Page 43 - diario
P. 43

DIABIERNA 16 JANUARI 2015                                     DIARIO                                                         PAGINA 43

 Bateria Panasonic a                                          Gabinete Mike Eman II a institui comision
entrega mas di 10 mil                                         pa atende cu edificionan bandona,
                                                                      peligroso y mahos
   florin na premio

ORANJESTAD (AAN):              E feliz ganadonan tabata G.    ORANJESTAD (AAN):               haci. A ripara cu no ta facil  forma un mahos bista pa e
                               Williams – un television Pa-   Cu atencion riba tur aspecto    pa yega na drecha of kita
Bateria Panasonic a expre-                                    cu ta hunga un papel den e      e edificio pa construi algo    bisindario y alabes por ta un
                               nasonic di Sam’s, Glenda                                       nobo. Pa e motibo ey a dici-   peliger. Ponson a indica cu
sa un “masha danki” na su                                     bienestar di e comunidad        di cu pa por atende cu e reto  e casonan ta reparti tur rond
                               Koolman y Signon Martha –                                                                     di Aruba.
clientenan cu un tremendo                                     Arubano, Gabinete Mike          di un forma mas integral, a
campaña pa fin di aña. Cada    cada un a gana un wasmashin                                                                       “Den bario di Noord y
dos siman tabatin un sorteo                                   Eman II ta hiba su vision di    forma un grupo di trabou,”
                               inverter y Michelle Petrochi                                   e mandatario a comenta.        centro di ciudad, como
pa diferente premio, cual a    y A. Lopez, kende cada un a    un pais mas sigur y agrad-
                               gana un airco inverter di Pa-                                     E idea ta pa hunto cu e     tambe San Nicolas, a cum-
suma na un total di mas di 10  nasonic.                       abel pa biba aden, dor di                                      insa caba. Ta spera cu e
mil florin.                    Bateria Panasonic ta gradici                                   doñonan di e propiedad,        lista por wordo elimina lo
Bateria Panasonic a re-                                       enfoca riba e diferente edi-    sea drecha of kita. Asina ta
                               tur cliente pa nan partici-    ficionan rond di nos isla cu    habri oportunidad pa traha     mas pronto posibel,” e fun-
gala wasmashin inverter y      pacion na e campaña aki.       ta sea bandona, den mal es-     algo nobo. President di e      cionario publico a expresa.
                               Bateria Panasonic ta invita    tado. Nan ta rekeri un aten-    comision Rubin Ponson,         Prome Minister Mike Eman
airco inverter y television    tur Carnavalista pa busca      cion sea di parti di e propi-
flatscreen di 39” di e marca   baterianan Everyday Power                                      a duna di conoce na salida     ta contento cu e comision
Panasonic, como tambe iPad                                    etarionan of di instancianan
y cadeaubon di Superfood.      y Evolta, e miho partner pa    publico.                        di e reunion, cu esaki a       ta activo y cu pronto lo
E ganadonan di e ultimo                                                                       bay hopi bon. Presente ta-
                               paradanan di luz y tur otro        Diaranson mainta Go-        bata representantenan di       elimina un problema mas
sorteo, cu a tuma luga riba    festividadnan.                                                                                den e comunidad. Esaki ta
dia 9 di januari, a ricibi                                    bierno a duna e comision        Departamento di Obranan        detayenan cu den pasado a
nan regalonan e siman aki.                                                                    Publico, City Inspector, Sa-
                                                              ya constitui, un caracter       lubridad Publico, Cuerpo       ignora y keda man crusa pa
                                                                                              Policial, DIP, Kadaster y
                                                              permanente pa asina traha                                      nan, pero cu e Gobierno aki
                                                                                              Ministerionan di Medio
                                                              plannan riba termino largo                                     ta dispuesto pa lora manga
                                                                                              Ambiente, Infrastructura y     y haci algo. E resultado no
                                                              cu por garantisa un solucion    Asunto General.                ta uno directamente palpa-
                                                              na e situacion fastioso aki. E                                 bel, pero si hopi importante.
                                                              comision ta conforma pa e            “Cada un su aporte ta     “Ta mira cada dia cu ta haci
                                                                                              diferente y valioso. Cu-
                                                              diferente sectornan al caso,    erpo Policial, por ehempel     progreso cu renobacion di

                                                              como por ehempel DOW,           lo mester reenforsa e pres-    centro di ciudad y barionan
                                                              City Inspector y Salubridad
                                                              Publico. Nan tin un lista di    encia y ehecucion di otro      y esey ta yuda pa un miho
                                                              propiedadnan rond di Aru-
                                                              ba cu ta trahando riba dje a    departamento ora cu ta nec-    calidad di bida pa e ciuda-
                                                              base di prioridad. E aporte     esario. Conhuntamente ta
                                                              y sosten di ciudadanonan ta     aporta informacion y asina     dano; economicamente e ta
                                                                                                                             fortifica e posicion di Aruba
                                                              bon bini den e meta aki pa      tur ta logra yega na lo nec-   como pais bunita, organisa
                                                                                              esario pa haci e trabou. Tur
                                                              medio di contribucion di in-    sinta na mesa, e lo bay mas    y bon structura,” Premier
                                                                                                                             Eman a splica.
                                                              formacion cu ta valioso den     facil,” asina Ponson a spli-
                                                              e proceso di cada caso.         ca. E obhetivo ta pa haya e        Esnan cu conoce di un
                                                                                              cooperacion na momento di
                                                                   Prome Minister Mike                                       caso manera ariba mencio-
                                                                                              realisa limpieza di constata
                                                              Eman ta considera e trabou      edificionan cu ta peliger pa   na y ta desea pa haci algo
                                                                                              e bisindario. Cada depar-
                                                              di e comision aki uno suma-     tamento tin hendenan riba      cune, por pasa na sede di

                                                              mente importante teniendo       caya ta tuma nota di situa-    DOW na Wayaca y puntra
                                                                                              cionnan potencial. Tin un      pa Rubin Ponson. Tin un
                                                              na cuenta e avancenan gran-     lista basta largo cu lo cum-   formulario pa yena cu e
                                                                                              insa traha riba dje, ta bay
                                                              di cu Gobierno a bin ta haci    pone prioridad riba luganan    informacion necesario di e
                                                                                                                             edificio, tereno y su propi-
                                                              pa renobacion di centro-        cu no tin dak of muraya cu     etarionan, prome cu por
                                                                                                                             cuminsa haci e trabounan.
                                                              nan di ciudad, como tambe       ta cay den otro, tambe cu a    Ponson ta admiti cu algun
                                                              barionan rond di e isla. “Tin                                  caso en berdad ta dificil pa
                                                              bes ta wak cu den un area       sufri daño di candela y ta     haya tur informacion, pero

                                                              cu a duna hopi atencion pa                                     cualkier persona cu por
                                                              renoba, ta keda edificionan                                    yuda ta bon bini.
                                                              cu ta bandona, deteriora y ta

                                                              para mey mey di tur e area
                                                              renoba. Esakinan ta kita di
                                                              e trabou grandi cu ta wordo
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48