Page 26 - Flip KPA
P. 26
onafhankelijk dagblad Hondenleven
voor Aruba, Curaçao
en Bonaire
opgericht in 1884
abonnementsprijs Af 32,50
losse nummers Af 1,50
zaterdag Business Ñapa
met Ñapa Af 1,75
donderdag
8 januari 2015
jaargang 128
nr 4
3 Aruba 12 Financieel 13 Wereld 14 Sport
9 maanden voor coke- Lagere omzet Jacht op twee broers Real Madrid verliest
smokkelende moeder en winst voor Samsung wegens aanslag Parijs opnieuw van Atlético
Hondenwet nog niet klaar voor de praktijk
ORANJESTAD — De hondenwet is van kracht, maar bijtincident waar de politie
kan in de praktijk kan nog niet worden nageleefd. De proces-verbaal van heeft
politieauto’s waarin loslopende honden moeten wor- gemaakt, moeten een ver-
den vervoerd zijn nog niet opgeleverd en ook de op- gunning aanvragen om de
vangplek is nog niet klaar voor gebruik. viervoeter daarna te hou-
den. Daarnaast komt er een
door onze verslaggever tegen acute hondenpro- hoge boete op het organise- Foto: Edsel SamboOndanks een grote voorlichtingscampagne is de wet nog niet klaar voor de praktijk
Nynke Wiersma blemen kan contact opne- ren van hondengevechten Foto: Linda Reijnders
De politieagenten zijn ge- men met de politie. “Het te staan. Waar nodig mag
traind en de door de uit- gaat dan om honden die de politie vanaf het nieuwe
gebreide voorlichtingscam- voor gevaarlijke situaties jaar ingrijpen en boetes
pagne is iedereen op de zorgen.” Mochten mensen uitdelen.
hoogte, maar de middelen loslopende honden zien, De aanpak
om de wet na te leven zijn wat in strijd is met de wet, Als de hondenbezitter de
er nog niet. Volgens Tito La- maar die niet direct een ge- waarschuwing van de po-
clé, woordvoerder van Pla- vaar zijn voor de omgeving, litie niet ter harte neemt
taforma Ley di Cacho wor- dan vraagt Laclé nog even wordt een boete uitgedeeld.
den er momenteel door de geduld te hebben. Deze Honden op straat die van
politie al wel waarschuwin- maand komt er namelijk niemand lijken te zijn wor-
gen uitgedeeld aan onver- een telefoonnummer om den meegenomen. Tijdens
antwoordelijk hondenbezit- soortgelijke situaties te een voorlichting van het
ters. “Dit wordt genoteerd melden, zodat er vervol- platform legde de vrijwilli-
en mocht er bij terugkeer gens actie op kan worden gers uit dat er onderscheid
geen verbetering zijn dan ondernomen. wordt gemaakt tussen hon-
krijgen ze een bekeuring.” De regels den die van een baas lijken
Over de hoogte van de boe- De wet is opgebouwd uit te zijn en straathonden.
tes kan de woordvoerder vier punten. Zo moet men Dit wordt gemeten aan de
nog niet niks kwijt. “De ta- zijn hond altijd op het eigen hand van een halsband, de
rieven moeten nog worden terrein houden. Het tweede gezondheid en het gedrag
bevestigd door het Open- punt is dat als de hond het van de hond. Straathonden
baar Ministerie (OM) en terrein verlaat, het dier worden drie dagen opge-
dan kunnen ze pas worden aangelijnd moet zijn. Een vangen en viervoeters die
gepubliceerd. De verwach- ander punt is dat een eige- mogelijk een baasje heb-
ting van Laclé is dat alle naar verplicht is goed voor ben, worden tien dagen
laatste benodigdheden op zijn hond te zorgen. Wat onderhouden in de tijdelijk
korte termijn geregeld zijn. betekent dat het dier altijd opvang. In die tijd hebben
Daarnaast geeft hij aan voorzien moet zijn van wa- eigenaars de tijd om hun
vanuit verschillende hoe- ter, goed eten en onderdak huisdier op te halen. Als
ken te horen dat het aantal dat beschermt tegen onder een eigenaar de hond komt
honden op straat aanzien- andere zon, wind en regen. ophalen, moet deze eerst de
lijk is verminderd, wat te Ook medische zorg behoort boete betalen maar ook het
danken is aan de voorlich- tot deze regel. De eigenaar verblijf wordt in rekening
tingscampagne. “We blijven is verplicht zijn hond naar gebracht. Komt er niemand
dan ook doorgaan met het de dierenarts te brengen opdagen dan wordt er ge-
geven van voorlichting”, al- als dit nodig is. Het vierde zocht naar een nieuw thuis
dus woordvoerder. punt betreft het onderwerp of een tijdelijk onderkomen
Telefoonnummer ‘gevaarlijke honden’. Men- bij het asiel. Is er nergens
Wie momenteel aanloopt sen waarvan de hond be- een plekje beschikbaar dan
trokken is geweest bij een laat men de hond inslapen.
