Page 29 - BDA21MARCH2015
P. 29

SOCIAL B5
                                                                                                                               Diasabra 21 Maart 2015

123 proyecto y 2650 boluntario ta participa den ARUBA DOET 2015

ORANJESTAD - Diabi-                                                                                    Na caminda pa Reino            DOET y CEDE Aruba tin
erna mainta na Cas Spe-                                                                                          DOET                 contacto cu e DOET team di
ransa di Fundacion Adopt                                                                                                              cada isla. “Nos ta intercam-
an Addict a tuma luga                                                                               E aña aki Hulanda, Aruba,         bia nos experencia cu otro pa
e ‘kick-off’ pa ARUBA                                                                               Corsou, Bonaire, St. Maarten      saca e maximo afo”.
DOET 2015. Durante dia-                                                                             y Sint Eustatius ta partici-
bierna y diasabra lo realisa                                                                        pando den e accion DOET.           Team di ARUBA DOET,
123 proyecto di organisa-                                                                           10 aña pasa Oranje Fonds a        directiva y oficina di CEDE
cionnan social, deportivo,                                                                          tuma e iniciativa aki na Hu-      Aruba y Oranje Fonds ta
educativo y cultural. Mas
cu 2650 boluntario ta tra-         den tres aña. E aportacion      den organisacionnan cultur-      landa y e aña aki a yega casi na  gradici tur organisacion,
hando na bienestar di nos          ta grandi y tin un balor in-    al, clubnan di deporte, scout-   un Reino DOET. Cada isla          compania y persona cu ta du-
comunidad. Esaki ta e di           menso pa tur organisacion.      ing y centronan di bario.        tin su team organisado. Den       nando maximo esfuerso du-
tres edicion di ARUBA              “Cada boluntario ta traha por   Tur e organisacionnan aki lo     practica, e team di ARUBA         rante ARUBA DOET 2015.
DOET, e accion bolun-              lo menos 4 ora. Si nos mes-     conoce un cambio chikito of
tario mas grandi di Aruba,         ter balora cada ora boluntario  grandi den e dianan aki.             Pabien Aruba cu celebracion di
organisa pa CEDE Aruba             durante ARUBA DOET, nos                                                    Dia Himno y Bandera
conhuntamente cu Oran-             lo yega na un contribucion di          Un bista ariba e
je Fonds.                          minimo 10.600 ora di trabou             boluntarionan            Pueblo di Aruba a demostra respet
Durante e ultimo dos siman         boluntario den apenas 2 dia.    800 di e 2650 ta boluntario             y honor na Betico Croes
nos ta wak hopi banners den        Esaki ta un donacion grandi     fiho di tur e organisacionnan
tur skina di nos isla. For di si-  di capital humano.”             cu ta participa. Esey ta nifica
man pasa organisacionnan a         123 proyecto hopi diverso       cu mas cu dos tercer parti
prepara pa ricibi nan bolun-       Den e edicion di ARUBA          di tur boluntario ta caranan
tarionan. E aña aki, ARUBA         DOET 2015 tin natural-          nobo pa e organisacionnan.
DOET ta mobilisando mas            mente varios trabou material,   ARUBA DOET ta ofrece
cu 2650 boluntario cu ta con-      pero tambe un aumento di        un tremendo oportunidad pa
sisti di 54 grupo di compania,     actividad social pa diferente   ciudadanonan por duna un
57 grupo di scol, 16 service       grupo. E mayoria di proyec-     man y cera conoci cu trabou
clubs, 4 fundacion, 2 organi-      to lo tuma luga den scolnan     boluntario. Despues di un
sacion di gobierno y 2 frac-       y organisacionnan di cuido.     bon experencia e interes pa
cion di partido politico.          Banda di esaki tin proyecto     trabou boluntario por crece.
E team tras di ARUBA
DOET ta sumamente satis-
fecho con e accion a desaroya

Marinierskazerne Savaneta ta informa                                                                 "Un pais cu reconoce su lidernan, lo crece, y Aruba a
                                                                                                    demostra diaranson cu Betico Croes den feliz memoria
SAVANETA - Coman-                                                                                   merece tur elogio y reconocemento. Actividadnan rond
dante di Marinierska-                                                                               di nos isla specialmente na Santa Cruz, Piedra Plat, Sa-
zerne Savaneta ta desea di                                                                          vaneta, y Archivo Nacional tabata hopi bon bishita.
pone e pueblo di Aruba na                                                                           Trafico den tur tres direccion pa Santa Cruz tabata conges-
altura di lo siguiente.                                                                             tiona practicamente henter dia. Y a pesar di e polemica cu e
                                                                                                    color nobo di e bandera, ta hopi hende a hisa nan bandera di
Manera boso sa dia 30 di no-                                                                        color original cu orguyo. Por cierto nos a avisa Gobierno y
vember 2013 oficialmente Su                                                                         specialmente minister Otmar Oduber cu bo no por yega cam-
Mahestad Rey Willem-Alex-                                                                           bia e color sin mas, pasobra pueblo lo no acepta e color nobo
ander a declara 2015 como                                                                           sin mas, y a keda comproba cu pueblo a rechasa e color nobo
aña pa celebra e 200 aña di                                                                         cu ta mas scur cu esun cu tur Arubiano ta identifica nan mes
existencia di Reino. Aki na                                                                         cu ne pa casi 40 aña.
Aruba, Su Excelencia Gober-                                                                         Critica nunca ta falta, y e aña aki e critica tabata riba e hecho
nador Fredis Refunjol tambe                                                                         cu gobierno di Aruba no a duna ningun reconocemento na
a laga forma un Comite “Vi-                                                                         Betico Croes, esun cu a lucha pa realisa nos Himno y nos
ering 200 jaar Koninkrijk                                                                           Bandera. Pero esaki ta algo cu nos a bin ta mira structural-
Aruba.”                                                                                             mente desde 5 aña caba, cu gobierno ta crea un polemica sem-
                                                                                                    per rondo di e dia importante aki. Pero ni asina a desanima e
Marina Real como un di e                                                                            pueblo. Pueblo a hisa su bandera color original, y a canta su
socionan activo den e comis-                                                                        himno cu orguyo. Pabien Aruba cu un bunita celebracion di
                                                                                                    Dia di nos Himno y Bandera", ta palabranan di lider di MEP
                                                                   ion aki a tuma e decision pa,    Evelyn Wever-Croes.q
                                                                   solamente e aña aki, no tene
                                                                   e tradicional Open Dag 1
                                                                   mei na Marinierskazerne Sa-
                                                                   vaneta, pero esaki lo wordo
                                                                   teni riba e tereno di waf na
                                                                   Oranjestad, dunando asina
                                                                   su aporta e na e celebracion di
                                                                   Sail Aruba 2015 riba dianan
                                                                   1,2 y 3 di mei.

                                                                   Confiando riba boso apoyo y
                                                                   entusiasmo, nos ta priminti
                                                                   pa duna Aruba bek su tradi-
                                                                   cional Open Dag 1 di mei
                                                                   otro aña. q
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34