Page 9 - MIN.PAUL CROES JUNE 17,2015
P. 9

AWEMainta Diaranson, 17 Juni 2015                                                                               13

mapa mundial. Cinco aña pasa e     Hopi a hari y a pone e pensamento    aña despues mas y mas empresa           Aruba a start cu algo unico den
agenda berde no tabata un tema     aki un banda. Awe, 5 aña despues,    Hulandes ta scoge Aruba como            mundo, e proyecto piloto: Happy
interesante, sigur no den tempo    hasta Hulanda ta mira y acepta e     hub pa haci negoshi den Latino-         flow.
di crisis.                         balor adicional di Reino.            America.
Ta p’esey cu ningun hende tabatin  E mision comercial pa Brazil y                                               Geschillenregeling
confiansa den e mision aki. Pero   Top di OAS na Panama unda            Mientrastanto, Corsou y Boneiro         Cinco aña pasa Gobierno di Aruba
wak awe, Aruba ta hayando          Eman a guia delegacionnan di         tambe ta profila nan mes como           cu a caba di sinta a lucha pa haya
reconocimento dit tur parti di     Reino ta prueba di esaki. Tambe e    hub.                                    un asina yama ‘geschillenregeling’
mundo y ta wordo considera como    lobbymento di Hulanda pa Aruba       Tin un raport riba mesa (SEO-           pa Reino. Cinco aña largo a wordo
un ehempel pa otro paisnan.        yuda nan logra un asiento den        raport) cu ta confirma e balor di       negosha riba modelonan.
                                   Nacionnan Uni ta papia pa su mes.    e islanan como hub. Un bes mas
Balor adicional di Reino                                                Aruba a cana dilanti.                   Modelonan cu no tabata cuadra
Na momento cu Gabinete Mike        Hub                                                                          cu loke Aruba tabata kier desde
Eman I a sinta Prome Minister      Cinco aña pasa Gobierno di Aruba     Preclearance                            un principio. Te cu un par di siman
Eman a enfoca grandemente riba     a bisa comercio Hulandes cu si       Cinco aña pasa Gobierno di Aruba        pasa ainda no tabatin indicacion
e balor adicional di Reino y con   nan kier probecha di e crecemento    a expresa su deseo pa tin un            cu Aruba lo a haya e tan desea
haci uzo di esaki.                 economico den Latino-America,        preclearance cu por wordo ofreci        areglo aki.
Un tema cu 5 aña pasa no tabata    nan mester haci uzo di Aruba         na pasaheronan cu ta biaha di           Te ora cu e delegacion di Aruba
haya e atencion necesario, sigur   como trampolin.                      Aruba pa Hulanda.                       durante reunion di IPKO a bisa
no despues di un periodo cu e      Ningun hende tabatin mucho           Di biaha e vision y deseo aki           pa wak un bes mas n’e prome
relacion cu Reino tabata bou hopi  confiansa den e idea inovativo aki.                                          sugerencia di Aruba. Esaki a pasa y
presion.                           Awe, 5                                                     a wordo bari      awe e geschillenregeling a wordo
                                                                                              di mesa           introduci.
                                                                                              argumentando
                                                                                              cu esaki no ta    Cuido medico
                                                                                               factibel.        Un otro punto cu ta wordo
                                                                                               Awe, 5 aña       trata durante e conferencia ta
                                                                                               despues KLM,     cooperacion den Reino riba tereno
                                                                                               Schiphol y       medico. Aruba a tuma rienda den
                                                                                                                e asunto aki y a trece tur partido
                                                                                                Hulanda ta      hunto – inclusivo e mandatarionan
                                                                                                partner di      responsabel riba e tereno aki – y
                                                                                                Aruba den e     e base a wordo poni pa tuma
                                                                                                asunto aki.     pasonan cu algun aña pasa ainda
                                                                                                 Boneiro        tabata mustra imposibel.  
                                                                                                 tambe kier     Aruba a demostra na mas di un
                                                                                                 participa      ocasion di ta traha den forma
                                                                                                 awor.          inovativo y diligente y aunke cu
                                                                                                                hopi bes e idea, vision y plannan
                                                                                                  Na Bruselas   no ta mustra factibel, despues di
                                                                                                  tin algun     insisti nan ta resulta fructifero. E
                                                                                                  barera pa     pruebanan ta riba mesa.
                                                                                                  supera, pero
                                                                                                   ya caba
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14