Page 42 - Awe Mainta

42 AWEMainta Diamars, 27 Oktober 2015

Rosario Bibo COMISION Rosario Bibo ta invita tur fiel
diaranson
28 di pa otro Rosario Bibo diaranson awo, 28 di
october na october, na Alto Vista.
Alto Vista Cu e Rosario aki, lo clausura luna di october,
luna dedica na Birgen di Alto Vista, Patrona
di Aruba. E Rosario Bibo lo cuminsa pa 7’or di
anochi y lo resa pa diferente intencion.
Lo pidi Birgen di Alto Vista pa cuida nos
grandinan, nos hobennan, esnan enfermo y tur
otro hende cu tin un of otro necesidad.
Lo pidi Dios su bendicion pa Aruba y pa paz na
mundo y den cada hogar. Tambe lo gradici pa
tur bondad ricibi cada dia di nobo.

Senjor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada "Señor ta mi wardador, min' tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega. Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil pa mi bolbe haya forza.
E ta hiba mi na awa trankil, E ta hiba mi na awa trankil,
Salmo 23:1 Pa mi bolbe haya forsa”. Pa mi bolbe haya forsa".
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Salmo: 23 Salmo: 23
Dios, nos ta anuncia cu a bai drumi den braza di
Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di
Senjor: anuncia cu inesperadamente a bai laga nos den Dios nos ta anuncia cu a bay drumi den brasa di

braza di Señor nos ruman y sobrino stima: Señor

Sr Pedro Petrocchi ( Yuchi )
*31–01–1922 †25–10–2015
Ex empleado di Lago

Na nomber di su Jersey Marcelino Helder
Esposa: Maria (Iya) Petrocchi – Tromp 22-06-1959 - †24-10-2015
Su yuinan: Jacintha Ludwina Y Candelario Na nomber di su:
Boekhoudt – Petrocchi Mama: †Anna Maria Werleman
Lourdes Mariëta y Lino Croes – Tata: †Alfonso Helder
Petrocchi Yiunan: Shantal , Jessica & Carolina Richard Frederik Romulo Harms
Su nieto y nietanan: Jason Croes *24-03-1937 - 16-10-2015
Jacilyn Boekhoudt y Jairzinho Jersey Helder y famia na Hulanda Lid in de orde van Oranje Nassau
Theodora Rumannan: Luis Emiro y esposa Magalys Helder y Ex-President di Algemene Rekenkamer
Julisa Boekhoudt y Urig Feliciana Ex- Direkteur van Onderwijs
Jarvis Croes yiunan Ex- Rector Colegio Arubano
Kendrick Boekhoudt Rudolf Helder y esposa Maria
Jermin Croes Hardewisitohang y yiunan Annie Mirtha y Na nomber di su :
Su bisanieto: Jarrett Theodora Ruben Schaarbaai Helder y yiunan Casa: Betty "Betsy" Harms- Blakeley
Su bisanieta: Jayzienne Theodora Ruben Hubert Helder y yiunan Yiunan: Monique Harms y Francisco "Chico" Ras
Su swa y cuñanan: Anna Tromp Erwin (Cafot) y Lourdes Helder-Gomez y
Anselmo y Ofelia Tromp y famia yiunan Gislène Harms
Jacobo Tromp Maria de Coromoto Helder y yiunan Richard "Ricky" Harms
Tina Tromp y Francisco Thiel y famia Martin Anthony Fabus y yiunan Nietonan: Jeandrick Oduber
Lita Tromp y yuinan Clyde Gregory Fabus y yiunan Andrew Ras
Luis Tromp y famia Tanta stima: Lourdes Mercera-Werleman y famia Yiu di cariño: Alida y Albertico Croes-Franken y famia
Su subrino y subrinanan, Su primo y primanan Tanta: Carlota Bolah-Helder Rumannan: †Donald Harms
Su yuinan di cariño: Donni y Valerie Omonan: Tujo Werleman y famia
Boekhoudt – Leest y famia Franklin Werleman y famia na Hulanda †Marieta y Horacio Oduber y famia
Rubi Ras Tur su amigonan di R.C.A. pa bida, amigonan di Fruteria †Edith Harms
Esy y Alicia Ras Frangie Daniel Harms y famia
Rosmita Demas famia: Helder, Werleman, Schaarbaai, Roland y Betty Harms y famia
Su consuegro y consuegra: Eddy y Colin Croes Richardson, Thod, Mac Daniel, Bouwman, Leon, Backer, Bon amigonan: Rumannan Toppenberg, Poppy Winkel,
Su ihanan Rafael, Hart, Luminier, Daal, Breinburg, Danies, Adolf Hoevertsz
Kelkboom, Wilson, Lyskowisky, Loopstok, Lyba, Thomas, Grupo di toca guitara
Famianan: Petrocchi, Tromp, Boekhoudt, Croes, Patrona, Kelly, Ryna, Gomez, Gomes, Lampe, Cheorsh. Amigonan di Concierto Dominical y Cas di Cultura
Theodora, Feliciano, Trimon, Flanegien, Thiel, Clement, Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar Sobrino y sobrinanan, ihanan, tur primo y primanan,
diahuebs 29 di october 2015 na Aurora Funeral Home bisinja y demas famia, amigo y conocirnan na Aruba,
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar Diahuebs pa 4’or di atardi, despues lo wordo crema den seno Corsow, St.Maarten, Merca, Hulanda, Venezuela y
29 di okt 2015 for di 9or pa 11or di mainta na misa: San familiar. E restonan di nos defunto stima lo ta reposa for Mexico.
Juan Pablo II na Tanki Leendert y despues pa Santana di 2’or di merdia na Aurora Funeral Home Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa y dolor nos a
Catolico na Noord. Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranzon lubida un famia y/of conocir.
28 di october 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. Ta invita pa e acto di condolencia y entiero cu lo tuma
Ta tuma condolencia na Aurora Funeral Home diaran- lugar diamars 27 di Oktober di 1'or pa 3:30 di atardi na
son 28 di oktober 2015 for di 7 or pa 9 or pm. Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of Aurora Funeral Home, despues lo sali pa Santana
otro famia den nos tristeza. central na Sabana Basora.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Lo bai tin un box disponible pa un bon causa. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por risibi
bishita di condolencia na cas. bishita di condolencia na cas.

Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
familiar