Waarnemend Frans honorair consul: Meningen verdeeld over
instantie geschillenregeling
‘Maak gebruik van vrijheid van WILLEMSTAD — De delegaties van Curaçao, Aru- over de vraag welke instantie
meningsuiting en persvrijheid’ ba, Nederland en St. Maarten stonden vanochtend, hiermee moet worden belast,
tijdens de voortzetting van het Interparlementair zijn de meningen verdeeld.
WILLEMSTAD — Ook haalt Pradin de moord op Hel- Koninkrijksoverleg (Ipko) op Aruba, uitvoerig stil Vanuit de Nederlandse dele-
het Franse consulaat op min Wiels aan. “Niet iedereen bij de invoering van een geschillenregeling. Het gatie kwam het voorstel om
Curaçao staat stil bij de die daarachter zit, is berecht. doel was om met een gezamenlijk voorstel te ko- het bij de Raad van State of
terreuraanslag in Parijs Daar hoor je bijna niets over in men dat aan de regeringen van de landen wordt de Hoge Raad neer te leggen.
op de redactie van het de lokale journalistiek.” aangeboden om verder te worden uitgewerkt. Van de kant van de Curaçao-
tijdschrift Charlie Heb- Pradin moedigt niet alleen de se delegatie kwam naar vo-
do. Onder de slachtoffers lokale journalisten aan, ook Tijdens de discussie vanoch- dacht over de definitie van ren dat ook naar de onafhan-
waren acht journalisten. de bevolking van Curaçao zou tend kwam naar voren dat wat een geschillenregeling kelijkheid van de instantie
Volgens waarnemend ho- gebruik moeten maken van alle delegaties eensgezind inhoudt en wat de reikwijdte die tot een beslechting komt,
norair consul Paul Pra- vrijheid van meningsuiting. van mening zijn dat er een van de regeling moet zijn: zal moet worden gekeken.
din zouden Curaçaose “Je merkt dat mensen bang geschillenregeling moet ko- deze beperkt zijn tot aan het Pais-Statenlid Alex Rosaria
journalisten inspiratie zijn om te praten. Zelfs een po- men. De mogelijkheid hier- Statuut gerelateerde zaken stelde hierop voor dat een
moeten putten uit de litieagent is bang om mensen voor werd in 2010 bij de of kunnen via deze regeling gemeenschappelijk Hof voor
gebeurtenis en meer ge- te beboeten omdat hij ze kent.” ontmanteling van de Neder- ook meningsverschillen aan- geschillenbeslechting in het
bruik moeten maken van Hij benadrukt dat het niet al- landse Antillen niet aange- gaande rijkswetten worden leven wordt geroepen, be-
hun recht op persvrij- tijd om tragische onderwerpen grepen, maar de afgelopen beslecht? Over het feit dat staande uit één lid van de
heid. hoeft te gaan. “Het is ook be- jaren werd een dergelijke via de geschillenregeling de Raad van State, één lid van
door onze verslaggever langrijk dat mensen over hun regeling gemist. Het werd mogelijkheid wordt gecre- de Hoge Raad en één lid van
Anke Brunswijk-Vellenga ervaringen in bijvoorbeeld het duidelijk dat om met een eerd om een bindend advies/ het Gemeenschappelijk Hof
Vooralsnog stelt het Franse onderwijs en de gezondheid dergelijke regeling te komen, uitspraak te geven, zijn alle van Curaçao, Aruba en St.
consulaat zich terughoudend durven te praten.” De Franse er goed moet worden nage- delegaties het eens. Maar Maarten.
