Page 33 - ARUBA BANK
P. 33

a26     condolencia
             Diasabra 11 November 2017








                                                     “Señor ta mi wardador,                         Señor ta mi Wardador, mi n’ tin falta di
                                                     mi n’tin falta di nada;                        nada; den cunucu di yerba berde. E ta pone
                                                   Den cunucu di yerba berde,                       mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa
                                                      E ta ponemi sosega.                           mi bolbe haya forsa.” Salmo 23
                                                   E ta hibami na awa tranquil,
                                              pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.                Sarahi Esther de los

                                             Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta                      Angeles Sierra
                                                    anuncia fayecimento di:
                                                                                                     *10 september 1998 † 3 november 2017
                                                       Juan Vos                                     Na nomber di su            Primentero, Norma Wells,
                                                   * 27-05-1934   † 10-11-2017                      Yiu: Jerson Martijn        Johny Martis, Elio Solognier,
                                                                                                    Compañero: Jeremy Martijn  Rina Dijkhoff, Nelva
                                              Acto di entiero ta tuma lugar Diamars 14 November 2017 pa   Mama: Emira Larez Ramos   Geerman, Maribel Dirks,
                                             3or di atardi na Misa Cristo Rey na Brazil  y despues saliendo pa   Tata: Ruben Dario Sierra   Ralph Dinzey y famia, Sonia
                                            Santana Catolico na Savaneta. Nos defunto stima lo ta reposa for                   Angela y famia, Anna Arenas
                                                             di 1or di atardi na Misa.              Rumannan:                  y famia, Lourien Cocks y
                                                                                                    Dario y Daphne Sierra Frans  famia, Jufr. Shirley di Melody
                                                   Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home     Dickson Effer Sierra       Dagverblijf.
                                                            Dialuna 13 November 2017 for di 7:00 pm pa 9:00 pm  Dairon Sierra
                                                                                                    Sarayma Sierra             Amiga- y amigonan di
                                                                                                    Samira Sierra              OAA middag Mavo y
                                                 Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende  Samuel Sierra          Filomena College Mavo, su
                                                  nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.  Christian Sierra        compañero- y compañeranan
                                                   Condolencia por wordomanda riba nos website:                                di Team Volley Venum, ex
                                                             www.adpatres.webs.com                  Welo: Rafael Sierra        compañeronan di Athletic
                                                                                                    Tanta- y omonan:           &-21.
                                                                                                    Alexis y Elvira Sierra Geerman
                                                                                                    Tarsis Sierra y famia      Y demas conocir, bisiña y
                                                                                                    Rocio Sierra y famia       famia: Sierra, Lares, Martijn,
                                                                                                    Griselda Sierra y famia    Martis, Wells, Geerman,
                                                                                                    Neiffi y Jose Luis Kock Sierra   Dreischor, Dirksz, Albertsz,
                                                                                                    y famia                    Morton, Kock, Chalgut,
                                                                                                    Aileen Sierra y Joaquin Ter   Frans, Davelaar, Jansen,
             “Bou di alanan di Dios mi                   Lagrima y flornan por seca                 Beek y famia               Ramos, Ras, Gutierres,
             ta sigur” Abo ku ta biba bou                su recuerdonan y tur loke e                Carmen Guitieres y famia   Ter Beek, Ollivierre,
             di amparo di Altisimo, ta                   la hasi y significa pa nos lo              Mirna Guitieres y famia    Yrausquin, Escalona, Croes,
             hospedá den sombra di Dios                  keda graba pa semper den                   Judith Lares Ramos y famia   Illidge, Edwards, Alberts,
             Omnipotente, bisa Señor:                    nos mente y curason.                       Eufemia Lares Ramos y famia   James, Rodriquez, Arenas,
              “Mi refugio, mi forti, mi                  “Cerca Dios mi alma ta na                  Gladys Lares Ramos y famia  Martilia, Arends, Eman,
             Dios, den kende mi ta                       paz, ta di dj’E mi salbacion               Fermin Lares Ramos         Hassell, Abdoel, Richarsdon,
             pone mi konfiansa”                          ta bini”                                   Leonardo Lares Ramos y famia  Dinzey, Castro, Dorothal,
             Salmo 91:1-2                                Salmo 62:1                                 Andres Marin y famia       Vlaun, Sussebeek, Marin,
