Page 15 - POST ARUBA N.V
P. 15
DIABIERNA 31 JULI 2015 DIARIO PAGINA 39
Emitiendo un serie si stampia nobo
Post Aruba N.V. ta honra Indiannan di Aruba cu creacion di e artista Stan Kuiperi
ORANJESTAD (AAN): pa su ‘envelop di prome dia di aki ta un creaccion di Stan di e poco restonan di e pasado sostenibel. Cu e material aki a
emision’ cu ta costa Afl. 16,00. Kuiperi, un artista Arubiano nativo di Aruba ta existi den aplica dede of cuashi cortico. E
Diabierna dia 31 di juli 2015 E serie di stampia ta obtenibel di arte visual cu pa hopi aña forma di e dibuhonan di cueba dibuhonan ta situa na entrada di
na e diferente oficinanan di caba ta studia y interpreta e cu a sobrevivi e siglonan. E e cuebanan, na espacio nan habri
Post Aruba N.V. ta emiti un serie Post Aruba, respectivamente na dibuhonan Caquetio den arte dibuhonan aki ta crea pa e den cueba of riba e barancanan
Oranjestad, San Nicolas, Sta. moderno local y internacional. pueblonan Caquetio cu a migra grandi di piedra dioriet cu ta
nobo di stampia titula “Indiannan Cruz y Palm Beach Plaza Mall. E imprenta estatal Austriaco a for di Venezuela pa Aruba y cu cubri henter Aruba. Tur 4
imprimi e stampianan. Algun a keda biba aki of a sigui migra stampia di e serie aki ta inspira
di Aruba”. E serie ta consisti di E diseñonan pa e stampia mas leu den e archipielago riba dibuhonan di e cueba di
Caribense. Ta calcula cu e Fontein, un cueba conoci cu
2 stampia di 350 cent y 2 di 375 dibuhonan di Aruba ta mas o antes tabata bou awa y cu awor
menos mil aña bieu. Aruba tin ta situa mas cu mey kilometer
cent, cu ta yega na un prijs total un luga special den e estudio di paden di e costa nort di Aruba.
e dibuhonan nativo Caribense pa E coleccion di e dibuhonan
di Afl. 14,50 y e ta compaña e hecho cu, pa chikito cu e isla di Fontein ta consisti di algun
ta, tin un cantidad relativamente forma y diseño hopi fuerte y
grandi di dibuho. Mayoria varia. Mayoria di nan ta pinta
ta concentra den e area di e bou di e blafon di e cueba.
cuebanan di e costa di nort di Te ainda no ta conoci pa cua
e isla. Tambe Aruba ta destaca, motibo a traha e dibuhonan aki.
pasobra por haya tres tipo di Tampoco ta conoci ki nificacion
color di dibuho banda di otro: ta scondi den nan diseño. E
blanco, cora y bruin scur. Hopi conocemento aki ta parce di ta
biaha e dibuhonan ta pinta hasta perdi pa semper pa nos. Un cos
un riba otro. Esaki por indica cu nos por haci, ta interpreta e
cu elugar specifico pa pinta e simbolonan antiguo aki segun
dibuho tabata hopi importante nos perspectiva y experiencia
pa e prome habitante di e isla. actual, algo cu kisas tampoco
ta corecto pa haci, pasobra e
Por nota cu tin varios grupo misterio di e interpretacion
di diseño riba henter Aruba. aki ta keda existi. Pa mas
Por parti e diseñonan aki den informacion tocante e stampia
formanan abstracto/geometrico, “Indiannan di Aruba” por tuma
figuranan stilistica y figuranan contacto cu Departamento
natural, manera figura humano Filatelico di Post Aruba N.V.,
y di animal. A crea tur esaki situa na J.E. Irausquinplein 9.
cu un material hopi duradero y
Diadomingo awor na Tanki Leendert
Un monton di bolo lo ta na benta pa tur hende
ORANJESTAD (AAN): cake cu bacalao, balchi piska,
tin pastechi, croquet, loempia y
Diadomingo awor dia 2 di mucho mas.
Tambe pa e muchanan chikito y
Augustus 2015 lo bay tin hobennan nos lo bay tin 2 Dino
Jump grandi y 1 chikito, raspao,
un grandioso Foodfestival cotton candy, popcorn y nos
lo tin un payaso cu ta bay haci
combina cu Koffiemorgen, cual face painting y traha ballon y
lo tin hopi mas actividadnan pa
lo cuminsa pa 9.00 di mainta y muchanan y pa nos hobennan..
Bini uno bini tur, bin pasa
ta termina pa 6.00 di atardi. dushi cu henter bo famia
riba diadomingo awor dia 2
Esaki lo tuma lugar na Centro Augustus 2015 na Centro
di Bario Tanki Leendert,
di Bario di Tanki Leendert . comiendo cumindanan sabroso
y pa disfruta di tur e weganan
Lo bay tin tur sorto di popular cu nos lo bay tin. Nos
lo tin baile di cinta y por goza di
cuminda criollo e.o. diferente musica di caha di orgel y musica
criollo.
stoba, galinja stoba, carni stoba Henter pueblo di Aruba ta
cordialmente invita.
y calacuna stoba, boonchi cu
rabo, bacalao, bami-goreng,
aros con pollo cu sate etc. y
diferente cumindanan di laman,
piska tempera, tambe lo tin cos
dushinan esta DIFERENTE
SORTO DI bolonan, bolo di
pruim, drikidek, pandushi,
tambe tin chuculati di pinda
etc. y diferente sorto di soppi,
p.e. soppi di carni, soppi piska,
soppi galinja, soppi oester,
soppi di mondongo y tin Johnny
