Page 60 - BLEEDED DIARIO 27FEB
P. 60

PAGINA 60                                                         DIARIO                                                      DIABIERNA 27 FEBRUARI 2015

                                                        Opinion di un ambtenaar:

Juan David a bay pero Donny a keda pa bringa contra
                       ambtenaarnan!
ORANJESTAD (AAN) – pause), un ambtenaar a                         daccion, pa den nomber di   nan tabata tin den un bon       mentario a papia, segun e
Diahuebs merdia (den su tuma contacto cu nos re-                  mas colega reacciona riba                                   empleado publico, ta co-
                                                                  e expresionnan di Donny     concepto, a baha pisa riba      mosifuera e ambtenaarnan
                                                                  Rasmijn, parlamentario di                                   ta haya nan salario regala,
                                                                  AVP den conferencia di      e empleadonan di sector         nan no merece, nan no ta
                                                                  prensa, cu nan a tende na                                   traha pe.
                                                                  radio y a lesa den corant.  publico, papiando na un         Y nan kier sa kico ta e
                                                                  Pa varios ambtenaar tabata                                  gran cos cu Donny Ras-
                                                                  un sorpresa y un disgusto   forma generaliza cu nan ta      mijn a haci pa pueblo, cu
                                                                  cu un parlamentario, cu                                     e si merece un loon di riba
                                                                                              e principal fuente di gasto     11.000 florin tur luna como
                                                                                                                              parlamentario. Nan no ta
                                                                                              di gobierno y cu nan ta un      mira cu e ta asina produc-
                                                                                                                              tivo y eficiente pero ya…e
                                                                                              grupo cu no ta produci ni       kier sigui e mesun stapnan
                                                                                              ta eficiente.                   di Juan Yrausquin pa haya
                                                                                              E manera con e parla-           fama podise, pero e ta lu-
                                                                                                                              bida cu e ambtenaarnan
     Ta participa fayecimento di                                  J.R. Ronnie Ras propetario ta anuncia fayecimento di su     tambe ta parti di e pueblo
                                                                  kerida mama:                                                votador cu ta elegi e mi-
    Sra. Maria Ceferina                                                                                                       embronan di parlamento.
          Ras-de Kort                                             Sra. Maria Ceferina Ras de Kort                             E ambtenaar y otro cole-
                                                                                                                              ganan kier sa ki dia Donny
  mama di sra. Helen Brown-Ras                                                Mihor conoci como: “Cefe”                       a haci un bishita na cada
       suegra di sr. Roy Brown                                                                                                departamento di trabao,
                                                                  Bo tataba un bon mama, suegra, wela y bisa wela pa nos      puntra kico cada ambte-
   Nos staf y personal ta extende                                 tur den famia.                                              naar su tarea ta, den cual
palabranan di profundo condolencia                                Nos lo haya bo falta.                                       edificio e condicionnan
                                                                  Cu bo bo alma sosega na paz y cu Señor tuma bo den su       di higiene y ambiente ta
              na famia Ras                                        reino.                                                      malo, den cual departa-
                                                                                                                              mento e trahadornan ta
   Hopi forza den e momentonan                                                                                                traha bao di hopi presion
                dificil aki.                                                                                                   y stress, etc. etc. Prome cu
                                                                                                                              e bisa cu e empleadonan
“BOU DI ALANAN DI DIOS MI TA SIGUR”                               f u n e r al h o m e            Van Rensselaerstraat 2      publico no ta produci ni ta
Salmo 91                                                                                              5842299/7372299         eficiente, e mester constata
