Page 77 - SOLO DIARIO AWEM 22 JAN
P. 77

DIAHUEBS 22 JANUARI 2015                                                     DIARIO                                                       PAGINA 45

                                                                   Remitido

A bira tempo pa e abuso cu un gran cantidad di taxista
         ta haci ariba tereno di waf mester yega na su fin
                                 di haci nan trabao di taxi y
Tur dia cu tin barco aden        transporta e hendenan aki          y ta ser nenga tal y ta pone  momento cu e clientenan                 ta e trabao di tour opera-
operadornan di tour mester       nan ta nenga nan redonda-          nan bay cana un distancia     ta den su vehiculo y e ta               tornan cu ta paga nan be-
mira con taxistanan ta vio-      mente y ta manda nan pa            sin cu esaki ta necesario.    transportando nan pa nan                lasting y nan annual fee.
la nan mesun permisonan          bay tuma taxi pafor di e           Esaki naturalmente ta un      destino.
y envez cu nan ta duna e         tereno di waf ariba camin-         mal propaganda pa cu nos                                                 Si tin hendenan cu kier
servicio na e clientenan cu      da grandi.                         turismo.                        Asina aki tabata sosode               haci un tour pero nan no
ta acerca nan y ta pidi nan                                                                       den pasado prome cu un                  kier bay den grupo of cu
pa transporta nan pa cierto        Esaki ta un violacion fla-         A yega di mira te hasta     grupo di hende malcria a                hendenan cu nan no conose
destino ta bisa e clientenan     grante di e permiso di taxi        hendenan incapacita den       drenta den e trabao di taxi.            of nan kier nan privasidad
aki cu ta ariba otro clien-      cu nan tin y alaves e ta un        wheelchair ser manda          Si tin hendenan cu kier un              anto e ora ey numa nan
tenan cu kier bay riba un        mal echo pa cu e turistan-         p’afor . Si un taxista kier   tour anto nan mester ser                por acerca un taxista pa
tour nan ta warda y envez        an cu tin mester di servicio       bende un turista un tour      instrui pa acerca e tour op-            cu esaki pero esaki mester
                                                                    anto e mester haci esaki na   eratornan pasobra ta esaki              bay segun turno manera
                                                                                                                                          tabata sosode antes y cu ta
                                            BibaÊcadaÊmomento                                           BibaÊcadaÊmomento                 corresponde.
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Den cunucu di
yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa tranquil, pa    “ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita,                              Nos ta pidi encaresida-
mi bolbe haña forsa.”                                               Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita,                 mante e autoridadnan di
Salmo 23:1,2,3                                                      Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita                            waf pa tuma accion ariba
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia     Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita                           e asunto aki y pone e hen-
fayecimento di:                                                     y laga esakinan termina den tur buniteza. ”                           denan aki na nan lugar y
                                                                    Cado Wever                                                            respeta e trabao di e tour
                                                                                                                                          operatornan cu ta paga
                                                                    Cu honda pena pero conforme cu e boluntad                             balente suma pa por haci
                                                                    di Dios, nos tin e tristo deber di anuncia                            nan trabao ariba e tereno
                                                                    fayecimento di nos Mama, wela y ruman                                 di APA. y cu ta pa un tem-
                                                                    stima:                                                                porada masha chiquito so
                                                                                                                                          por haci esaki. Mester bini
                                                                        Wina Jenny Tromp                                                  cu un borchi grandi pa in-
                                                                              Cariñosamente yama Wina                                     forma e clientenan na unda
                                                                                  * 14 Februari - 1958                                    nan mester ta si nan ta in-
                                                                                   † 18 Januari - 2015                                    teresa den un tour y uno
                                                                                                                                          cu ta bisa “ taxi “ pa di e
           Juan de la Cruz Kock                                     Na nomber di su  Jennyline y Joshua Danies                            forma aki nan por sa unda
                mihor conoci como: “Juancho ”                       Yiunan:                                                               nan mester ta si nan mester
                  *24 Nov. 1951 †19 Jan. 2015                                                                                             di taxi.
                                                                    Nieto:              Jeynuel Danies
                                                                                                                                             Pa caba cu e abusonan
Na nomber di su:                                                    Rumannan:        Jhonny y Sra. Yasira                                 cu e taxistanan malcria y
                                                                                     Tito y Sra. Aida                                     antisocialnan aki ta haci
Yiunan:           Gilbert “Gibi” Kock y famia                                        Albertico y Sra. Luz                                 mester bini cu sancionnan
                  Denis Kock y Zetsia Ponson                                         Tirso y Sra. Mary                                    duro pa nan por siña haci
                  Merelijn Kock                                                      Iraida                                               nan trabao manera debe ser
                  Sisi Kock                                                          Jimmy y Sra. Judith                                  y stop di mete den e trabao
                                                                                                                                          di tour operatornan cu si
Rumannan:         Maria Louisa Kock y famia                         Sobrino y Sobrinanan: Mark, Carlyn (ihá), Igmar, Luigi, Yourain,      ta haci nan trabao manera
                  Juanita y Francis Silva y famia                   Quincy, Alvin, George, Enaunberta, Tamara, Milagro, Elton,            debe ser. Si no bini cambio
                                                                    Tirza, Gabriela, Archi, D’angelo, Danilo, Iraiza, Jeantella, Jean     pa cu e asunto aki anto tin
Nietanan:         Dayenne Kock                                      Pierre, Julia, Julian, Jôya                                           hopi tour operator cu tin
                  Gilisjah Kock                                                                                                           pensa di uni y acudi na un
                                                                                                                                          abogado pa di e forma aki
Sobrino(a)nan:Rudolfo “Arie” Arends y Liza Petronia y yuinan        Tanta:           Angelica (Lica) Zievinger-Tromp                      obliga DTP pa pone e hen-
                  Marisabelle y Johan Croes y yui                   Madrinanan: Leoncita Donata y Nanita Marti                            denan aki straight y haci
                  Iliane Silva                                                                                                            nan trabao di taxi manera
                  Francis “Fanfa” Silva y Richenelly Kelly y yui    Tata di su yiunan:  Rudolf Danies                                     cu ta corresponde cu nan
                                                                    Manera un Mama:     Socoro Baez                                       permiso.
Tantanan:         Dolores y Rafael Croes y famia                    Mane ruman:         Lucy Mac-Jannet
                  Isabel Kock y famia                               Mane sobrino:       Sendley Danies                                    Un tour operator
                                                                    Su bon amiganan:    Chariselle, Angie y Jurisa                        di mas cu 20 aña.

