Page 4 - Djamars 19 yuni 2018.pdf

4 Djamars 19 Yüni 2018
Riba petishon di Refineria Isla

CRU ta redusí

produkshon stom

en espera pa isla

start su plantanan

WILLEMSTAD.- Curaçao den funshon i garantisá
Refinery Utilities (CRU), suministro di stom na
kompania ku ta kai bou Refineria Isla. Manera a
di Refineria di Kòrsou for indiká anteriormente na
di mas ku dos siman pasá momentu ku Boiler-3 drenta
a pone Boiler-2 di stom servisio, Boiler-2 lo bai pa
bèk den funshon. CRU, un inspekshon profundo di
riba petishon di Refineria gobièrnu (Stoomwezen).
Isla, sinembargo ta redusí Asina Refineria Isla ta
su produkshon di stom kla i informá CRU ku nan
i utilidat en espera pa por start su plantanan
Refineria Isla por resolvé i operá optimal, CRU lo
algun situashon ku a surgi i oumentá su produkshon
despues start su plantanan. a fin ku Refineria Isla
Resientemente por a tuma por produsí atrobe lo
nota di sierto informe ku por máksimo di su kapasidat.
a krea e impreshon ku ainda Refineria di Kòrsou/
ta wardando riba Boiler- 2 di Curaçao Refinery Utilities
CRU pa drenta den funshon. lo sigui hasi esfuerso pa
Esaki no ta kuadra ku e garantisá funshonamentu
realidat. CRU debidamente optimal di su plantanan a
tabata kla pa suministrá fin ku refineria por ta den
refineria ku e stom i utilidat operashon óptimo.
nesesario pa por pone tur su
plantanan bèk den funshon.
CRU entretantu ta sigui
konsentrá riba reparashon
di Boiler-3. Di e forma aki pa
mas tardá fin di sèptèmber di nos e ta
Boiler-3 tambe por ta