Page 8 - flip min jus
P. 8

DIABIERNA 13 FEBRUARI 2015                                  DIARIO                                                       PAGINA 39

            Grupo Uni                                       Homber acusa di menaza y

  Nos ta agradecido na Dios di por tabata tin e asina hopi  destruccion, tin cu hasi 40 ora di
  aña cerca nos, y nos ta conforma nos mes, cu su mision
  cerca nos, a keda cumpli.                                 trabao pa comunidad

  Cu tristeza, Grupo Uni ta participa fayecimento di        ORANJESTAD (AAN):             2012, dor di bise na un forma  Banda di esaki el a wordo
                                                            E sospechoso R.G.B.v.d.B      menazante “R., **** bo ****,   acusa di a intencionalmente
             Ovito Tromp                                    mester a bay corte Diahuebs,  bin mi kibra bo **** awor, mi  destrui windshield patras y/of
                                                            door cu el a wordo acusa di   ta bay mata bo” y/of “Bay den  porta patras di un auto di polis
              mihor conoci como “Meneer Ovito”              a menaza un persona cu un     **** bo ****, mi ta kibra tur  riba 7 di October 2012.
                                                            crimen contra su bida y/of    bo ****, nada no ta resta di   E homber cu e lo a comete
  Grupo Uni ta extende palabranan di profundo condolencia   maltrato riba 7 di October    bo”.                           e crimen contra dje ta su
  y forza na e famia di e fayecido.                                                                                      bisiña.
                                                             Oracion pa awe:                                             Despues cu huez a caba di
  Cu meneer Ovito, sosega na paz den reino di señor.                                                                     repasa e procesverbal di polis
                                                            Señor y mi Dios Bo conoce e anhelo di                        di e caso, pa pasa over di e
                 Invitacion                                 cada un di nos pa yega mas serca Bo, bini                    detayenan di e caso, fiscal
                                                            y yuda nos. Amen.                                            a presenta e acusacionnan,
  Pa medio di esaki nos ta invita famianan, amigonan y                                                                   e evidencia y el a bin cu su
  conocirnan pa asisti na un Santo Sacrificio di misa pa     Specialista den seguro di entiero  Presenta pa:              exigencia di castigo.
  recorda e di 2 aniversario di fayecimento di nos difunto                                     (297) 582-4427            Fiscal a exigi contra e
  stima                                                                                        info@onderlingehulp.com   sospechoso como castigo pa
                                                                                                                         e hasi 46 ora di trabvao pa
       José Portines Feliz Rodriguez                        Cu profundo tristesa staf y personal di Departamento di      comunidad, kitando 2 ora
                                                            Enseñansa ta participa fayecimento di:                       pa cada dia cu el a sinta den
  Cual lo tuma lugar awe diabierna 13 februari 2015 pa                                                                   detencion preventivo.
  7’or di anochi na Pro Catedral San Francisco na Playa            Sr. Ovito Benito Tromp                                Como cu el a sinta 3 dia den
  Boso presencia lo ta altamente aprecia                                                                                 detencion preventivo, fiscal
  Den nomber di Famia.                                                                                                   a pidi pa kita 6 ora di e 46
                                                                                                                         oranan, pa e cumpli cu 40 ora
               INVITACION                                                                                                di trabao comunitario.
                                                                                                                         Despues cu abogado Patrick
  Famia Bello Rodriguez kier a invita tur famia y                                                                        van der Biezen a trece dilanti
  conocirnan pa un Santo Sacrificio di misa pa recorda e                                                                  su defensa, huez a duna su
  di 3 luna di fayecimento di nos yiu stima                                                                              veredicto mesora.
                                                                                                                         Huez a bay di acuerdo cu
                                                                                                                         exigencia di fiscal y a condena
                                                                                                                         R.v.d.B na 40 ora di trabao pa
                                                                                                                         comunidad.

                                                            Na bida nos colega di Curriculum Ontwikkeling

                                                            Staf y personal di Departamento di Enseñansa ta manda
                                                            palabra di profundo condolencia na famia di Ovito

                                                            Cu Ovito sosega na paz.

                                                            It is with deep sadness but in conformity with the good
                                                            Lord’s that we announce the passing of our Beloved
                                                            Mother, Grandmother, Great Grandmother, mother-in-
                                                            Law, Aunt and Cousin

                                                            Mrs. Carmelita Magdalena Thomas Peters

                                                                           Sunrise September 15th 1922
                                                                            Sunset February 10th, 2015

      GINO VALENTINO BELLO                                  Left to mourn are her eight children:
                                                            Francisco Spratt, Antonio Spratt, Mercedes Bijkerk
Cual lo tuma lugar awe 13 Feb na Misa Cristo Rey na         Spratt, Rosemarie Elskamp Thomas, George Thomas,
Brazil pa 7:00 pm.                                          Roy Thomas, Robertson Thomas, Rolando Thomas

Boso presencia lo ta altamente aprecia                      Grandchildren, Great0grandchildren, nieces and
                                                            nephews and in-laws too numerous to mention. The
  Pa avisonan di morto                                      funeral of the late Mrs. Carmelita Magdalena Thomas
                                                            Peters will take place in Dutch Sint Maarten on Friday
 morto@diario.aw                                            February 13th 2015.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13