                                                                                                                              kico nan trabao ta come y
                                                                                              adpatres@qualityservice.com     bebe.
                                                                                               Family owned and operated      Ta mas facil pa e ambten-
                                                                                                                              aarnan saca nan conclusion
Inesperadamente a bailaga nos                                                                                                 di e trabao cu parlamenta-
                                                                                                                              rionan ta haci pa pueblo,
MARTHILDO SANTIAGO LEON THIELMAN                                  GRADICIMENTO Y INVITACION                                   cu un parlamentario por
                                                                                                                              mira y huzga e trabao di
                      *1/5/1965 †24/2/2015                                                                                    un ambtenaar.
                       Miho konosi komo BOY,                                                                                  Awor si ta bon, Juan David
             Yu di defunto Medardo i Juju Thielman                                                                            a bay pero a keda Donny
                                                                                                                              pa bringa contra ambte-
Nanomber di:                                                      Pa medio di esaki famia kier a gradici tur esnan cu di un   naarnan, y kizas asina e
sukasa:       CarineThielman-Marchena                             manera of otro a mustra nan atencion y a duna nos sosten    ta pensa cu den proximo
Su rumanan: Medardo Thielman (Juni)                               durante fayecimento y entiero di nos defunto stima:         eleccion e lo haya tambe
              Albertine Thielman (Tini)                                                                                       un puesto di minister!
              Ricardo Thielman (Dada)                             Rita Gumbersinda Kelly-Webb
              Ludwina Lendering-Thielman (Loetje)
Su subrinonan: Mary-Jo i Vincent Lendering
              Rivania, RiandroiRiczardThielman                    Nos kier a gradici tur esnan cu a manda
Su swegro i swegra: Papa i Silvia Marchena                        mensahe, hasi yamadanan, y cu a hasi un
Su kunjanan: NorinMartis-Marchena                                 donashon na wilhelmina kankerfonds. Un
              AngelineMartinus-Marchena (Hulanda)                 danki na Ad Patres Funeral Home Staff
              Lisandra Marchena                                   y Personal pa nan bon servicio. Nos kier
              Sheraldine Muzo (Hulanda)                           agradici oncology, Dr. Chen, Dr. Mungra
                                                                  y Dr. Slager. Tambe nos kier a gradici
Su swa:       Andre Lendering (NAPA)                              di curazon na Rafaela Kelly. Un danki special na tur
Tanta i tionan, primu i primanan na Bonaire, Aruba i              famia, amigo, bisiña y conocirnan cu tabata presente na e
Hulanda                                                           momentonan dificilnan, boso muestra di atencion tabata
Su ihanan, kompader i komadernan aki na Bonaire i Hulanda         un gran Consuelo pa nos.
Amigu i Amiganan, Bisinjanan, Koleganan di trabao (MCB),          Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan
ex koleganan                                                      pa compaña nos na 3 Santo Sacrificio di misa cual
Famianan: Thielman, Marchena, Lendering, Martis, Martinus,        ta tuma lugar: Diabierna27 Februari 2015pa7:00
Muzo, Anthonie, de Palm (Aruba), Bislick (Aruba), Clarinda,       pm naMisaInmaculada Concepcion na Santa Cruz,
Chatlein, Rijna, de Jongh, Soleano, Manuel.                       Diasabra28 Februari2015 pa 7:00 pm na Misa Inmaculada
Si den nos tristesa nos por a lubida un hende of famia, nos       Concepcion na Santa Cruz Diadumingo 1 Maart 2015 pa
deskulpa.                                                         8:00 am na Capilla Santa Famiana Pos Chikito
Akto di entiero lo tuma luga djabierne, dia 27 di Februari        Despues di e ultimo misa lo tin un Rosario
2015, saliendo for di misa San Bernardo na Playa, pa Santana      AnochinacasPosChikito 53 R
Katoliko na Playa. Prome ku entiero lo tin un Santu Sacrifisio
di misa pa 4or di atardi. Ta risibi bishita di kondolensha entre
12or pa 1or di merdia, na Nos Consuelo i di 2or pa 4or na         Boso presencia ta altamente aprecia.

misa. Despwes di entiero, no ta risibi bishita di kondolensha                                     Van Rensselaerstraat 2
na kas.                                                                                               5842299/7372299
Preferibel bini bisti na traje alegre, manera Boy tabata ta
semper. Ta risibi bishita di kondolensha djarason i djahuebs      f u n e r al h o m e        adpatres@qualityservice.com
                                                                                               Family owned and operated

dia 25 i 26 di Februari, 2015 na Kaya Libertador Simon
Bolivar 24, (kas di defuntu Juju) entre 7or pa 9or di anochi.
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64