Page 31 - ARUBA BANK
P. 31

A26
                      Diamars 6 Juni 2017 CONDOLENCIA










                                                                                                                                  “Señor      ta      mi
              “Laga  tur  locual  cu  ta  sperami  ta  bunita,  Laga  tur
              locual cu mi encontra na caminda ta bunita, Laga tur                                                                wardadormi'n  tin  falta  di
              locual cu ta rondonami ta bunita, Laga tur locual mi                                                                nada.
              ta laga t’ras keda bunita, y laga esakinan termina den   Jesus a bise: ‘Ami ta e resurekshoni e bida; es un ku kere den Mi lo biba, maske e   Den  cunucu  di  yerba
                                                             muri, i tur esnan ku ta bibai ta kere den Mi lo no muri nunka’
              tur buniteza”                                  Juan 11:25-26                                                        berde,  E  ta  ponemisose-
              Cu imenso tristeza na nos curazon pero conforme cu                                                                  ga.”
              boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di:  Cu inmenso tristesa na nos curazon pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
                                                             anuncia fayecimento cristianamente di:                               Cu  hondapenaperocon-
                Theobaldo-                                          Sra.Maria                                                     forme  cu  boluntad  di
                                                                                                                                  Dios, nos ta anunciafayec-
                   Maduro                                        Croes-Lampe                                                      imentoCristianamente di:

                Mihor conoci como “An-                          Mihor conoci como ‘Inja’ o ‘Lilia’
                   ivio” of“Chobo”                               Viuda di Julio Miguel Croes-Alarcon
               *01-07-1942– †30-05-2017                        * 05 di maart 1933 – † 02 di juni 2017


