Page 14 - flip min jus
P. 14

6 AWEMainta Diabierna, 13 Februari 2015

Minister Arthur Dower                                                                          Awor cu a pasa e ley
                                                                                               “studievoorschot” na Hulanda,
A ricibi bishita
di Henk Brons,                                                                                 Ta bira mas importante
representante di VNO                                                                           pa nos hobennan ta
                                                                                               mihor prepara

AYERA mainta Minister            Como representante di          sr. Henk Brons pa su bishita   FOR di aña pasa, e intencion di Gobierno Hulandes pa cambia
                                 Hulanda riba islanan Caribe    deseando su persona hopi
di Husticia, mr. drs. Arthur     Hulandes, e ta re-emplasa sr.  exito den su funcion nobo y    e sistema di prestamo di estudio di studiefinanciering pa
Dowers a ricibi bishita          Gerard van der Wulp, kende a   ta sigur cu e cooperacion lo   sociaalleenstelsel of studievoorschot, a bira conoci na Aruba. Den
di Henk Brons, kende ta          baha cu pensioen.              sigui ta uno excelente manera  Parlamento a manda tanto pregunta por escrito, como a entrega
representante di Hulanda pa      Minister Dowers a gradici      t’e caso caba.                 un mocion pa Minister di Enseñansa y pa Minister di Finansa pa
Aruba, Corsou y St. Maarten                                                                    haci un investigacion riba e posibel consecuencianan di e cambio
desde 1 di januari 2015.                                                                       aki. Tambe a haci peticion durante reunionnan di IPKO pa tene
                                                                                               Comision di Enseñansa di Aruba informa di cada desaroyo riba e
Sr. Henk Brons a bin haci                                                                      tema aki.
e bishita di orientacion
acompaña pa su remplasante                                                                     Segun Parlamentario di AVP, mr. Desiree de Sousa Croes, cu e
srta. Tanja Timermans.                                                                         cambio den e sistema di prestamo di estudio, Gobierno Hulandes
Un encuentro masha ameno                                                                       lo spaar masha hopi placa y di esey lo inverti mas cu 1 biyon
caminda Minister Dowers                                                                        den enseñansa.Tur studiante cu ya ta studiando na Hulanda
y sr. Brons a intercambia di                                                                   lo mantene nan derecho riba e basisbeurs, tambe esnan cu
idea y planes cu tin di interes                                                                porta a stop nan estudio pa un periodo defini, lo keda cu nan
comun p’e proximo añanan                                                                       studiefinanciering bieu. Si esnan cu a caba Bachelor y kier sigui
riba tereno di husticia.                                                                       pa Master, lo haci esaki den e sistema nobo di studievoorschot.

Prome cu e funcion aki sr.                                                                     E cambio mas grandi cu lo bin cu e introducion di e asina yama
Henk Brons tabata ocupa e                                                                      Studievorschot, ta hecho cu e basisbeurs lo desaparce.
funcion di Director General                                                                    Un basisbeurs ta eigenlijk un prestamo temporal, cu por cambia
di Centro di Informacion di                                                                    den un regalo di Gobierno pa studiantenan cu termina nan
Gobierno Hulandes.                                                                             estudio den menos cu 10 aña. Pues mayoria di nos studiantenan
                                                                                               cu caba nan estudio tabata masha contento cu e regalo aki. Na su
                                                                                               lugar awor por presta bou condicionnan beneficioso: E studiante
                                                                                               lo cuminsa paga despues di su estudio solamente si e haya un
                                                                                               trabou unda e ta gana mas cu salario minimo, loke e mester paga
                                                                                               ta baha di 12% pa 4% di su salario pa luna, e ex-studiante por
                                                                                               paga over di un periodo di 35 aña y si ainda resta un suma na
                                                                                               final lo despensa esaki. E aanvullende beurs si lo keda existi,
                                                                                               segun Desiree de Sousa Croes.
                                                                                               Esaki ta un prestamo cu ta depende di e entrada di mayornan y cu
                                                                                               hopi di nos studiantenan ta haci uso di dje. Tambe studiantenan
                                                                                               cu lo presta sigun e sistema di studiavoorschot e prome añanan,
                                                                                               lo haya di Gobierno Hulandes un suma bek na final di nan estudio
                                                                                               ya cu nan no por gosa completo di e inversionnan cu lo wordo
                                                                                               haci den enseñansa na Hulanda.
                                                                                               Awor cu studia na Hulanda ta bira mas caro, mirando cu
                                                                                               studiantenan no lo haya un regalo mas pa motivanan caba cu nan
                                                                                               estudio, ta bira mas importante pa studiantenan ta ainda mihor
                                                                                               prepara pa bay studia na Hulanda pa nan no faya y traha un debe
                                                                                               hopi grandi. Di otro banda e hecho cu por paga e debe bek den 35
                                                                                               aña, lo paga un suma hopi abou bek pa luna loke tambe ta baha e
                                                                                               presion riba e ex-studiante.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19