Page 14 - MIN JUS DEC 17 2014
P. 14
DIARANZON 17 DECEMBER DIARIO PAGINA 25
Ministro ta atendiendo cu adictonan causando molester
ORANJESTAD (AAN): Tin adicto cu a apelacion pa nan
kehonan creciente for di cierto
barionan cu ta experenciando acerca e pashentnan aki pa
molester causa pa adictonan
ambulante cu ta sea bay biba ofrece nan tratamento pa nan
den edificio of casnan bashi of
bandona of di un dia pa otro malesa.
ta cuminsa traha bao palo un
pida afdak for di materialnan Den caso cu e adicto
cu nan ta colecta riba caya y
ta uza esaki como nan cas. ambulante no ta acepta
Minister di Husticia y tratamento lo bay haci un
Maneho di Adiccion, mr. Drs.
Arthur Dowers e siman aki a evaluacion mas profundo
bay hunto cu City Inspector
na un di e areanan afecta pa si ta trata di personanan cu
e personanan aki cu ta sufri
di adiccion. City Inspector, problema mental y si esaki ta
Danilo Prescott a splica cu
e adictonan ta keda move di e caso tin otro instrumentonan
un luga pa otro. Nan a bay di
Hotel Central pa e cas banda den ley cu lo por aplica pa saca
di Island Finance. Despues cu
e cas ey a worde basha abao, nan di e condicion indeseabel
na a muda pa Aqui Me Quedo
y ora cu City Inspector a laga cu nan ta bibando aden, segun
basha esaki tambe abao, nan a
bay biba bao di un palo. Minister Dowers. El a splica
Prescott a comenta cu cu manera e personanan aki
diabierna su departamento a
laga corta e palo grandi y e ta biba ta situacionnan cu ta
adictonan a muda pa un otro
luga, unda cu nan ta causando causa peliger pa nan mes y
masha hopi molester tambe
y for di diabierna pa dialuna pa comunidad y tin risiconan
ya drenta tres keho contra
e adictonan. Ta parce cu ta grandi pa cu salud publico en
hibando awa pa lama, el a
expresa. general, pa salud di otronan y
Minister Dowers a dicidi pa nan mesun salud.
di bay bishita e area afecta
pa e adictonan y a bisa cu Minister Dowers a splica cu
ta asina cu ora a basha e
diferente edificionan abao masha poco adicto ta dicidi
y nan no tabatin un luga pa
bay, e adictonan ambulante di nan mes pa acerca esunnan
a cuminsa traha nan mesun
refugio for di materialnan cu ta encarga pa cuminsa un
bieu.
tratamento, mayoria biaha ta
“Mi no ta kere cu e cosnan
aki ta digno pa hende ta bao otro persona mester acerca
ni den nan,” e mandatario
a expresa, añadiendo cu a nan convence nan pa bay. Di
acerca algun di e adictonan y
a papia cu nan, pero tambe a otro banda e tratamento no
papia caba cu algun fundacion
encarga cu rehabilitacion di tur ora ta duna e resultado cu
kier mira. Pero, ta esencial
pa sigui haci esfuersonan pa
por mantene nos barionan
mas sigur posibel y kita e
situacionnan menazante
causa pa e presencia di e gran
cantidad di persona cu ta sufri
di adiccion, Minister Dowers
a conclui bisando.
El a resumi, cu e prome
paso ta pa wak ken kier bay
tratamento boluntariamente
y despues evalua e casonan
pa si ta trata di pashentnan
cu realmente ta sufri di
condicionnan cu mester di
ayudo psikiatrico, lo busca
tratamento pa na tambe.
Minister Dowers a conclui
bisando cu el a wak algun
persona cu p’e ta conoci como
pashentnan psikiatrico y ta
cuminsa wak con pa atende
cu nan, basa riba ley, pa nan
tambe por haya e tratamento
cu nan mester.
Ministro ta atendiendo cu adictonan causando molester
ORANJESTAD (AAN): Tin adicto cu a apelacion pa nan
kehonan creciente for di cierto
barionan cu ta experenciando acerca e pashentnan aki pa
molester causa pa adictonan
ambulante cu ta sea bay biba ofrece nan tratamento pa nan
den edificio of casnan bashi of
bandona of di un dia pa otro malesa.
ta cuminsa traha bao palo un
pida afdak for di materialnan Den caso cu e adicto
cu nan ta colecta riba caya y
ta uza esaki como nan cas. ambulante no ta acepta
Minister di Husticia y tratamento lo bay haci un
Maneho di Adiccion, mr. Drs.
Arthur Dowers e siman aki a evaluacion mas profundo
bay hunto cu City Inspector
na un di e areanan afecta pa si ta trata di personanan cu
e personanan aki cu ta sufri
di adiccion. City Inspector, problema mental y si esaki ta
Danilo Prescott a splica cu
e adictonan ta keda move di e caso tin otro instrumentonan
un luga pa otro. Nan a bay di
Hotel Central pa e cas banda den ley cu lo por aplica pa saca
di Island Finance. Despues cu
e cas ey a worde basha abao, nan di e condicion indeseabel
na a muda pa Aqui Me Quedo
y ora cu City Inspector a laga cu nan ta bibando aden, segun
basha esaki tambe abao, nan a
bay biba bao di un palo. Minister Dowers. El a splica
Prescott a comenta cu cu manera e personanan aki
diabierna su departamento a
laga corta e palo grandi y e ta biba ta situacionnan cu ta
adictonan a muda pa un otro
luga, unda cu nan ta causando causa peliger pa nan mes y
masha hopi molester tambe
y for di diabierna pa dialuna pa comunidad y tin risiconan
ya drenta tres keho contra
e adictonan. Ta parce cu ta grandi pa cu salud publico en
hibando awa pa lama, el a
expresa. general, pa salud di otronan y
Minister Dowers a dicidi pa nan mesun salud.
di bay bishita e area afecta
pa e adictonan y a bisa cu Minister Dowers a splica cu
ta asina cu ora a basha e
diferente edificionan abao masha poco adicto ta dicidi
y nan no tabatin un luga pa
bay, e adictonan ambulante di nan mes pa acerca esunnan
a cuminsa traha nan mesun
refugio for di materialnan cu ta encarga pa cuminsa un
bieu.
tratamento, mayoria biaha ta
“Mi no ta kere cu e cosnan
aki ta digno pa hende ta bao otro persona mester acerca
ni den nan,” e mandatario
a expresa, añadiendo cu a nan convence nan pa bay. Di
acerca algun di e adictonan y
a papia cu nan, pero tambe a otro banda e tratamento no
papia caba cu algun fundacion
encarga cu rehabilitacion di tur ora ta duna e resultado cu
kier mira. Pero, ta esencial
pa sigui haci esfuersonan pa
por mantene nos barionan
mas sigur posibel y kita e
situacionnan menazante
causa pa e presencia di e gran
cantidad di persona cu ta sufri
di adiccion, Minister Dowers
a conclui bisando.
El a resumi, cu e prome
paso ta pa wak ken kier bay
tratamento boluntariamente
y despues evalua e casonan
pa si ta trata di pashentnan
cu realmente ta sufri di
condicionnan cu mester di
ayudo psikiatrico, lo busca
tratamento pa na tambe.
Minister Dowers a conclui
bisando cu el a wak algun
persona cu p’e ta conoci como
pashentnan psikiatrico y ta
cuminsa wak con pa atende
cu nan, basa riba ley, pa nan
tambe por haya e tratamento
cu nan mester.