op met betrekking tot de ont- waarnemend consul hoopt dat
wikkelingen in Frankrijk na de journalisten zich laten inspire- Nieuw wapenbeleid
aanslag. “In Frankrijk houdt ren door gebeurtenissen in het voor ondernemers
men sterk vast aan de ge- buitenland, zoals de aanslag op WILLEMSTAD — Minister van Justitie Nelson Na- uiteraard ook de voorwaarden
dachte dat iemand onschuldig de redactie van Charlie Hebdo. varro (Pais) heeft plannen om ondernemers in ge- waaraan de ondernemers zich
is tot het tegendeel bewezen is. “Journalisten moeten de moed varenzones de mogelijkheid te geven zich onder moeten houden opgenomen,
Wij willen eerst afwachten tot en de wil hebben om zaken bepaalde voorwaarden te bewapenen. Dat heeft de de manier waarop de con-
er meer bekend wordt over de aan de kaak te stellen. Het is minister tegenover deze krant gemeld. troles van de politie moeten
situatie, voordat we met uit- makkelijk om op een bepaald plaatsvinden en welke sanc-
spraken naar buiten komen”, Waarnemend consul Paul Pradin, assistente Annie Balduck niveau te blijven hangen, maar In verband hiermee droeg hij den met de resultaten van een ties worden opgelegd indien de
zegt Paul Pradin. Hij neemt en honorair consul Jean Marie Pradin voor het Franse con- journalistiek is bij uitstek een het politiekorps KPC op om veiligheidsscan. Uit die scan wapendragers zich niet aan de
waar voor zijn vader Jean Ma- sulaat waar de vlag half stok hangt ter nagedachtenis aan de manier om verandering te het beleid voor de afgifte van zal dan moeten blijken welke regels houden, aldus minister
rie Pradin, die herstellende is slachtoffers van de aanslag op Charlie Hebdo. brengen op het gebied van po- vuurwapenvergunningen te bedrijven in de gevarenzones Navarro. De ondernemers die
van een beroerte en sinds 1997 litie, veiligheid en gezondheid.” vernieuwen. Het nieuwe beleid vallen. Volgens Navarro moet hier niet voor in aanmerking
de bewoners van Franse natio- lokale media. Maar soms moet ringen aanbrengen.” Journa- De Franse gemeenschap van wordt volgens de minister over men hierbij vooral denken aan komen worden wel geadviseerd
naliteit op Curaçao en Bonaire je ook dingen publiceren die listen zouden daarom meer Curaçao, die uit ongeveer hon- twee weken door het KPC inge- bedrijven waar veel contant over de veiligheidsmaatregelen
vertegenwoordigt als honorair mensen boos maken. Op die moeten berichten over dingen derd mensen bestaat, heeft tot diend. Conform dat beleid zul- geld in omloop is, zoals juwe- die zij kunnen nemen om zich
consul. “Dat neemt niet weg manier kun je juist verande- die niet deugen. Als voorbeeld op heden nog geen contact ge- len dan gevarenzones worden lierszaken en andere bedrijven beter te beschermen, ondanks
dat de vrijheid van menings- zocht met het consulaat over aangewezen. Dit aan de hand die vaak te maken hebben met het feit dat de minister voor
uiting en persvrijheid is aan- de aanslag in Parijs. Ook heeft van onder meer de resultaten overvallen en dergelijke. De meer blauw op straat zorgt.
getast, daar is geen discussie het consulaat nog geen contact van de Criminaliteitsbeeldana- eigenaars van die bedrijven Dit is ook de reden waarom het
over”, vervolgt Pradin. gelegd met Frankrijk. Wel be- lyse (CBA) over hotspots op het krijgen dus de kans zich beter Openbaar Ministerie heeft be-
Volgens hem zouden Curaçao- tuigen ze hun medeleven aan eiland, maar er zal voorname- te beschermen door een wapen sloten de ‘Toko di Prevenshon’
se journalisten meer gebruik de familieleden en vrienden lijk rekening gehouden wor- te dragen. In het beleid worden (preventiewinkel) te starten.
moeten maken van persvrij- van de slachtoffers. Op het con-
heid. “Omdat Curaçao een sulaat is een condoleanceregis-
klein eiland is, kom je vaak ter geopend en morgenavond
dezelfde verhalen tegen in de zal er een minuut stilte worden
gehouden .
