Page 29 - Diario
P. 29

DIAHUEBS 29 JANUARI 2015                                           DIARIO                                                             PAGINA 29

                                                            Premier Mike Eman

Ta rol di gobierno pa inspira, diseña y implementa su vision

Durante e conferencia di        moviendo pa un economia            liderasgo den Caribe. Asina ta    Premiere Eman a cambia           pa crea sosten pa e idea. Si
Caribbean Energy Security       cu emision di carbon hopi          mustra cu e transicion di uso     e rumbo di e pais door di        mira algun aña atras, Aruba
teni na capital di Merca,       abao, cu ta e futuro. Segun        di fossil fuel pa sostenibilidad  enfoka riba energia reusabel     su capacidad actualmente
Washington, e gobierno          Figueres e por a tuma nota         den henter e sociedad ta          y haci economia di Aruba uno     ta na 30% haciendo uso di
mericano atravez di vice        cu paisnan participante na e       construccion di un comunidad      sostenibel. Hunto cu Premier     energia sostenibel. A logra e
presidente Joe Biden a          congreso aki activamente ta        cu tin e capacidad pa recupera    eman, CEO di Carbon              cifra halto aki den un manera
expresa elogio pa vision di     den combersacion cu Premier                                          War Room sr. Jose Maria          lihe door di un efuerzo grandi
gobierno di Aruba, na nomber    Eman. Esaki den cuadro di          lihe for di dificultadnan. E      Frigueres, Minister di Mina      pa convence e comunidad
di Prome Minister arubiano sr.  siña mas di e experiencia y        les aki ta hopi importante pa     & Energia di Colombia Sr.        arubano y stakeholders pa
Mike Eman. Ela menciona cu      cooperacion y haya sa con          tur e paisnan participante na e   Thomas Gonzalez y Minister       ta parti di e mission aki. Y
Aruba ta frontrunner y lider    por siña di otro. E conferencia    congreso encuanto seguridad       James Fletcher di St.Lucia, a    wak organisacionnan manera
di Caribe relaciona cu uso di   aki ta uno cu ta duna espacio      di energia den Caribe. Tur esaki  trece su vision padilanti den    Carbon War Room join cu
energia alternativa cu e meta   y oportunidad pa re-estable        ta un les pa lidernan mundial     haci Aruba sostenibel usando     Aruba den realisacion di e
pa ta 100% na 2020. Segun       relacion entre Merca y paisnan     cu no solamente por wordo         energia reusabel. Premier        meta pa Aruba ta 100% berde
Biden, e gobierno di Aruba      den Caribe. di otro banda          haci, pero ta wordo haci. E       eman a enfatisa riba e rol cu    y sostenibel na 2020. Pakiko
a uni gobierno, companianan     e ta oportunidad pa reset          transicion pa un energia limpi    gobierno ta hunga den maneho     ta importante pa crea e vision,
di utilidad y di comercio pa    economia di cada pais den          y mas barata ta e paso corecto    pa shift pa haci uso di energia  e passion y optimimismo
bin cu un strategia y plan      Caribe, basa riba energia cu       den e trayecto di ta 100% cu      alternativa. Segun e pais ta     pasobra tin un cantidad di
di accion pa actualmente        ta mas barata, save, reusabel      energia reusabel y pa evita e     desaroyando ta wak cu un         stakeholder cu diferente
tin 30% di demanda via di       y cu ta den abundancia. Pesey      consecuencia di un catastrofe     cantidad di responsabilidad      interes, pero a logra cu e
energia reusabel y kisas por    e tin sentido pa Merca sostene     di cambio climatico.              gubernamental ta wordo tuma      vision pa tur envolvi pa Aruba
yega 40% na fin di e aña aki.   e iniciativanan aki cu mester                                        over pa e sector priva, NGO’s    ta sostenibel 2020. Un di nan
“Esaki ta un progreso cu ta     ta uno domestico y sali for di                                       y fundacionnan, pero semper      ta nos compania di utilidad cu
wak pasobra e ta sosdiendo      e region como un necesidad y                                         ta keda un rol importante di     tin su manera tradicional pa
awor!”, Biden a enfatisa.       planificacion cu por carga e                                         gobierno. Den tur e gruponan     crea energia via di fossilfuels,
Carbon War Room                 sosten di Merca den esaki.                                           cutaasumiresponsabilidadnan      y ora papia di 100% di
Jose Maria Figueres,            Jan Hartke, cu ta director                                           den comunidad, ta mira           sostenibilidad di energia e
Presidente y CEO di Carbon      Global Clean Energy di                                               organisacion sindical, di        hendenan aki ta cuminsa soda.
War Room a remarca cu e ta      Clinton Foundation Initiative                                        dunadornan di trabao, NGO’s,     Dus si enberdad bo kier realisa
satisfecho cu pa sucha cu Vice  a bisa cu Aruba politicamente                                        y sector priva cu tin interes    e conversion, un di e prome
