu e trabounan    esnan di e kompania CPS i     TRAHADONAN DI DOK”
a keda hasí pa mediadó        AGT lo a forma un bloke ku e     WILLEMSTAD.- Abogado       komishon. Na opinion di       i aktual abogado Sheldry
di gobièrnu, ku djabièrnè     intenshon firme pa bandoná    Roelof Bijkerk ta sumamente   Bijkerk, ku ta representá     Osepa sali pa nan defensa.
último tabata asina leu di a  nan sindikato i pa bai bira   indigná riba komentario ku    un kantidat grandi di (èks-)  Bijkerk ta di opinion ku
anunsiá esaki.                miembro di e sindikato        lider di partido MFK Gerrit   trahadónan di Dòk, Schotte    esaki no por mirando ku
                              PWFC. E miembronan            Schotte a duna, tokante       komo lider di MFK no a        Bijkerk a paga hopi di e
   Segun mediadó di           ta hopi rabiá i a aserká      pago pa trahadónan di Dòk.    hasi nada na benefisio di     kostonan pa kasonan den
gobièrnu e intenshon dje      PWFC pa representá nan.       Schotte no ta di akuerdo ku   trahadónan.                   korte den añanan pasá
referèndem ku PWFC a          Sinembargo dirigentenan       trahadónan ta paga Bijkerk                                  pa e empleadonan di Dòk.
pidi ta pa fiha kua ta e      di PWFC a mustra e                                             For di aña 2009 Bijkerk    Bijkerk tin un akuerdo komo
sindikato ku mayoria di e     trahadónan ku e kos no por                                  ta saliendo na defensa di     abogado ku e lo haña 20
trahadónan ta apuntá pa ta    bai asina. PWFC ta tene su                                  trahadónan ku no a kobra      porshento di e suma ku nan
nan representante pa atendé                                                               nan salario kompletu          lo risibí.
                                                                                          ora nan a traha via
                                                                                          uitzendbureau na Dòk.            Schotte di su banda
                                                                                          Djaweps último minister       a splika ku mayoria di e
                                                                                          di Desaroyo Ekonómiko         trahadónan no ta kontentu
                                                                                          Eugene Rhuggenaath a duna     ku e trabou di Bijkerk. Na
                                                                                          di konosé ku gobièrnu a       luna di òktober aña pasá
                                                                                          haña fondo for di Korpodeko   un grupo grandi a aserká
                                                                                          i Curaçao Airport Holding pa  Schotte pa e na su turno
                                                                                          duna trahadónan mitar di      por hasi algu pa nan por
                                                                                          loke nan mester a kobra.      kobra. E ta spera ku nan lo
                                                                                                                        no tin nodi di paga ningun
                                                                                             Na opinion di Bijkerk      abogado nada di komishon.
                                                                                          ta danki na su trabou ku e
                                                                                          trahadónan awor lo haña          Schotte a splika EXTRA
                                                                                          nan salario kompletu. Na      aña pasá kaba ku ningun
                                                                                          su opinion minister di        momentu el a aserká e
                                                                                          Desaroyo Ekonómiko Nasser     trahadónan sino ku ta nèt
                                                                                          El Hakim a ninga di duna e    kontrali, i pa motibu ku nan
                                                                                          trahadónan den aña 2011       no ta satisfecho ku Bijkerk.
                                                                                          nan sèn kompletu. “Den
                                                                                          e tempu ei Schotte komo          Segun sr. Schotte, den
                                                                                          minister-presidente no a      e époka di su gabinete e
                                                                                          koregí su minister”, Bijkerk  gobièrnu a regla ku nan
                                                                                          ta bisa.                      por a kuminsá kobra
                                                                                                                        mitar di nan plaka, bou
                                                                                             Resientemente Bijkerk      dje palabrashon ku nan
                                                                                          a entamá un kaso kontra       lo a duna Dòk un espasio
                                                                                          Schotte. Na opinion di        pa por hala rosea, ya ku
                                                                                          Bijkerk Schotte ta hasi       tabatin e ‘claim’ grandi di e
                                                                                          esfuerso pa pone trahadónan   Kubanonan. Awor e ‘claim’
                                                                                          di Dòk kontra Bijkerk.        di e eks trahadónan kubano
                                                                                          Segun Bijkerk Schotte ta      ta for di mesa i gobièrnu
                                                                                          enfatisá empleadonan pa       a haña sèn pa paga e
                                                                                          laga eks-minister di MFK      trahadónan.
   1   2   3   4   5   6   7