Page 4 - MIN JUS DEC 17 2014
P. 4
CORTE A5
Diaranson 17 December
2 aña di prizon pa hoben cu a haci atraco cu violencia
den cas na Primavera
ORANJESTAD – Hues a Castigo den Corte, Hues a conden’e cu e ta tene cuenta cu ta Du- to compara cu castigo cu Hof
condena totalmente loke Hues den su sentencia a bisa na 5 luna di prison condicio- bero tabata esun cu a menasa sa duna.
A. Dubero y N. Boek- cu e ta haya legalmente pro- nal cu un tempo di prueba e mucha di 14 aña. Hues a Hues a condena Dubero na
houdt a haci, esta haci un ba cu Dubero y Boekhoudt di 3 aña pero bou guia di bisa cu e ta tene cuenta cu e 30 luna di prizon di cual 6
atraco cu violencia dia 19 a haci e atraco cu violencia. Reclasering. Ademas Hues atraco aki a sosode den dia luna ta condicional cu un
di juni 2014 na un cas den Hues a bisa cu contrario na a bisa cu mirando e seriedad cla y cu e mucha lo por keda tempo di prueba di 3 aña.
Primavera. defensa, e no tin duda den e di e caso, e lo condena Boek- traumatisa pa e forma con a Hues a bisa cu el a tene cuen-
Ta asina cu nan a gara un mu- declaracion di e mucha di 14 houdt na 240 ora di trabou pa menase cu un schroefdraai. ta cu ta prome biaha cu Du-
cha di 14 aña cu tabata den e aña. Hues a mustra cu Fis- comunidad y si Boekhoudt Hues a bisa cu e caso aki ta bero ta cay cera pa algo asina.
cas y pone schroefdraai na su cal a pidi pa impone castigo no cumpli cu esaki e lo mes- hopi serio. Hende muhe por Dubero a baha cabes pero a
nek y force pa duna placa y pa hubenil pa Boekhoudt mi- ter bay 120 dia sera den KIA. sinti nan mes sigur den nan bisa cu e lo sinta su castigo y
bay den cas cu nan. rando su edad y Hues ta bay Pa loke ta Dubero, Hues a cas. El a bisa cu e ta haya e despues lo sali pa drecha su
di acuerdo cu esaki. Ta asina bay mas servero. Huesa bisa castigo exigi pa Fiscal no hal- bida.q
cu Boekhoudt no a presenta
E ta haya e castigo exigi pa Fiscal abou
Hues a subi castigo pa conoci bendedo di droga
ORANJESTAD – Hues ta nalidad pasobra esnan cu no hopi serio y cu Sosa a contri-
haya cu 1 aña di prizon ta tin cen pa cumpra droga ta bui cu esey. El a bisa cu e ta
mucho poco pa Alberto bay horta pa asina bende cos- tene cuenta cu periodo cu a
Sosa y a subi esaki na 1 aña nan horta pa despues cum- bende. Tambe Hues a tene
y 6 luna di prizon. pra droga. Ademas droga ta cuenta cu e carchi di castigo
Luna pasa tratamento di e crea hopi problema y sufri- di Sosa cu ta mustra clara-
caso penal contra Alberto mento den famia. Sosa door mente cu no ta prome biaha
Sosa a tuma luga caminda e ta di bende ta contribui na tur cu e ta cay cera pa droga.
wordo acusa di bendemento esaki. Fiscal a exigi 1 aña di Hues a bisa cu e no ta di acu-
di cocaina y marihuana entre prison, kitando e tempo cu erdo cu e exigencia di Fiscal.
