Page 40 - Extra 9jan,2016
P. 40

40 Djasabra 9 Yanüari 2016

CAH TA BAI KAMBIA KAMINDA

DILANTI DI KOREDOR NA HATO
   WILLEMSTAD.- Curaçao hasi kambio riba e kaminda e l i m i n á s i t u a s h o n n a n  funshonarionan di CAH           tardansa den e proyekto
Airport Holding (CAH) ta bai dilanti dje airopuerto di peliger. Esei EXTRA                ayera mainta durante            aki, pero esei ta pa motibu
hasi invershonnan serio pa na altura dje Koredor pa p o r a ko m p r o n d é d i          un enkuentro ku prensa          ku di parti di DOW kier a
                                                                                          den kual a elaborá riba e       mira sierto kambionan.
...Kòrsou ta sede di...                                                                   plan stratégiko maestro         CAH di su parti a presentá
                                                                                          pa airopuerto. Sr. Juni         un diseño, pero di akuerdo
KONGRESO ANUAL DI ANVR                                                                    Ignacio, direktor interino      ku reglanan di parti di DOW
   WILLEMSTAD.- Kòrsou        di ANVR (Algemene             ta tuma lugá na novèmber      di CAH, a splika entre otro     a bini e apelashon pa hasi
a keda skohé komo sede        Nederlandse Vereniging van    próksimo, asina Ofisina di    ku e karetera ei lo keda        kambionan den e diseño aki
pa e kongreso anual           Reisondernemingen) kual       Turismo di Kòrsou (CTB) ta    rekonstruí.                     pa kumpli ku reglanan di
                                                            anunsiá.                                                      tráfiko i di seguridat. Segun
                                                                                             T’asina ku algun tempu       Semper, esei ta e tardansa
                                                               E partisipashon a keda     pasa kaba CAH a anunsiá         ku a surgi enbèrdat. Pero
                                                            hasí durante di e bríndis     dje proyekto aki, pero te       algun siman pasá a monitòr
                                                            di aña di ANVR ku a tuma      ku e dia djawe e no a ser       e proyekto aki atrobe, i
                                                            lugá dia 7 yanüari último na  ehekutá. Pero tabatin           e ta keda ta kuestion di
                                                            Kasteel De Hooge Vuursche     motibu. Tin un situashon        algun siman promé ku por
                                                            na Ulanda. E bríndis a        peligroso ku ta reina den e     anunsiá inisio dje proyekto
                                                            keda organisá pa ANVR i       aria ei ya ku tin kaminda       aki. E ta sigur ku lo no dura
                                                            ehekutivonan di sektor di     ku outonan ta hasi U-turn       algun luna atrobe, aunke
                                                            biahe kaminda ta presentá     ku ta pone pasaheronan          tin aspektonan ku no ta den
                                                            espektativanan i retonan pa   na peliger. Ademas tin          man di CAH sino di DOW.
                                                            e aña koriente. Segun Frank   hopi hende ku ta para ku
                                                            Oostdam, direktor di ANVR,    nan vehíkulo na e Koredor,         Por sierto, ta bon pa
                                                            ta algu hopi inovativo pa     siendo ku tin outonan ta        menshoná ku e proyekto di
                                                            aña 2016 atrobe skohe         pasa ku velosidat. Kambio       kambio dje kaminda aki ta
                                                            un destinashon leu komo       di e karetera lo enserá for di  unu ku CAH a tuma riba dje,
                                                            sede. E aña aki ANVR ta       entrada pa bai airopuerto te    aunke ta riba un kaminda
                                                            selebrando su di 50 aña di    na salida di esaki.             públiko, pues un kaminda
                                                            eksistensha. KLM ku tin mas                                   di gobièrnu.
                                                            tantu aña bulando pa i for       Pa mas klaridat, e
                                                            di Kòrsou ta esun enkargá     presidente komisario di            Pero komo ku CAH ta
                                                            na trese e partisipantenan    CAH sr. Jerry Semper a          un kompania di gobièrnu a
                                                            di e kongreso. E kongreso     splika ku enbèrdat a surgi      demostrá e fleksibilidat ei.
                                                            segun sifranan di pasado ta
                                                            mustra di ta atraé kasi 250
                                                            partisipante. Esaki ta algu
                                                            hopi benefisioso pa Kòrsou.

                                                               ...Riba foto por mira
                                                            Frank Oostman, direktor di
                                                            ANVR i Edward Suares di
                                                            CTB durante di e bríndis...

  Kontinuashon di pagina 8    City. Segun e direktor,       kombersando ku un grupo
          PLANNAN TA          n’e momentunan aki tin        interesá na desaroyá e aria
                              proyektonan den ehekushon     aki kompleto pero riba nan
   enfoke riba e proyekto di  kaba. Den esaki el a hasi     propio riesgo.
ekspanshon di airopuerto, e   menshon di e proyekto
por bisa ku CAH lo mehorá     di friamentu ku awa friu         Segun Ignacio, firmando
su esfuersonan pa trese       di laman; e sentro di         un akuerdo pa desaroyá
invershonistanan. Un          komodidat Kòrsou; i un        e Airport City esaki lo por
desaroyadó manera CAH         proyekto hotelero di 3 strea  sigurá entre otro ku lo tin
òf den un kombinashon         di e grupo BSL.               entrada, i un invershon
ku otro kompania lo bai                                     di parti di e grupo pa e
desaroyá e aria rondó di         Pa por bai over na         próksimo sinku añanan.
Hato pero konforme e plan     ehekushon di e plan di
i vishon pa un Airport        Airport City aki, CAH ta

Kontinuashon di pagina 8         Pa Kòrsou e notisia
PREIS DI BARI                 aki ta masha positivo
                              den sentido ku Refineria
   baha di 31.71 pa 30.14     Isla ta rafiná krudo
dòler durante e periodo       venezolano i ta kombertí
di último siman di 2015 i     esaki den produktonan
promé siman di 2016.          manera gasolin, gasoil i
                              kombustibel pa Aqualectra.
   Ku e sifranan aki a bira
konosí ku e preis promedio       Ta antisipá ku otro luna
di barí di zeta venezolano    mayoria dje produktonan
a keda fihá na 27.87 dòler    aki lo konosé otro bahada
ku ta hopi mas abou ku e      despues ku BTPU anunsiá
promedionan 44.65 dòler       e preisnan nobo.
di 2015 i 88.42 dòler di
2014.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45