PresidentemericanoJoeBiden,     ta comprometi pa haci e                                              particular. Sinembargo e rol y   tareanan ta banda di realisa e
papia di lidership di Aruba     transicion di uso di fossil fuels                                    responsabilidad di gobierno,     vision, pa tin e companianan
bao di gobierno di su Prome     pa energia alternativa. Tin un                                       cu e tecnologia cu tin awendia   di utilidad ta hunto den e
Minister Mike Eman door         strategia tras di esaki, pa haci                                     di comunicacion, ta pa diseña    vision aki. Pa realisa esaki
di shift pa energia reusabel,   Aruba sostenibel y pa tin                                            y implementa e vision hunto      Carbon War Room y TNO
                                                                                                     cu e comunidad pa bay unda       tabata parti di esaki, pa laga
                                                                                                     mester bay como pais y           nan (companianan di utilidad)
                                                                                                     pueblo. E ta e rol di gobierno   wak unda nan ta ubica
                                                                                                     pa crea e caminda y pa inspira   momento cu haci e transicion
                                                                                                     cuidadanonan pa kere cu          pa energia sostenibel den
                                                                                                     den cierto direccion y laga e    futuro. Nos como paisnan
                                                                                                     pueblo completo wak den e        den Caribe mester traha un
                                                                                                     mesun direccion aki. Ningun      businessplan pa nan por
                                                                                                     institucion den e pais lo tuma   mira unda y kiko e futuro lo
                                                                                                     henter e responsabilidad         hiba nan. Pa tin conversion
                                                                                                     den e direccion cu e pais        na energia sostenibel e ta
                                                                                                     ta bay. Si papia di energia      importante pa companianan
                                                                                                     sostenibel y e conversion di     di utilidad cu tin expertise
                                                                                                     energia convencional pa uno      ta parti di e vision aki. Nan
                                                                                                     sostenibel 100% di energia       mester mira e benificio y
                                                                                                     reusabel manera Aruba a          rol cu nan ta hunga y kiko e
                                                                                                     pone su dilanti pa realisa na    sostenibilidad di enrgia lo
                                                                                                     2020, e ta e prome tarea di      trece y hiba nan, manera ta e
                                                                                                     gobierno pa presenta e vision.   exito na Aruba, Prmier Eman
                                                                                                     Den esaki pa traha hunto cu      a termina su participacion den
                                                                                                     e pueblo y inspira e pueblo      e panel aki.

                                                                   Panel discusion di Premier
                                                                   Eman
                                                                   Prome Minister Mike Eman a
                                                                   habri e discusion como e prome
                                                                   orador den e panel cu e tema
                                                                   ‘Comprehensive Approaches
                                                                   to Energy Transformation’.
                                                                   Den introduccion di nos
                                                                   Prome Minister a acentua su
                                                                   liderasgo extraordinario den
                                                                   energia reusabel. Den esaki
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34