Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diaranson 4 aPriL 2018

                              Luz blauw pa hala atencion riba autismo




            ORANJESTAD  -  Dilanti  Bestu-
            urskantoor  gobierno  a  cende
            luz  blauw  pa  asina  conscientisa
            pueblo pa aumenta comprension
            y  aceptacion  di  personanan  cu
            autismo.

            Ministernan  di  gabinete  Wever-
            Croes  y  parlamentarionan  a  reuni
            dilanti  Bestuurskantoor  pa  ricibi  e
            fundacion, mayornan y famia di nos
            ciudadanonan  cu  autismo,  na  unda
            a presencia e momento cu a cende e
            luznan  blauw  pa  duna  conscientisa-
            cion na e dia importante aki, segun e
            comunicado ricibi di gobierno.

            E  cendemento  di  luz  a  tuma  luga
            ayera,  dialuna.  No  ta  na  Aruba  so  a
            duna e honor na e siman di Consci-
            entisacion  di  Autismo  pa  reconoce
            e  condicion  aki,  pero  rond  mundo
            tambe.

            Gobierno  di  Aruba  hunto  cu  Fun-
            dacion Autismo Aruba - pa aumenta
            comprension  y  aceptacion  pa  esun-
            nan cu Autismo- a uni pa e Light It
            Up Blue Campaign na unda a cende
            luznan  blauw  y  ta  encurasha  nos
            pueblo pa ‘sigui yuda Fundacion Au-
            tismo  Aruba  pa  asina  nan  por  sigui
            trece  conscientisacion  riba  e  condi-
            cion aki pa asina Aruba por yega na un
            comprension  y  aceptacion  completo
            pa cu e condicion aki’.

            Segun gobierno ‘e Fundacion Autis-
            mo Aruba ta haciendo un gran trabou
            pa conscientisa nos pueblo y nan tin
            mester  di  sosten  di  nos  tur  pa  sigui
            haci  nan  campaña  di  conscientisa-
            cion’.

            Advertorial

                   Renaissance Aruba ta presenta Olé Spanish Pop-Up e weekend aki



                                                                                    vasto y ta varia for di director culinario
                                                                                    na hotelnan 5 strea, pa restaurantnan
                                                                                    di  renombre  cu  ta  ofrece  Gourmet,
                                                                                    Mini-Cuisine,    Signature   Tapas,
                                                                                    Spanish  and  International  Haute
                                                                                    Cuisine  y  mucho  mas,  realmente
                                                                                    un  curiculo  vitae  impresionante  cu
                                                                                    ta keda respalda pa mas di 25 aña di
                                                                                    experiencia culinario.

                                                                                    ¡Olé! Tapas & Sangria
                                                                                    Renaissance  Aruba  ta  realmente
                                                                                    crea  un  expectativa  pa  cada  Pop-
                                                                                    Up, e amante di gourmet, cuisine of
                                                                                    tapa’s  ta  encanta  cu  e  concepto  aki.
                                                                                    Diabierna dia 6 di april y diasabra dia
                                                                                    7 di april proximo Chef Jose Luque  for di e menu-a-la-carte cu ta inclui
                                                                                    lo ta na cabes di e team culinario di  diferente  plato  tipico  di  Spaña  y
                                                                                    Renaissance Aruba Resort pa presenta  naturalmente  e  specialidad  di  Chef
                                                                                    Olé Spanish Pop Up. Un plato Spaño  Jose Luque, e Paella cu lo wordo sirbi
                                                                                    no ta completo sin un dushi Sangria,  di  galiña  of  seafood!  Olé  Spanish
            ORANJESTAD  -  Disfruta  di  tipico di Spaña.  E parentesis den         ta  p’esey  a  percura  pa  tur  accento  Pop  Up  lo  ta  habri  for  di  12or  di
            Spanish  Cuisine  manera  nunca  Olé Spanish Pop Up, lo ta e menu       culinario  ta  presente  den  cada  plato  merdia  pa  10or  di  anochi  y  lo  sirbi
            antes. Renaissance Aruba Resort  crea  pa  Chef  Jose  Luque,  cu  lo   cu wordo sirbi riba e dianan di Olé.   lunch y dinner. Pa mas informacion
            ta invita bo haci un biahe culinario  ta  na  Aruba  directamente  for  di                                  por  yama  e  Renaissance  Navigator
            pa  ciudadnan,  manera  Madrid,  Madrid y specialmente pa Olé.          Pa dianan 6 y 7 di april proximo sinta  na  523-6115  of  bishita  Facebook/
            Barcelona,  Valencia  y  Seville  cu                                    y  disfruta  den  grupo  di  amigo(a)  di  RenaissanceAruba/events pa e menu
            ta  pone  accento  den  cada  plato  Chef  Jose  Luque  su  experencia  ta   tapas  y  un  dushi  Sangria,  of  scoge  di Olé Spanish Pop Up.
   26   27   28   29   30   31   32