              Na nomber di su:                               Yui di:
              Esposa Stima: Yolanda Maria Maduro-Pietersz    †Joseph ‘Joso’ y †Catharina ‘ChichiJoso’ Lampe-Lacle
              Yiunan Stima:
              Meier y Mildenny Maduro-Croes                  Yuinan:
              Micheal y Zulaika Croes-Dirksz na Hulanda      † Eduardo y Maria Croes-Hoevertsz, RubielaCroes,Julio ‘Juju’ y Audrey Croes-
              Nieto y NietananStima:                         Lacle, Astrid Croes, Sergio y Marcia Croes-Geerman
              DeSean y DeQuion Maduro                        Fatima Bernier
                                                             Nietonan:
              Yurian,  Neythian,  Xian-Iva,  Xianayah  y  Thrisian   Jolene Croes, Carolina Croes, RuchellaYarzagaray, Sabrina Yarzagaray,  Jonathan
              Croes na Hulanda                               Croes, Sharma y Jonatan Geerman-Croes, Julio ‘Julito’ Croes, Randolph Croes
              Iha Stima:                                     Priscilla Castiblanco, SerginoCroes, Xergi-Anne y Jonathan Boye-Croes
              Janelle Vlaun                                  SergiomarCroes
              Rumannan:                                                                                                             Sra. Vda. Maria
              Benita van de Ham y Famia                      Bisanietonan:                                                           Pharailda de
              Grela Maduro y Famia na Hulanda                JolainyVrolijk, JaydrickVrolijk y JaeleahCroes
              Apolonia Maduro y Famia na Merca               Sion Werleman, SeanWerleman y BriannaWerleman                            Kort - Lacle
              Cerilio Maduro y Famia na Kòrsou               Thyziana de Cuba, Thaisha de Cuba, Thianna de Cuba y Adan de Cuba    mihorconocicomo:
                                                             JeathanCroes, Asher Geerman, † Matthew Croes, Owen Almazo-Croes, Travis
              Pedro Maduro y Famia                           Martinez, XylonBoye y XylianneBoye
              Miquel Maduro y Famia                                                                                                    “Shon Fa”
              Swa & Cuñanan:                                 Rumanan:                                                                 Viuda di Ramiro
              Vda. Regina Thijsen-Pietersz                   † Aura ‘Ala’ y † Willy Werleman-Lampe y Famia                            (Chomi) de Kort
              Ronald (Gepi) Pietersz                         Norma Lampe                                                              *3 maart 1923 -
              Carmen y Sigfried Roos-Pietersz                Yolanda Lampe
              Innocencia (Nana) y Johnny Vlaun-Pietersz      Annie y Antonio Rosenstand-Lampe y Famia                                   †5 juni 2017
              † Clara (Rita) Pietersz                        †Calixta ‘Icha’ y Lucas Geerman-Lampe y Famia
              Jane Pietersz                                  † Joseph ‘Jossy’ Lampe                                               Acto  di  entiero  ta  tuma
                                                             † Lino y Anselma Lampe-de Cuba y Famia
              Glenda Pietersz y Juan Winterdaal              † Charles ‘Charlie’ y Violeta Lampe-Croes y Famia                    lugar   Diahuebs     08
              Glenn (Toto) Pietersz y Myrna Arends           Elsa y Ernst Kamminga-Lampe y Famia                                  juni2017  pa 4or di atardi
              Susan Pietersz                                 Henry y Manirma Lampe-Vries y Famia                                  na Misa Sagrado Curazon
              Shirley y Arnold Lattig-Pietersz               Jorge y Maria Lampe-Kelly y Famia                                    na Savanetay despues
              Oscar (Scoen) y Maria Pietersz-de Cuba                                                                              saliendo   pa   Santana
              Donald (Go) Pietersz                           Tanta:                                                               Catolico  na  Savaneta.
              †Stanley y Vda. Betty Pietersz-Revilla         Sra. Viuda Annette Maduro-Lampe y Famia                              Nos  defunto  stima“Shon
              Robert (Poll) y Josefina Pietersz-Tromp                                                                             Fa” lo ta reposa for di 2or
              Manera un Cuña: Celestina (Chichi) Martha      Swa y Cuñanan:
              Tur su Sobrino y Sobrina nan, Primo y Prima nan  † Lilia Arregoces-Lubo y Famia                                     di atardi na Misa.
                                                             † Felicia Arregoces-del Pradoy Famia
              Primo y Prima nan mas pega: Chibin y Famia, Ines   Pedro ‘Nolasco’ Alarcon y Famia
              Winterdaaly Famia                              † Ramiro Croes y Famia                                               Adres pa condolencia:
              Amigo y Amiga  nan di cas:Shontan Croes y Famia;   † Gala Maduro-Croes y Famia                                      Ad Patres Funeral Home
              Vda. Reina Pietersz y Famia, Vda. Olvia Kalinowski,   Jorge ‘Pompo’ Croes y Famia                                   Diaranson  07  juni  2017
              Vda.  Frida  van  der  Linden,  Rosa  y  Gabriel  Kelly-                                                            for di 7:00 pm pa 9:00 pm
              Yarzagarayy Famia, Dr. De Windt yEsposa, tur amigo   Amistadnan di cas:
              nan di Djiespies Place, tur amigo nan di conhunto y   FloralbaCroes y Famia, Abigail Gerena y Famia, Nubia Esperanza y Famia, Stella   Staff y personal di Ad Pa-
              músico, Ruben Croes y su grupo, ex pelotero nan di   Gonzalesy Famia, Swinda Maduro y Famia                         tres  funeral  home  taex-
              malboro baseball club.                                                                                              tende  nos  mas  sincero
              Bisiñanan:  Francisco  Rodriguez  y  Famia;  Simon   Ayudantenan di cas:
                                                             Fabiola Cardona y Carmen Gotopo
              Webb y Famia; Ro Paskel y Famia                                                                                     condolencia na famia di e
              Comer y Compernan, Amigo(a)nan y conocirnan y   Sobrino y Sobrinanan, Primo y Primanan, Ihanan y demasFamia:        fayecida.
              tur es nan cu a compañe den tur momento.       Croes, Lampe, Lacle, Maduro,de Mey, Alarcon, Hoevertsz, Geerman, Yarzagaray,   Condolencia  por  wordo
              Demas  Famia:  Maduro,  Pietersz,  Erasmus,  Winter-  Castiblanco, Meza, Boye, Vrolijk, Werleman, de Cuba, Almazo, Martinez, Quan-  manda riba nos website
              dal,  Hernandez,  Coffie,  Kock,  Croes,  van  de  Ham,   dus, Carillo, Jimenez,Gutierrez,Tieleman, Koolman, Leonardo, Rosenstand, Vr-  www.adpatres.webs.com
              Tromp,  Webb,  Rodriguez,  Thijsen,  Roos,  Vlaun,   ies,  Kamminga,  Kelly,Arregoces,  Alarcon,  Lubo,  del  Prado,  Mengual,Dirksen,
              Winterdaal, Arends, Lattig, de Cuba, Revilla, Tromp,   Pereira, Christiaans, Joho, Sneek, Ras,Bruzon, Bernier, Carrasquilla, Gonzalez,
              Martha, Kelly, Yarzagaray, Dirksz.             van der Linde, van der Linden, Kock, Rustveld, Boekhoudt, Gomez, Infanzon,
              Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún per-  Quintero, Tromp, Lopez, Simons.
              sona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.  Bisinjanan, Conocirnan di Bingo y Centro Kibrahacha y demas Famianan.
              Acto di entiero ta tuma lugar Diaranson 07 Juni 2017
              pa 4’or di atardi na Ad Patres Funeral Home y despues   Condolencia lo tuma lugar Diamars 06 di juni 2017 for di 7 or di anochi pa 9 or di
              saliendo pa santana Catolico na Savaneta. Nos defun-  anochi na Royal Funeral Home.
              to stima lo ta reposa for di 2’or di atardi na Ad Patres.
              Enbes di flor of krans un lo bai tin un box disponibel   E acto di entiero lo tuma lugar Diaranzon 07 di juni 2017 pa 4 or di atardi saliendo
              pa hasi donashon pa un bon causa esaki lo ta altamente   for di Misa Santa Filomena pa Santana Catolico na Savaneta. E resto nan mortal lo
              aprecia, danki pa e bunita gesto aki.          reposa for di 1 or di merdia den Misa Santa Filomena na Paradera.
              Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende  Si den nos tristesa nos por a lubida un Persona o Famia, nos ta pidinos mas sincero
                                                             disculpa.
              nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
              Condolencia por wordo manda riba nos website:  Lo bai tin un box di Centro Kibrahacha disponibel.
              www.adpatres.webs.com
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36