voor Aruba, Curaçao
en Bonaire
opgericht in 1884
abonnementsprijs Af 32,50
losse nummers Af 1,50
zaterdag Business Ñapa
met Ñapa Af 1,75
donderdag
8 januari 2015
jaargang 128
nr 4
3 Aruba 12 Financieel 13 Wereld 14 Sport
9 maanden voor coke- Lagere omzet Jacht op twee broers Real Madrid verliest
smokkelende moeder en winst voor Samsung wegens aanslag Parijs opnieuw van Atlético
Hondenwet nog niet klaar voor de praktijk
ORANJESTAD — De hondenwet is van kracht, maar bijtincident waar de politie
kan in de praktijk kan nog niet worden nageleefd. De proces-verbaal van heeft
politieauto’s waarin loslopende honden moeten wor- gemaakt, moeten een ver-
den vervoerd zijn nog niet opgeleverd en ook de op- gunning aanvragen om de
vangplek is nog niet klaar voor gebruik. viervoeter daarna te hou-
den. Daarnaast komt er een
door onze verslaggever tegen acute hondenpro- hoge boete op het organise- Foto: Edsel SamboOndanks een grote voorlichtingscampagne is de wet nog niet klaar voor de praktijk
Nynke Wiersma blemen kan contact opne- ren van hondengevechten Foto: Linda Reijnders
De politieagenten zijn ge- men met de politie. “Het te staan. Waar nodig mag
traind en de door de uit- gaat dan om honden die de politie vanaf het nieuwe
gebreide voorlichtingscam- voor gevaarlijke situaties jaar ingrijpen en boetes
pagne is iedereen op de zorgen.” Mochten mensen uitdelen.
hoogte, maar de middelen loslopende honden zien, De aanpak
om de wet na te leven zijn wat in strijd is met de wet, Als de hondenbezitter de
er nog niet. Volgens Tito La- maar die niet direct een ge- waarschuwing van de po-
clé, woordvoerder van Pla- vaar zijn voor de omgeving, litie niet ter harte neemt
taforma Ley di Cacho wor- dan vraagt Laclé nog even wordt een boete uitgedeeld.
den er momenteel door de geduld te hebben. Deze Honden op straat die van
politie al wel waarschuwin- maand komt er namelijk niemand lijken te zijn wor-
gen uitgedeeld aan onver- een telefoonnummer om den meegenomen. Tijdens
antwoordelijk hondenbezit- soortgelijke situaties te een voorlichting van het
ters. “Dit wordt genoteerd melden, zodat er vervol- platform legde de vrijwilli-
en mocht er bij terugkeer gens actie op kan worden gers uit dat er onderscheid
geen verbetering zijn dan ondernomen. wordt gemaakt tussen hon-
krijgen ze een bekeuring.” De regels den die van een baas lijken
Over de hoogte van de boe- De wet is opgebouwd uit te zijn en straathonden.
tes kan de woordvoerder vier punten. Zo moet men Dit wordt gemeten aan de
nog niet niks kwijt. “De ta- zijn hond altijd op het eigen hand van een halsband, de
rieven moeten nog worden terrein houden. Het tweede gezondheid en het gedrag
bevestigd door het Open- punt is dat als de hond het van de hond. Straathonden
baar Ministerie (OM) en terrein verlaat, het dier worden drie dagen opge-
dan kunnen ze pas worden aangelijnd moet zijn. Een vangen en viervoeters die
gepubliceerd. De verwach- ander punt is dat een eige- mogelijk een baasje heb-
ting van Laclé is dat alle naar verplicht is goed voor ben, worden tien dagen
laatste benodigdheden op zijn hond te zorgen. Wat onderhouden in de tijdelijk
korte termijn geregeld zijn. betekent dat het dier altijd opvang. In die tijd hebben
Daarnaast geeft hij aan voorzien moet zijn van wa- eigenaars de tijd om hun
vanuit verschillende hoe- ter, goed eten en onderdak huisdier op te halen. Als
ken te horen dat het aantal dat beschermt tegen onder een eigenaar de hond komt
honden op straat aanzien- andere zon, wind en regen. ophalen, moet deze eerst de
lijk is verminderd, wat te Ook medische zorg behoort boete betalen maar ook het
danken is aan de voorlich- tot deze regel. De eigenaar verblijf wordt in rekening
tingscampagne. “We blijven is verplicht zijn hond naar gebracht. Komt er niemand
dan ook doorgaan met het de dierenarts te brengen opdagen dan wordt er ge-
geven van voorlichting”, al- als dit nodig is. Het vierde zocht naar een nieuw thuis
dus woordvoerder. punt betreft het onderwerp of een tijdelijk onderkomen
Telefoonnummer ‘gevaarlijke honden’. Men- bij het asiel. Is er nergens
Wie momenteel aanloopt sen waarvan de hond be- een plekje beschikbaar dan
trokken is geweest bij een laat men de hond inslapen.
