Page 71 - dierio
P. 71

DIABIERNA 14 AUGUSTUS 2015              DIARIO                     Mester registraPAGINA71
                                                                   un propiedad pa
                            DAK SOLUTION                           grondbelasting
                               Ta traha tur sorto di dak ta
                                 renoba tur sorto di dak.          ORANJESTAD (AAN):               trece un rapport di taxacion
                              Ta incapsula dak di asbet, ta        Relaciona cu cobransa           no mas bieu cu 5 aña. Si
                             kima manto. Ta traha gazebo           di grondbelasting 2015,         no tin e rapport aki, mester
                            tur estilo. Bon prijs y calidad di     Departamento di Impuesto        trece e acta di notario cu
                                                                   ta duna e siguiente             ta mustra kende ta doño
                              servicio. Yama na 745-2551.          informacion.                    huridico di e propiedad.
                                                                                                   Tambe mester trece e polisa
                             CROEMNSOTDREULACCCIIOONN                   Tur propietario di un      di seguro di candela y mapa
                                                                   propiedad inmobil mester        entrega na DOW. Si tin un
                            Nos ta traha cas, apto., a mtr².       paga grondbelasting. E          ‘situatietekening’ lo ta bon
                            Bon prijs, traha y drecha dak,         propiedad por ta un cas,        tambe pa pone esaki hunto
                              basha vloer, pega mosaico,           edificio comercial of tereno.   cu e demas documentonan.
                                                                   Tur esakinan mester ta
                              verf. Construccion general.          registra na Departamento di        Despues di registracion:
                            Prijs favorable. Info: 561-2137.       Impuesto. Si e propiedad ta         Despues di registracion
                                                                   existi varios aña caba y no     lo evalua e documentonan
                             TA HUUR                               ta registra na Departamento     y stipula e balor di e
                                                                   di Impuesto, e propietario      propiedad. A base di e
                             1 Apartment di 1 camber               por haya un cobransa            balor stipula ta calcula e
                              na Cumana Afl.800,- pa               retroactivo cu ta bay te 5 aña  grondbelasting cu ta 0,4% di
                              luna. Awa y coriente ta              atras. Pesey Departamento       e balor teniendo cuenta cu e
                               apart. Pa informacion               di Impuesto ta haci un          suma di dispensacion di Afl.
                                                                   apelacion na tur doño di un     60.000. Na final lo procesa e
                                  yama: 594-0583.                  propiedad inmobil cu ainda      cobransa di grondbelasting.
                                                                   no a registra su propiedad pa   Si e propiedad ta existi pa
                             CHAPI                                 grondbelasting, pa pasa na      varios aña caba, e cliente
                                                                   Departamento di Impuesto        lo por haya un cobransa
                              Tur hardin en general,               pa haci e registracion. Pa      retroactivo ta bay te 5 aña
                                  benta sushi afo.                 haci esaki ta importante        atras.
                                                                   pa trece e documentonan           Ehempel di calculacion di
                                Nos ta Verf tambe.                 necesario. Aki ta sigui mas     grondbelasting:
                                 TIN BON PRIJS.                    informacion.                    Balor total di propiedad Afl.
                                   Cel: 569-8003.                                                  225.000
                                                                             Ken ta paga           Suma di dispensacion Afl.
                            CONSTRUCTION                           grondbelasting?                 60.000 -
                               Ta traha cas, ta traha apartment,
                               bijbouw, te renoba cas bieuw, ta          E propietario di un                         Afl. 165.000
                             instala gas, plomeria, pega azulego,  propiedad inmobil cu tin e      (‘heffingsgrondslag’)
                                                                   propiedad registra riba su      Grondbelasting pa paga ta
                                  ceramica, plafona, strootjes,    nomber dia 1 di januari,        Afl. 660 (0,4% di 165.000).
                                 sheetrock, lanta pos, verf cas,   tin cu paga grondbelasting.
                                                                   Esaki ta nifica cu si a                   Si no registra e
                                    oficina, lanta cura di cas.    bende un propiedad den          propiedad:
                                  Yama Howard tel: 566-1673.       transcurso di aña, esaki no
                                                                   tin influencia riba e cobransa    Si acaso un propietario no
                            TA DRECHA                              di grondbelasting durante e     registrasupropiedadinmobil
                                                                   aña di benta. Ta importante     riba iniciativa propio, e lo
                            Wasmachine, dryer,                     pa menciona cu e cliente cu     por haya cobransa taxativo
                                                                   tin un tereno erfpacht (cu of   cu por bay 5 aña atras. Den
                              airco, frigidaire.                   sin edificio riba dje) tambe    un caso asina inspector
                                                                   ta paga grondbelasting. Den     mes lo stipula e balor di
                               Cel: 564-3850                       e caso aki e cliente ta paga    propiedad segun su propio
                                                                   tanto e canon di erfpacht       evaluacion.
                             TA HUUR                               como grondbelasting.
                                                                                                     Mas informacion:
                             Bunita apartment na Noord                Registra un propiedad:               Pa registracion di
                             pa periodo corto Afl.40,- pa           Si un propiedad inmobil no
                            dia. Incl. awa, coriente, gas,         ta registra pa grondbelasting,  propiedad inmobil of
                                                                   por haci esaki na seccion       informacion, por acudi na
                                internet, cable. Pa info           di grondbelasting. Pa e         Departamento di Impuesto
                            yama 564-0654 cuminsando               registracion ta necesario pa    y puntra pa un funcionario
                                                                                                   encarga cu grondbelasting.
                                   desde 20 aug. ‘15
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76