30 Augustus 2012 y 26 Octo- Sosa ta sera den KIA. E ta haya cu Fiscal a exigi
ber 2013. castigo mucho abou. Hues
Ta asina cu Sosa no ta un Sentencia a subi e castigo na 18 luna
desconoci di autoridad. Den Hues despues di a evalua e prizon, kitando e tempo cu
pasa el a yega di cay cera caba caso pa algun siman, awor a Sosa tabata cera. Hues tambe
pa asunto di bendemento di dicta sentencia y a bisa cu e a ordena pa destrui e droga-
droga. Esey ta haci cu Sosa ta haya legalmente proba cu nan cu a keda confisca. Sosa
ta wordo considera como re- Sosa ta culpabel di bende- a puntra Hues con ta para cu
cidivista. mento di droga. Hues a bisa e placanan y a bisa cu tin re-
cu Sosa, pa un periodo di casi cibonan cu ta mustra di unda
Exigencia di Fiscal 1 aña, tabata bende droga na e placa ta bin. Hues a bisa cu
Fiscal a bisa Hues cu e ta haya Aruba. tin indicacion bon cla cu e
legalmente proba cu Sosa ta- Hues a mustra cu droga ta placa ta bin di bendemento
bata bende droga. Droga no trece malo pa comunidad. di droga y no di loke Sosa ta
solamente ta malo pa salud di Choller ta horta pa cumpra pretende. Hues a bisa cu e
hende sino ta crea mas crimi- droga. Hues ta haya e caso aki placa ta keda confisca.q
Boet di 500 florin pa homber cu a
maltrata dama cu boter
ORANJESTAD – Hues a lo a coy un sker y H.P. a tira H.P. a maltrata yiu muhe di
confirma e exigencia di e dama cu boter. E boter lo a e dama caminda partinan di e
Fiscal di un boet di 500 dal e dama y despues kibra y boter cu a kibra a herid’e na
florin pa e homber H.P. parti di e glasnan di e boter pia. Hues ta haya cu e castigo
cu a maltrata un dama y a bay herida e yiu muhe di e exigi pa Fiscal ta na su luga.
su yiu cu un boter. dama na su pia. El a condena H.P. na un boet
Ta asina cu H.P. no a presen- Fiscal a bisa Hues cu despues di 500 florin y si e no paga
ta den Corte y Fiscal a dicidi di e lamentabel incidente aki, esaki, e lo mester bay 10 dia
di sigui cu e caso asina mes. por a constata cu no a sosode cera. q
E acusacionnan contra H.P. nada mas. Esaki ta un bon
ta cu intencionalmente el señal. Teniendo cuenta cu
a maltrata un dama cu boter esaki el a exigi un multa di
riba 28 April 2013. Tambe 500 florin y si H.P. no paga e
H.P. ta wordo acusa cu riba multa e lo mester bay 10 dia
e mesun fecha el a maltrata e cera.
yiu muhe di e dama. Hues a cera tratamento di e
Fiscal ta haya H.P. culpabel. caso y a dicta sentencia di bi-
El a mustra na Hues cu H.P. aha. Hues a bisa cu e ta haya
mes a declara na Polis cu e ta- H.P. culpabel di maltrato cu
batin discusion encuanto gay arma. E boter cu H.P. a tira
di pelea cu e dama. E dama ta wordo considera como un
arma. Hues tambe ta haya cu
Diaranson 17 December
2 aña di prizon pa hoben cu a haci atraco cu violencia
den cas na Primavera
ORANJESTAD – Hues a Castigo den Corte, Hues a conden’e cu e ta tene cuenta cu ta Du- to compara cu castigo cu Hof
condena totalmente loke Hues den su sentencia a bisa na 5 luna di prison condicio- bero tabata esun cu a menasa sa duna.
A. Dubero y N. Boek- cu e ta haya legalmente pro- nal cu un tempo di prueba e mucha di 14 aña. Hues a Hues a condena Dubero na
houdt a haci, esta haci un ba cu Dubero y Boekhoudt di 3 aña pero bou guia di bisa cu e ta tene cuenta cu e 30 luna di prizon di cual 6
atraco cu violencia dia 19 a haci e atraco cu violencia. Reclasering. Ademas Hues atraco aki a sosode den dia luna ta condicional cu un
di juni 2014 na un cas den Hues a bisa cu contrario na a bisa cu mirando e seriedad cla y cu e mucha lo por keda tempo di prueba di 3 aña.
Primavera. defensa, e no tin duda den e di e caso, e lo condena Boek- traumatisa pa e forma con a Hues a bisa cu el a tene cuen-
Ta asina cu nan a gara un mu- declaracion di e mucha di 14 houdt na 240 ora di trabou pa menase cu un schroefdraai. ta cu ta prome biaha cu Du-
cha di 14 aña cu tabata den e aña. Hues a mustra cu Fis- comunidad y si Boekhoudt Hues a bisa cu e caso aki ta bero ta cay cera pa algo asina.