Mihor amigonan: Pedro Everon y famia                                Primo y Primanan, commer y compernan y demas famianan:
                     Frans Heide y famia                            Tromp, Martis, Danies, Navas, Geerman, Fonseca, Comenencia,
                     Leo Vries y famia                              Maduro, Jacobs, Zievinger, Klepper, Penso, Giel, Donata,
                     Rosa Vries y famia                             Gomez, Suarez, Winterdal, Ienna, Milano, Rodriguez do
                                                                    Valle, Thielman, Hieroms, Conquet, vd Biezen, Marti, Dabian,
Amiga di cas : Lucy y Cadi Coll                                     Winterdaal, Erasmus, Wernet, Ridderstaat, Medina, de Cuba,
                     Glenda Maduro y famia                          Faro, Ruiz, vd Hout, Kelly, Maduro, Chow, demas famia na
                                                                    Hulanda y Curacao
Tur su ex colega nan di D.O.W, primo y prima nan, bisiña nan y
demas conocirnan.                                                   Amigo y amiganan, bisiña, conocirnan y coleganan di Setar N.V.
famia: Kock, Silva, Vrolijk, Croes, Krozendijk,Vries,               ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Diahuebs
Oduber,Werleman, Ridderstap, Flemming, Lobbrecht, v/d               22 di Januari. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di atardi
linden, de Cuba , Cristiaans, Maduro, Davelaar, Dirksen, Dirksz,    na Misa Santa Filomena na Paradera y pa 4or di atardi nos lo hibe
Bikker, Koolman, Valdez, Ponson, Kelly, Arends, y demas famia       pa su ultimo lugar di sosiego na Santana Catolico na Oranjestad.
na Aruba y Hulanda ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti
na e acto di entiero cual ta tuma lugar Diabierna 23 di Januari pa  Enbes di manda flor of krans lo nos aprecia un donacion na
4’or di atardi na Misa Inmaculada Concepcion. Despues saliendo      Stichting Algemene Bejaardenzorg Aruba (SABA). Lo tin un box
pa Santana catolico na Sta. Cruz.                                   disponibel pa esei.
E resto mortal lo ta reposa for di 2’or di atardi den Misa          Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
Inmaculada Concepcion na Sta. Cruz.                                 famia.
                                                                    Cu nos querida Wina sosega dushi den brasa di Señor.
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na Cumana
Diahuebs 22 di Januari di 7’or pa 9’or di anochi

Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia   Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
den nos tristeza.                                                   Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
                                                                    theolivetreefuneralhome@gmail.com
     Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888            www.theolivetreefuner alhome .com
     Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
     theolivetreefuneralhome@gmail.com
     www.theolivetreefuner alhome .com
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82