Waarnemend Frans honorair consul: Meningen verdeeld over
instantie geschillenregeling
‘Maak gebruik van vrijheid van WILLEMSTAD — De delegaties van Curaçao, Aru- over de vraag welke instantie
meningsuiting en persvrijheid’ ba, Nederland en St. Maarten stonden vanochtend, hiermee moet worden belast,
tijdens de voortzetting van het Interparlementair zijn de meningen verdeeld.
WILLEMSTAD — Ook haalt Pradin de moord op Hel- Koninkrijksoverleg (Ipko) op Aruba, uitvoerig stil Vanuit de Nederlandse dele-
het Franse consulaat op min Wiels aan. “Niet iedereen bij de invoering van een geschillenregeling. Het gatie kwam het voorstel om
Curaçao staat stil bij de die daarachter zit, is berecht. doel was om met een gezamenlijk voorstel te ko- het bij de Raad van State of
terreuraanslag in Parijs Daar hoor je bijna niets over in men dat aan de regeringen van de landen wordt de Hoge Raad neer te leggen.
op de redactie van het de lokale journalistiek.” aangeboden om verder te worden uitgewerkt. Van de kant van de Curaçao-
tijdschrift Charlie Heb- Pradin moedigt niet alleen de se delegatie kwam naar vo-
do. Onder de slachtoffers lokale journalisten aan, ook Tijdens de discussie vanoch- dacht over de definitie van ren dat ook naar de onafhan-
waren acht journalisten. de bevolking van Curaçao zou tend kwam naar voren dat wat een geschillenregeling kelijkheid van de instantie
Volgens waarnemend ho- gebruik moeten maken van alle delegaties eensgezind inhoudt en wat de reikwijdte die tot een beslechting komt,
norair consul Paul Pra- vrijheid van meningsuiting. van mening zijn dat er een van de regeling moet zijn: zal moet worden gekeken.
din zouden Curaçaose “Je merkt dat mensen bang geschillenregeling moet ko- deze beperkt zijn tot aan het Pais-Statenlid Alex Rosaria
journalisten inspiratie zijn om te praten. Zelfs een po- men. De mogelijkheid hier- Statuut gerelateerde zaken stelde hierop voor dat een
moeten putten uit de litieagent is bang om mensen voor werd in 2010 bij de of kunnen via deze regeling gemeenschappelijk Hof voor
gebeurtenis en meer ge- te beboeten omdat hij ze kent.” ontmanteling van de Neder- ook meningsverschillen aan- geschillenbeslechting in het
bruik moeten maken van Hij benadrukt dat het niet al- landse Antillen niet aange- gaande rijkswetten worden leven wordt geroepen, be-
hun recht op persvrij- tijd om tragische onderwerpen grepen, maar de afgelopen beslecht? Over het feit dat staande uit één lid van de
heid. hoeft te gaan. “Het is ook be- jaren werd een dergelijke via de geschillenregeling de Raad van State, één lid van
door onze verslaggever langrijk dat mensen over hun regeling gemist. Het werd mogelijkheid wordt gecre- de Hoge Raad en één lid van
Anke Brunswijk-Vellenga ervaringen in bijvoorbeeld het duidelijk dat om met een eerd om een bindend advies/ het Gemeenschappelijk Hof
Vooralsnog stelt het Franse onderwijs en de gezondheid dergelijke regeling te komen, uitspraak te geven, zijn alle van Curaçao, Aruba en St.
consulaat zich terughoudend durven te praten.” De Franse er goed moet worden nage- delegaties het eens. Maar Maarten.