cas y pone schroefdraai na su cal a pidi pa impone castigo no cumpli cu esaki e lo mes- hopi serio. Hende muhe por Dubero a baha cabes pero a
nek y force pa duna placa y pa hubenil pa Boekhoudt mi- ter bay 120 dia sera den KIA. sinti nan mes sigur den nan bisa cu e lo sinta su castigo y
bay den cas cu nan. rando su edad y Hues ta bay Pa loke ta Dubero, Hues a cas. El a bisa cu e ta haya e despues lo sali pa drecha su
di acuerdo cu esaki. Ta asina bay mas servero. Huesa bisa castigo exigi pa Fiscal no hal- bida.q
cu Boekhoudt no a presenta
E ta haya e castigo exigi pa Fiscal abou
Hues a subi castigo pa conoci bendedo di droga
ORANJESTAD – Hues ta nalidad pasobra esnan cu no hopi serio y cu Sosa a contri-
haya cu 1 aña di prizon ta tin cen pa cumpra droga ta bui cu esey. El a bisa cu e ta
mucho poco pa Alberto bay horta pa asina bende cos- tene cuenta cu periodo cu a
Sosa y a subi esaki na 1 aña nan horta pa despues cum- bende. Tambe Hues a tene
y 6 luna di prizon. pra droga. Ademas droga ta cuenta cu e carchi di castigo
Luna pasa tratamento di e crea hopi problema y sufri- di Sosa cu ta mustra clara-
caso penal contra Alberto mento den famia. Sosa door mente cu no ta prome biaha
Sosa a tuma luga caminda e ta di bende ta contribui na tur cu e ta cay cera pa droga.
wordo acusa di bendemento esaki. Fiscal a exigi 1 aña di Hues a bisa cu e no ta di acu-
di cocaina y marihuana entre prison, kitando e tempo cu erdo cu e exigencia di Fiscal.
30 Augustus 2012 y 26 Octo- Sosa ta sera den KIA. E ta haya cu Fiscal a exigi
ber 2013. castigo mucho abou. Hues
Ta asina cu Sosa no ta un Sentencia a subi e castigo na 18 luna
desconoci di autoridad. Den Hues despues di a evalua e prizon, kitando e tempo cu
pasa el a yega di cay cera caba caso pa algun siman, awor a Sosa tabata cera. Hues tambe
pa asunto di bendemento di dicta sentencia y a bisa cu e a ordena pa destrui e droga-
droga. Esey ta haci cu Sosa ta haya legalmente proba cu nan cu a keda confisca. Sosa
ta wordo considera como re- Sosa ta culpabel di bende- a puntra Hues con ta para cu
cidivista. mento di droga. Hues a bisa e placanan y a bisa cu tin re-
cu Sosa, pa un periodo di casi cibonan cu ta mustra di unda
Exigencia di Fiscal 1 aña, tabata bende droga na e placa ta bin. Hues a bisa cu
Fiscal a bisa Hues cu e ta haya Aruba. tin indicacion bon cla cu e
legalmente proba cu Sosa ta- Hues a mustra cu droga ta placa ta bin di bendemento
bata bende droga. Droga no trece malo pa comunidad. di droga y no di loke Sosa ta
solamente ta malo pa salud di Choller ta horta pa cumpra pretende. Hues a bisa cu e
hende sino ta crea mas crimi- droga. Hues ta haya e caso aki placa ta keda confisca.q
Boet di 500 florin pa homber cu a
maltrata dama cu boter
ORANJESTAD – Hues a lo a coy un sker y H.P. a tira H.P. a maltrata yiu muhe di
confirma e exigencia di e dama cu boter. E boter lo a e dama caminda partinan di e
Fiscal di un boet di 500 dal e dama y despues kibra y boter cu a kibra a herid’e na
florin pa e homber H.P. parti di e glasnan di e boter pia. Hues ta haya cu e castigo
cu a maltrata un dama y a bay herida e yiu muhe di e exigi pa Fiscal ta na su luga.
su yiu cu un boter. dama na su pia. El a condena H.P. na un boet
Ta asina cu H.P. no a presen- Fiscal a bisa Hues cu despues di 500 florin y si e no paga
ta den Corte y Fiscal a dicidi di e lamentabel incidente aki, esaki, e lo mester bay 10 dia
di sigui cu e caso asina mes. por a constata cu no a sosode cera. q
E acusacionnan contra H.P. nada mas. Esaki ta un bon
ta cu intencionalmente el señal. Teniendo cuenta cu
a maltrata un dama cu boter esaki el a exigi un multa di
riba 28 April 2013. Tambe 500 florin y si H.P. no paga e
H.P. ta wordo acusa cu riba multa e lo mester bay 10 dia
e mesun fecha el a maltrata e cera.
yiu muhe di e dama. Hues a cera tratamento di e
Fiscal ta haya H.P. culpabel. caso y a dicta sentencia di bi-
El a mustra na Hues cu H.P. aha. Hues a bisa cu e ta haya
mes a declara na Polis cu e ta- H.P. culpabel di maltrato cu
batin discusion encuanto gay arma. E boter cu H.P. a tira
di pelea cu e dama. E dama ta wordo considera como un
arma. Hues tambe ta haya cu
