Page 16 - Extra 9jan,2016
P. 16
16 Djasabra 9 Yanüari 2016
Nella Elizabeth ta papia di su eksperensha...
E DIFERENSHA DEN SOFTBOL NA
KORSOU, PTO. RICO I ULANDA
WILLEMSAD.- Leonella ulandes: ta diferenshá su mes for di nos coachnan lokal. Tin i despues pasa pa softball.
Elizabeth tin dos titulo di Nella: “Mi eksperensia esun kurasoleño i ulandes ku sa presis kiko nan ta Dor di esaki nos ‘basics’ fo’i
MVP den añanan 2014 i p’e dósis di patriotismo hasi i ku por instruí bo ku chikí ta hopi mas natural i
2015 i e la risibí premio ku softball na Korsou ta ku nan ta hinka den kada pasenshi pa bo mehorá. Si ‘smooth’. Di otro banda
tambe komo hungadó ‘bittersweet’. Mi stima e partido deportivo ku nan mi kompará lo mi bisa ku Ulanda su bentaha riba
internashonal mas destaká ambiente ku tin por ehèmpel ehersé. Semper Pto. Rico na Puerto Rico coachnan nos ta nan ambishon pa
den su liga. Den e temporada rondó di vèlt. E tokamentu tabata nos rivalnan i nan tin ta wak konstantemente buta nan softball na nivel
2015 su picheo tabata klave i kantamentu ta reflehá e nan karakter fuerte ku nan. kiko nan por hasi pa ‘take mundial. “Nan liga ta wòrdu
den e titulo kampeonil di su alegria ku ta algu di e yu Simplemente e portorikeño the players to the next bon reforsá ku hungadónan
universidat, su ekipo ku di Kòrsou. Sabana semper ta hopi patriótiko. Ta masha level’. Nan ta sinta henter djafó, trainingnan hopi
e ta hunga den dje pafó di tabata mi kas i te dia di difísil pa bo bai nan pais i dia investigá ‘online’ kiko strukturá i nan ta haña
universidat ku ta e ekipo di awe, ki ora mi yega fèlt. gana nan. Si mi kompará te ‘trend’ nobo. No ta rònt fondo pa weganan di
Maunabo i su ekipo di kas Chati ta trata mi mané un yu nan ku nos, mi mester Puerto Rico esei te kaso si fogeo. Di mes bo tin e
na Korsou ku ta Sta. Rosa di dje. Di otro banda komo bisa ku nos no tin falta di no. Maunabo, San Juan i parti ku e timnan ta buska
Angels. Su konosínan ta deportista akinan semper talento pero si nos tin falta San Lorenzo e áreanan ei bon spònser i invertí sèn
yam’é “Nella” òf “Leo”. Nella bo ta sinti e preshon ku di orguyo tin ora. bo tin coachnan bon eduká i den bon material pa nan
ta entre nos sòftbolistanan bo tin ku demostrá hende organisashonnan bon hinká hungadónan por ta ‘up to
ku a hunga bala na ámbos algu. “Bo por mata bo kurpa “Ma hunga den Maunabo den otro. Bo ta mir’é tambe date’.
banda di oséano, Puerto hunga 10 wega bon, ta dje 3 aña i mi ta akseptá ku den e resultadonan lokal.
Rico i Ulanda. wega ku bo a hunga malu nan ta super mal pèrdèdó. Aspekto sikológiko i
hende ta disidí di papia. Mi a bisa nan esei hopi “Si mi wak kiko futuro:
Nella: “Tin 2 persona ku Hopi bia nos no ta apresiá bia tambe. Pero nan ta mal nos coachnan i esnan
a hunga un ròl klave den mi progreso di otro tampoko. pèrdèdó paso nan gana di Portorikeño ta siña nos Djamars Nella lo konkluí
baimentu Puerto Rico. Oscar “Antes mi no tabata sa presis bira kampeon i defendé nan kompará ku Ulanda, mi su entrevista kontando nos
Rodriguez ku ta e persona kiko bida di un deportista ta pueblo i nan trayektoria mester bisa honestamente riba e aspektonan sikológiko
ku a reklutá mi i habri un enserá, pero ta un konstante ta bai riba tur kos. Komo ku nos hungadónan i ku ta hunga un ròl ora bo ta
porta yen di oportunidatnan kai i lanta bèk. Kada bia ku deportista einan mi tabata esnan di PR tin un bentaha studiante atleta leu fo’i kas.
nobo p’ami i Geraldine mi tende awor aki ku un risibí un trato hopi dushi. riba esnan di Ulanda. Nos Tambe e lo konta nos kon
Christina ku tambe tabata hóben di nos a firma, òf un Durante wega bo ta hunga muchanan muhé hopi bia e ta mira su futuro komo
klave den e proseso di tur studiante atleta mas a haña duru, pero despues di ta kuminsá hunga baseball sòfbolista.
loke mester a wòrdu reglá scholarship mi ta sinti mi wega tur hende ta saludá
pa yega PR pa skol. èkstra orguyoso. Ta un otro mané nada a pasa.
esfuerso konstante ku hende Hungadónan di eksperensia
Kultura deportivo hopi bia no ta komprondé. i coachnan despues di wega
kurasoleño kompará lo felisitá bo pa un bon
ku esun portorikeño i Deporte i kultura aktuashon òf duna bu un
deportivo na Puerto Rico konseho den áreanan ku bo
por mehorá.
“Mi eksperensia na
Ulanda tabata algu
kompletamente diferente.
Na Ulanda mi tabata ‘out
of my comfort zone’. Ma
mira i konfrontá rivalnan
ku tabata riba otro nivel. E
liga sigur tin un nivel hopi
haltu i e hendenan ta tum’é
kos hopi na serio. Bo mester
ta disipliná pa por hunga
Hoofdklasse i bo mester
traha duru pa presta riba
nivel. Tur e dos añanan ku
ma bai ma siña hopi kos
nobo i mi ta realisá ku mi ta
leu fo’i kaminda mi por òf lo
ke ta qua nivel di softball.
Mi eksperensia einan tabata
un ‘wake-up call’. Si bo ke
presta riba sierto nivel bo
mester traha pe.
Nella kompañá pa su mayornan riba dia di su Coaching: Nella Elizabeth komo MVP 2014 na Pto. Rico.
graduashon na Pto. Rico. E ta pousa un ratu pa
despues ku delikadesa
formulá su kontestá.
“Mayoria kos ku mi sa
di softball ma siña serka
coachnan di aki. Pero
den sierto área nos tin ku
buska inovashon. Mi no
ta kita niun mérito fo’i
