Page 36 - MIN SJA 12 SEPT 2015

ENSENANSA A15
Continuacion di pagina 14
A cera e Siman di Orien-
tacion cu actividadnan pa
stimula di mente y curpa. A
cuminsa cu e sesion di Pens-
amento Creativo unda a apli-
ca un tayer diseña pa docente
di FEF Edward Erasmus y
ex alumno di UA y awor
empresario Robert Anjie. Ta
trata di e tayer H.E.I.S.T cu
ta para pa Higher Education
Intense Skill Training, esta
Entrenamento Intenso di
Habilidad di Educacion Su-
perior. A tene tres sesion di
Mayornan di participantenan di Formacion Social
Ta hopi agradecido cu proyecto Formacion Social cu ta pone
ORANJESTAD – Forma-
cion Social ta un proyecto
cu ta duna hopi hoben un
di dos chens den bida. Pa
hopi aña, prome cu e pro-
grama a cuminsa, tabata
sinti un necesidad pa un
programa asina den nos
comunidad. Hopi mayor
tabata busca manera pa
por yuda nan yiunan cu ta
den situacionnan dificil.
Aki por pensa riba hoben-
nan cu no tin trabou, no a
caba scol y cu por ta den
gara di mal influencia.
Gabinete Mike Eman a cum-
insa cu e programa aki na co-
mienso di e gabinete pa asina
trece un solucion structural
pa e hobennan aki den nos
comunidad. Cu cooperacion
di Ministerio di Defensa na
Hulanda a cuminsa plania
loke awe nos conoce bou di
e nomber Sociaal Vormingst-
raject (SVT) of simplemente
Formacion Social. Na 2011
e prome grupo a cuminsa y
na e momentonan aki e di 8
grupo a caba di cuminsa.
E proyecto tin un caracter
educativo, disciplinario, pero •
tambe uno cu ta promove
trabou na ekipo entre e ho-
bennan. E prome fase, cata-
loga pa hopi como esun di
mas pisa, caminda e hoben-
nan participante ta pasa un
periodo di 3 siman hunto,
sin bay cas, ni mira famia of
amigonan. Den e periodo
Diasabra 12 September 2015
35 minuut cada uno, durante dos tarea den un periodo nan creativo, tur bou presion bata un inspiracion, mirando
cua e studiantenan parti den chikito. Nan mester a ehe- di tempo. Erasmus na final a e entusiasmo di henter e in-
teamnan Empire, Phoenix cuta e tarea trahando cu otro, comparti algun elemento im- stituto academico pa yama e
y Synergy mester a ehecuta uzando nan propio recurso- portante pa cada studiante y a miembronan nobo bon bini.
bisa nan cu e “ta spera cu nan Potretnan ta ilustra e dife-
lo sigui traha riba mehora e rente momentonan di e Si-
habilidadnan aki durante nan man di Orientacion, incluso
periodo academico na UA.” e team dinamico cu a or-
Y despues di e presion aki, e ganisa tur e eventonan. Un
studiantenan nobo di UA a team cu ta representa tur
haya oportunidad pa relaha y facultad y organisacionnan
traha riba nan curpa y men- cu ta dicidi pa duna OSA tur
te, cu un sesion di yoga riba cu tin pa percura cu studi-
beach. Dushi Yoga Aruba a antenan nobo di UA haya e
percura pa guia tanto studi- inspiracion necesario pa keda
antenan como tur esunnan motiva pa crusa e liña final,
cu a organisa e Siman di Ori- cu ta corona cu nan diploma
entacion cu riba su mes ta- academico.q
hobennan tuma e caminda positivo den bida
aki cu ta un “lu- cu nan estudio of drenta e comunica cu otro y no perde y orguyoso cu nos yiunan ta
cha pa mantene mercado laboral, pero cu e pasenshi lihe. Siña deal cu mi haya e chens aki pa drecha
nos mes firme”, conocementonan basico. rabia,” Tromp a duna di con- nan bida”. El a expresa di ta
manera e partici- Den caso di Jonathan tabata oce na momento cu el a sali hopi gradici na Gobierno y
pante Jonathan un experiencia nobo y el a for di Kazerne despues di a Prome Minister Eman pa e
