Page 50 - AVP

proposicion di ley nobo aki ta den su fase final pa por wordo trata. A cuminsa traha riba

dje na aña 2013. Awor despues di hopi deliberacion y preparacion e ta casi cla pa wordo

trata den Parlamento di Aruba. Corsou y Sint Maarten tambe ta casi cla pa e ley por

wordo trata.

E ley aki originalmente ta data di aña 1914 y e version nobo ta encera hopi cambio,

compara cu e ultimo biaha cu a revisa e ley na aña 1997.

Algun ehempel ta cu: E victima ta haya un rol central den un investigacion; a drecha e

procedura pa compensacion pa e victima ora ta necesario; instancianan por haci uzo di

tecnologia moderno den caso di por ehempel interogacion y tambe a regla miho con pa

haci uzo di DNA den investigacion; a tene cuenta cu cambionan den hurisprudencia

Europeo cu ta conta pa nos tambe; e duracion di detencion y prolongacion di detencion a
cambia teniendo cuenta cu situacion moderno; a agrega un rol adicional pa e PG y Hof

den caso cu ta investiga un mandatario.

E proposicion di ley ta hopi amplio. Prome cu trata e ley “mi kier manda palabra di

aprecio pa tur esnan cu a traha duro riba e ley aki. Awor pronto nos Parlamento lo mester
studia y trata e ley p’asina nos instancianan den nos cadena hudicial tin instrumentonan

legal nobo y amplio cu na mes momento ta salvaguardia e derechonan di nos
ciudadanonan den investigacion pa nos tin un Aruba y awor hasta un region mas safe y

mas sigur.”

Den Doelder ta un profesor emerito na universidad Erasmus na Rotterdam, y ta profesor

di ley na Universidad di Corsou y ta miembro suplente di Hof.

https://24ora.com/robert-candelaria-aruba-y-islanan-hulandes-lo-sincronisa-ley-di-procedimento-penal-
cu-ta-mehora-e-colaboracion/