op met betrekking tot de ont- waarnemend consul hoopt dat
wikkelingen in Frankrijk na de journalisten zich laten inspire- Nieuw wapenbeleid
aanslag. “In Frankrijk houdt ren door gebeurtenissen in het voor ondernemers
men sterk vast aan de ge- buitenland, zoals de aanslag op WILLEMSTAD — Minister van Justitie Nelson Na- uiteraard ook de voorwaarden
dachte dat iemand onschuldig de redactie van Charlie Hebdo. varro (Pais) heeft plannen om ondernemers in ge- waaraan de ondernemers zich
is tot het tegendeel bewezen is. “Journalisten moeten de moed varenzones de mogelijkheid te geven zich onder moeten houden opgenomen,
Wij willen eerst afwachten tot en de wil hebben om zaken bepaalde voorwaarden te bewapenen. Dat heeft de de manier waarop de con-
er meer bekend wordt over de aan de kaak te stellen. Het is minister tegenover deze krant gemeld. troles van de politie moeten
situatie, voordat we met uit- makkelijk om op een bepaald plaatsvinden en welke sanc-
spraken naar buiten komen”, Waarnemend consul Paul Pradin, assistente Annie Balduck niveau te blijven hangen, maar In verband hiermee droeg hij den met de resultaten van een ties worden opgelegd indien de
zegt Paul Pradin. Hij neemt en honorair consul Jean Marie Pradin voor het Franse con- journalistiek is bij uitstek een het politiekorps KPC op om veiligheidsscan. Uit die scan wapendragers zich niet aan de
waar voor zijn vader Jean Ma- sulaat waar de vlag half stok hangt ter nagedachtenis aan de manier om verandering te het beleid voor de afgifte van zal dan moeten blijken welke regels houden, aldus minister
rie Pradin, die herstellende is slachtoffers van de aanslag op Charlie Hebdo. brengen op het gebied van po- vuurwapenvergunningen te bedrijven in de gevarenzones Navarro. De ondernemers die
van een beroerte en sinds 1997 litie, veiligheid en gezondheid.” vernieuwen. Het nieuwe beleid vallen. Volgens Navarro moet hier niet voor in aanmerking
de bewoners van Franse natio- lokale media. Maar soms moet ringen aanbrengen.” Journa- De Franse gemeenschap van wordt volgens de minister over men hierbij vooral denken aan komen worden wel geadviseerd
naliteit op Curaçao en Bonaire je ook dingen publiceren die listen zouden daarom meer Curaçao, die uit ongeveer hon- twee weken door het KPC inge- bedrijven waar veel contant over de veiligheidsmaatregelen
vertegenwoordigt als honorair mensen boos maken. Op die moeten berichten over dingen derd mensen bestaat, heeft tot diend. Conform dat beleid zul- geld in omloop is, zoals juwe- die zij kunnen nemen om zich
consul. “Dat neemt niet weg manier kun je juist verande- die niet deugen. Als voorbeeld op heden nog geen contact ge- len dan gevarenzones worden lierszaken en andere bedrijven beter te beschermen, ondanks
dat de vrijheid van menings- zocht met het consulaat over aangewezen. Dit aan de hand die vaak te maken hebben met het feit dat de minister voor
uiting en persvrijheid is aan- de aanslag in Parijs. Ook heeft van onder meer de resultaten overvallen en dergelijke. De meer blauw op straat zorgt.
getast, daar is geen discussie het consulaat nog geen contact van de Criminaliteitsbeeldana- eigenaars van die bedrijven Dit is ook de reden waarom het
over”, vervolgt Pradin. gelegd met Frankrijk. Wel be- lyse (CBA) over hotspots op het krijgen dus de kans zich beter Openbaar Ministerie heeft be-
Volgens hem zouden Curaçao- tuigen ze hun medeleven aan eiland, maar er zal voorname- te beschermen door een wapen sloten de ‘Toko di Prevenshon’
se journalisten meer gebruik de familieleden en vrienden lijk rekening gehouden wor- te dragen. In het beleid worden (preventiewinkel) te starten.
moeten maken van persvrij- van de slachtoffers. Op het con-
heid. “Omdat Curaçao een sulaat is een condoleanceregis-
klein eiland is, kom je vaak ter geopend en morgenavond
dezelfde verhalen tegen in de zal er een minuut stilte worden
gehouden .