Joshua Tromp a dicidi di tuma e chens aki cu keda 3 siman eyden. chens cu a duna principal-
splica, e hobennan dos man, mirando cu e taba- E hobennan tur ta bisa cu e mente su yiu den e programa
ta siña con pa biba tin un yiu na caminda. Hus- parti di training ta e parti mas Formacion Social. E ta sinti
cu otro y ta inde- tamente na momento cu e ta- dificil di e prome tres siman- un alegria grandi na momen-
pendiente. “Bo bata “interna” el a haya e no- nan y cu nan a sinti falta di to cu el a mira con su yiu a
mester siña haci ticia cu su yiu a nace. “Tabata nan sernan keri. Esaki a siña trece diferente cambio den
bo mesun cosnan duro, a pesar cu mi a haya dos nan aprecia esunnan cerca di su bida, manera mas discip-
y cu disciplina,” dia pa mi keda cu mi yiu,” el nan mas hopi. Pero tambe lina. E ta brind’e tur su apoyo
tabata varios di e comentari- a bisa. El a agrega cu “den e nan a siña disciplina y con pa y mustrando cu palabra di
onan ricibi di e cursistanan di prome tres simannan mi a atende cu nan mesun cosnan elogio tur loke e ta haciendo
Grupo 8 di Formacion Social pensa hopi riba mi yiu, kico y no laga nada pa otro haci cu bon. Mayornan cu a busca
cu a cuminsa den luna di au- mi por cambia den mi mes na nan mes por haci. nan yiu na final di e prome
gustus ultimo. bienestar di mi yiu.” Mayornan ta mira e programa tres siman cu tabata den Ka-
E programa ta brinda un E tres simannan sin bay cas como un herment impor- zerne, a ricibi e hobennan cu
chens pa hobennan cu a tabata un bon momento “pa tante den bida di nan yiunan. orguyo, principalmente paso-
perde rumbo na edad hoben, mi sinta pensa riba mi com- Sra. Ligia Patricia Werleman a bra nan a logra pasa e prome
haya e guia y dicidi pa sigui portacion, mi caracter, con pa bisa “Ami ta hopi agradecido obstaculo grandi. q
Unidad Hospitalidad y Turismo di Colegio EPI:
Anochi Informativo pa mayornan di studiantenan
di e programa FS y IE
Unidad Hospitalidad y Turismo di Colegio EPI ta invita tur mayor y/of voogd di tur studiante di FS y IE pa
anochinan di informacion y introduccion pa aña escolar 2015-2016.
Durante e anochinan di informacion tur mayor y/of voogd lo tin e oportunidad pa ricibi informacion relevante tocante
e proceso di educacion di tur programa y tambe conoce tur mentor. E mentornan ta encarga pa brinda sosten na tur
studiante na e unidad durante henter e aña escolar.
E anochinan di informacion y introduccion ta organisa como lo siguiente:
Diaranson - September 16, 2015: 1st aña FS & IE Programa (FS 3-1 & IE3-1)
• 5:30 – 6:00 p.m. – Yegada y Bon Bini na Collegezaal EPI
• 6:00 – 7:30 p.m. – Sesion General– Collegezaal EPI
• 7:30 – 8:30 p.m. – Dialogo y introduccion cu tur mentornan
o AT 01 – FS 3-1 A
o AT 02 – FS 3-1 B
o AT 03 – FS 3-1 C
o AT 04 – FS 3-1 D
o AT 05 - IE 3-1 A & B
Diahuebs - September 17, 2015: 2nd & 3rd aña FS & IE Programanan
6:15 – Yegada y Bon Bini na EPI Hospitality & Tourism Unit
• 6:30 – 8:00 p.m. FS 3-2 Groups – Dialogo y Introduccion cu Mentor – RT 01 – 04
• 6:30 – 8:00 p.m. IE 3-2 Groups – Dialogo y Introduccion cu Mentor – HT 01 - 03
• 6:30 – 8:00 p.m. FS 3-3 Groups – Dialogo y Introduccion Individual cu Mentor – Oficina di Docente
• 6:30 – 8:00 p.m. IE 3-3 Groups – Dialogo y Introduccion Individual cu Mentor – Oficina di Docente
Presencia di mayornan y/of voogd y tambe di nos studiantenan ta altamente aprecia.
Si por tin cualkier pregunta no duda den tuma contact cu e unidad directamente na 5258781q