Page 36 - extra 4april,2016

36 Djaluna 4 Aprel 2016

Cu apertura di Haf di Container

CONTAINER SCANNER
TA DEN FUNCION ATROBE
ORANJESTAD.- Por activadnan tambe p’e Scanner den funcion,
ta hopi hende no a pone parti aki. Formando parti sigur e lo bay aumenta e
atencion riba e discurso di un infrastructura hopi vigilancia di tur container
di Minister di Finanza, mr. moderno, unda Aduana cu ta wordo importa.
Angel Bermudez, kende tambe por desplega nan
ta masha contento di trabao na un manera Y asina sigur lo bay
por a anuncia cu hunto optimal, ta bon pa na contribui na caha di
cu apertura di Haf di menciona cu den e cuadro Gobierno pasobra e ora ey
Container, e Container aki e Container Scanner lo cobra loke mester cobra
Scanner tambe ta bek den a keda drecha y ta bek na importacion, pero tambe
funcion. den funcion. E Container lo vigila y pone un paro na
Scanner aki, practicamente productonan di e.o. droga,
Pa Cuerpo di Aduana despues di a ser cumpra cu ta sigui drenta Aruba na
sigur e Haf di Container a daña y te awor e ta cla un forma ilegal. Tur esaki
aki ta hopi bon, unda atrobe. Cu e Container sigur lo ta un sosten na nos
nan a move tur nan economia.

Di acuerdo cu Minister mr. Angel Bermudez

SISTEMA VAST PA FIN DI AÑA LO PONE

NOS BELASTINGNAN UP-TO-DATE
ORANJESTAD.- Ultimo 2012, 2013 y 2014 te cu segun Minister Bermudez. cu ta te cu 2014. Door di
tempo, Gobierno tabatin fin di aña. Di acuerdo cu Cu e sistema nobo di resitutie. Loke falta ainda, e sistema di VAST ta keda
problema cu su sistema Minister Angel Bermudez, ta finalisa algun aña di capacidad aworaki cu por
di computacion, sigur pa esey kier men pa fin di VAST, basicamente ningun acuerdo cu e sistema bieu, wordo usa pa procesa e
loke ta belasting, pero aña awor, Departamento contribuyente lo paga segun Minister Bermudez añanan cu a keda atrasa,
ya caba ta ser traha riba di Impuesto lo ta bij, di mas. Tur esnan cu tin sperando cu pa fin di
e sistema aki, p’e por faltando unicamente cu paga Winstbelasting, aña awor, en todo caso
funciona debidamente. 2015 y ora e aña aki caba, t’e comerciante mes ta Winstbelasting te cu 2013,
Asina Minister di logicamente 2016. Esaki calcula loke e tin cu paga ta elimina, mescos tambe
Finanza, Angel Bermudez lo nifica cu pa fin di aña na ganashi, e ora ey. Pero den Inkomstenbelasting.
a duna di conoce. N’e awor, Gobierno lo elimina si e comerciante no tin
momento aki, pa loke tur retraso cu tin den ganashi, e no mester paga E sistema di VAST
ta Inkomstenbelasting, procesamento di aangifte net nada. sigur lo trece mas entrada
a procesa te cu 2011 y di Inkomstenbelasting cu pa caha di Gobierno, unda
awor cu e sistema ta ta inclui tambe restituicion Kier men ningun hende lo tin un mihor control.
funciona, esta e VAST, lo p’esnan cu mester haya lo haya un voorlopige Y si nota cu tin fraude
procesa inmediatamente placa bek di varios aña, aanslag manera antes, cu of falsificacion, ta yama
e comerciante tin cu paga, adene e FIOD team.
pa despues warda riba

Minister Paul Croes:

EXPO LABOR 2016 TA TRECE CONSEHO, ASISTENCIA Y

TAYERNAN GRATIS PA AVANSA PROFESIONALMENTE

Ademas di un cantidad di cupo di trabou…

ORANJESTAD.- Diasabra cubri un variedad di tema impresion y haya e trabou. kier trece dilanti mas varios compania local
23 di april proximo bo tin cu ta hopi importante pa Si bo tin un trabou caba na tanto informacion posibel di entrenamento y di
un oportunidad valioso pa ta exitoso den e mercado bo smaak, anto bo enfoke y a inclui tambe topiconan conseho pa capacitacion.
mehora bo oportunidad laboral di awendia. mester ta pa crece den e manera Leynan Laboral di Expo Labor 2016 ta habri
di haya e trabou cu bo ta Minister Paul Croes a bisa organisacion y percura Aruba, e efecto di Social su portanan entre 10’or di
desea, of avansa den bo cu si e solo idea di traha pa un mihor posicion y Media riba trabou y tambe mainta y 9’or di anochi.
trabou actual. un CV ta duna bo miedo, entrada. Tayernan manera con pa maneha un forsa Corda cu entrada y parkeo
djis yega na Expo Labor. ‘360 Degrees Leadership’, laboral di diferente edad. ta gratis. Expo Labor Aruba
Expo Labor 2016 Conocedornan di e tema ‘How To Promote Yourself Manera por tuma nota, ta un actividad organisa pa
ta bay tuma lugar den lo tey pa splica bo con pa Professionally’ y ‘Moral Expo Labor 2016 ta un Ministerio di Trabao di drs.
Renaissance Convention traha un carta pa solicita Decision Making’ sigur ta cita obliga tanto p’esnan Paul Croes den cooperacion
Center y ademas di reuni trabou, pero tambe con pa yuda grandemente pa subi buscando trabou, como cu Departamento pa
tur e cuponan di trabou traha bo Curriculum Vitae den e trapi di bo carera. tambe esnan buscando Progreso Laboral y
cu ta obtenibel riba nos y te hasta algun conseho Oradornan local y di e bon trahador. Riba 40 Departamento di Trabao.
isla, tambe ta ofrece e pa ora di e entrevista cu region lo ta presente na booth ta bay trece hunto e Pa mas informacion di e
informacion y hermentnan un dunador di trabou. Expo Labor 2016. companianan mas grandi tayernan y tur otro aspecto
necesario pa avansa como Conoce e detayenan di Aruba cu ta buscando di e actividad, bishita e
profesional. Ta bay tin cu ta haci e diferencia Durante henter dia lo tin empleado. Tambe a pagina di Facebook: Expo
dos sala cu experto y pa bo duna e mihor presentacion di diferente confirma nan participacion Labor Aruba.
tayernan cla pa yuda bo y tema. Organisadornan