Page 3 - bon-dia-aruba-20211202

A3
LOCAL Diahuebs 2 December 2021

Gobernador interino nobo Agustin Vrolijk den Parlamento di Aruba

“Hubentud y sociedad en general mester wordo fortaleci den nan ser humano”

Yvonne Lacle-Dirksz ta- nos hopi atencion di nos tur”. sal. Futuro di Aruba ta bay
bata e Gobernador inter- depende di kico nos huben-
ino di Aruba pa e ultimo Tambe el a señala cu educa- tud ta bay haci den futuro.
cinco añanan. El a sirbi cion y enseñansa ta un di e Esaki ta trece cune cu mester
pais y reino di un manera pilarnan cu ta sostene nos cooperacion, participacion,
ehemplar asistiendo cu sociedad y tin hopi influencia mente habri pa acepta opin-
conseho y guia, te ayera 1 riba e desaroyo total di pueb- ion di otro y crea harmonia
di december, na unda cu lo di Aruba. “Loke mas ta den pueblo, sociedad en gen-
den Parlamento di Aruba preocupa nos ta educacion. Si eral cu mester practica e bon
a ricibi Agustin Vrolijk e pilar aki ta faya, ta crack, ta virtudnan...”
como Gobernador interi- kibra, esaki lo causa problema
no nobo. grandi den nos sociedad. E Esey tabata parti di e discurso
fayonan tin ripple efect y ta di su excelencia Gobernador
Manera ta stipula den articulo wordo sinti den tur ramo di interino Agustin Vrolijk na
14 paragraf 2 di e Reglamento nos sociedad. Nos ta mira y Parlamento di Aruba ayera
di Gobernador di Aruba, e lastimamente hende grandi mainta.
Gobernador interino ta acep- tambe ta mustrando un falta
ta su encargo door di entrega pa loke ta e virtudnan manera Agustin Vrolijk ta un persona
un copia di e Decreto Real respet pa nan mes y respet pa cu despues di a cuminsa su
encuanto su nombramento y otro, disciplina, tolerancia, carera den sector educativo,
un proces-verbaal di su hura- convivencia, husticia, empa- despues di a sigui estudionan
mentacion na Parlamento, tia y sentido di responsabili- di ley aki na Aruba y despues
durante un reunion solem di caso di su ausencia, di Gober- casi 40 aña den trabao di go- dad”, su excelencia Goberna- specialisa den derecho aereo
Parlamento di Aruba. nador suplente – ta consisti di bierno, lo yuda mi tambe.” dor interino Agustin Vrolijk a y espacial na Canada. Señor
dos parti, manera el a splica. sigura. Vrolijk a haya añanan di ex-
Conseho di Minister di Aru- Gobernador ta representa El a continua: “Sr. presidente periencia laboral como abo-
ba a postula señor Agustin e pais y gobierno di Aruba, awe mi ta para aki no sola- Continuando su discurso, el gado den sector di aviacion.
Vrolijk como Gobernador e Gobernador ta representa mente pa presenta mi mes na a splica cu e maestronan tin Di 1987 te cu 1995 el a eherce
interino nobo di Aruba. Du- gobierno den Reino, den lec- Parlamento y representan- cu siña nan yiunan, lidernan e funcion di Hefe di Asun-
rante di e Rijksministerraad tura di e texto di huramenta- tenan di comunidad Aruba- den comunidad y comunidad tonan Huridico, Economico
di 26 di november ultimo, cion ta para cierto puntonan no, sino tambe pa declara mi en general ta demostra kico e y Internacional na Directie
a aproba esaki. Su Mahes- cu e representante di Rey lo boluntad pa traha pa progreso virtudnan ta y con ta practica Luchtvaart Aruba (DLA), en-
tad Rey Willem-Alexander mester tene su mes na dje. di Aruba”, el a sigura. nan. “Ta un interaccion entre tre 1995 te cu 1999 e tabata
a nombra señor Vrolijk pa hende, esnan cu no ta practica Director interino na e in-
medio di un Decreto Real Esakinan ta entre otro cu pa Igualmente, el a bisa cu Aru- e virtudnan aki naturalmente stancia aki. Durante di algun
(koninklijk besluit) diamars haya e posicion aki e no a ba a pasa den un tempo dificil no por pasa nada pa niun luna e tabata secretario di e
ultimo 30 di november, unda priminti ningun hende nada, mescos cu paisnan grandi “y hende. Loke nos muchanan Comision Siguridad y Com-
e Gobernador interino nobo cu e lo promove e adelanto ainda nos ta nabegando. Pero ta siña ta loke nan ta mira di batimento di Terorismo. Di
a huramenta den presencia di di Aruba manteniendo su e awanan no ta trankilo, ai- hende grandi.” 2002 te cu 2012 señor Vrolijk
Gobernador di Aruba, Su Ex- mes na e Constitucion di nda ta bin olanan grandi cu ta a eherce e funcion di director
celencia Alfonso Boekhoudt. Aruba y reglamento di ordo stroba nos bay dilanti y hunto Igualmente el a comenta cu na Directie Buitenlandse Be-
Rey Willem-Alexander a pa Gobernador. “Mi a pidi nos tin cu percura pa coor- hubentud y sociedad en gen- trekkingen (DBB). Despues,
apunta Gobernador Boek- Dios todo poderoso pa yuda dina, controla y guia pa evita eral mester wordo fortaleci pa un temporada cortico el a
houdt pa esaki. mi cu mi ehecucion di mi peligernan mayor. Fuera di den nan ser humano, “y esaki eherce un puesto di maneho
funcion honorabel nobo, pa e dificultadnan actual ya nos no ta cosnan material, pero na Aruba Airlines, cu dedica-
Ayera Parlamento di Aruba sigui guia mi pa sirbi mi pais sociedad tabatin situacionnan cu bon ehempel guia pa biba cion specificamente pa e aer-
tabata den un reunion solem dignamente. Experiencia den cu mester solucion o la me- segun un bon virtud univer- olinea por bira operacional.
pa asina duna bonbini na
Gobernador interino nobo
cu su discurso, e cual tabatin
e presencia di prome minister
Evelyn Wever-Croes, minis-
ter, parlamentarionan y dife-
rente invitadonan.
Darlaine Guedez-Erasmus,
Raymond Kamperven y
Marisol Lopez-Tromp tabata
e parlamentarionan apunta
pa e comision di recepcion y
despedida.
Su excelencia Gobernador
interino Agustin Vrolijk den
su discurso a trece dilanti cu
el a wordo nombra como
Gobernador suplente di Aru-
ba, na unda cu Rey Willem-
Alexander, hefe di Reino Hu-
landes, a firma e decreto real.
El a gradici esnan cu a haci
posibel su nombramento, pa
cual su famia y e mes a sinti
honra.

E tarea di Gobernador – y den