                                                                                                    Manera tanta: Sue-Ann Ras y   Perez, Garido, Santiesteban,
             Tristo, pero agredecido na nos Dios, pa tur   Tristo, pero agredecido na nos Dios, pa tur   famia                 Zambrano, Freyle, Tromp,
             locual el a significá pa nos, nos ta anuncia cu a   locual el a significá pa nos, nos ta anuncia fayeci-          Marin, Angela, Samboe.
             fayece na Hulanda :                         mento inespera di:                         Sobrina- y sobrinonan:
                                                                                                    Darvienne, Dapheson y      Nos kier a pidi nos disculpa
                                                                                                    Daryinho Sierra
                                                                                                                               si nos por a lubida un of otro
                     Isemarie Damis                        Mauricio Canisio Tromp                   Padrino: Agusto Rodriquez  famia den nos tristeza.
                      Mihor conoci como “Mama”                   Mihor conoci como “Nicho”          Madrinanan: Bea Larez y
                      *10-07-1948 - †09-11-2017           Doño di Fermin’s Bar y Solemare Restaurante  Jolanda Pieternella     Enbes di flor of krans lo tin
                                                                  *24-09-1944 - †09-11-2017         Suegro y Suegra: Silo y Laura   un box disponibel pa un bon
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                               Martijn                    causa.
                                                         Acto di entiero lo wordo anuncia despues   Swanan: Jean Pierre, Jordan y
                                                                                                    Justin Martijn             Acto di entiero ta tuma lugar
                                                                                                    Comer y comper:            diasabra 11 november 2017
                                                                                                    Jean-Pierre Martijn y Mellisa   pa 4or di atardi na Misa Santa
                                                                                                    Wernet                     Teresita na San Nicolas y
                                                                                                    Charise v.d. Berg y Jermain   despues saliendo pa Santana
                                                                                                    Wells                      Central na Sabana Basora .
                                                                                                    Primo- y primanan: Alexito,   Nos defunto stima Sarahi lo ta
             Señor, bo a guiami segun bo                 “Señor ta mi wardador, mi’n                Zoraida, Ochi, Justien,    reposa for di 2or di atardi na
             plan y na final bo a tuma mi                tin falta di nada                          Justice, Josephine, Jeanne,   Misa.
             den bo Gloria.                              Den cunucu di yerba berde                  Janise, Josefito, Jitzer, Jorge
             Laga tur locual cu mi encon-                e ta ponemi sosega.                        Luis, Jurgen, Jurich y su   Adres pa condolencia: Ad
             tra na caminda ta bunita                    E ta hibami na awa trankil,                otro primo- y primanan na   Patres Funeral Home
             Laga tur locual cu mi laga                  Pa mi bolbe haña forsa”.                   Colombia y Merca.          Diabierna 10 november 2017
             atras keda bunita.                          Salmo: 23                                  Coach- y amigonan di cas:   for di 7:00 pm pa 9:00 pm
                                                                                                    Errol y Fanny Yrausquin y
                                                                                                    famia                      Famia ta pidi pa por fabor no
                                                         A bay sosega den brasa di
             Cu profundo tristeza  nos ta participa fayeci-  Señor                                                                                  saca potret ni tampoco filma
                                                                                                    Papa Dorothal y Flavia y famia
             mento di:                                                                              Mihor amiga- y amigonan:   Nos ta lamenta cu despues
                                                                                                    Iraida y Juli Dorothal, David   di entiero famia no ta ricibi
              Maria Ambrosia Antonio                                                                Quant, Gwendelyn Davelaar,   bishita na cas
                                                                                                    Lory Hassel, Janila Leon,
                          Irausquin                         Edward Gregory Kelly                    John Cecilia, Rychell Bello,
                                                                  *14-09-1967 - †08-11-2017
                   Cariñosamente jama Jufrouw Maria                                                 Wensley Geertruida, Rulyen
                                                                                                    Martina.
                      *07-12-1937 - †09-11-2017
                                                         Acto di entiero lo wordo anuncia despues   Bon amistad di cas:
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                               Janine Rodriguez y famia,
                                                                                                    Justa Martinez y Jacintho,
                                                                                                    Mayra Kock y famia, Gladys
   28   29   30   31   32   33   34