Page 22 - Extra
P. 22

22 Djamars 22 Mart 2016

                                              Sera konosí ku......

XIARYSSE I SHANYSSE EMERENCIANA, OHOCHI

SOFTBOLISTA DI BUENAVISTA SEDREKO
   WILLEMSTAD.- Xiarysse
i Shanysse Emerenciana tin      XIARYSSE EMERENCIANA          SHANYSSE EMERENCIANA             Xiarysse durante Mundial di sòftbòl.
20 aña. Nan ta ohochi ku a      mas chikí nos ruman grandi    bèk ku e titulo kampeonil.
lanta den e organisashon        Stephanie Emerenciana,        Sòftbòl a habri kaminda          pero mas ainda pafó di          sa ken nos ta. E parti dushi
di Buenavista Sedreko.          tabata hunga T-Ball ku nos    pa nos yega Merka komo           tereno. Den wega bo mester      ta ku tòg e ta algu speshal,
Aktualmente nan ta bishitá      den kurá di kas. Mi ta kòrda  studiante i awor aki sòftbòl     ta di focus. Bida ta meskos.    pasó nunka bo ta bo so.
Palm Beach State College i      ku tabata riba un djasabra    ta pagando nos estudio.          Bo mester keda konsentrá i      I semper bo ruman tei pa
ta biba na Florida. Ambos       mainta ku nos papa tabata     Sòftbòl ta dunando nos un        sa di tuma desishon. Meskos     ‘support’ bo. Segun mi nos
ta gosa di un scholarship.      koriendo den bario di Buena   futuro”.                         ku e wega ta basá riba e        no tin diferensia den nos
Nan ta famoso pa nan spit i     Vista i nos a mira algun                                       resultado di e desishonnan      karakter òf manera di ser.
alkanse den nan fildeo. Nan     mucha ta train riba un fèlt.     Nos ta puntra ku si e         ku bo tuma, asina bo
ta sinti i antisipá riba otro   Nos a bisa nos papa pa pasa   sòftbòl na Kòrsou no por         bida tambe ta basá riba e          Na final e dos muchanan
di un manera asina natural,     wak kiko nan ta hasiendo.     a duna nan e oportunidat         desishonnan ku bo tin ku        ta formulá un delaster
ku ta komo si fuera ku nan      Ora nos a yega n’e fèlt di    ku nan a haña na Merka.          tuma pa ku oportunidatnan       mensahe pa esnan ku ta
tin un konekshon telepátiko     Buena Vista, mi di ku papa    “Hunga softball na Merka         ku ta presentá na bo. Di un     lesa. ‘Never give up on your
ku otro.                        “mi kier hasi e spòrt aki, i  ta rekerí tòg un tiki mas        otro banda e sòftbòl tin un     dreams’. Si bo tin un soño,
                                asina tur kos a kuminsá       disiplina i perseveransha.       ‘relaxing effect’ riba nos. El  bai p’e i no laga niun hende
   Den e organisashon di        na nos edat di 6 aña. Nos     E tin un rekompensa              a siña nos relahá den bida.     desviá bo for di bo soño.
Buenavista, Xiarysse a          a hunga for di T-Ball te Big  poko mas grandi ku               No ta tur seru ku bo topa bo    Nada den bida no ta fásil. Bo
práktikamente a spesialisá      League. Tambe nos a hunga     solamente partisipashon          mester kore subi. Tin biaha     tin ku traha duru pa logra bo
su mes den e posishon di        p’e ekipo grandi Pichingolo   den un selekshon. Bo tin         bo mester ‘take it easy’ i wak  metanan. Realisá ku kada
segunda, miéntras ku su         den AA. Ku Pichingolo         mas oportunidat pa haña          e situashon promé. Por lo       stap dilanti ta hiba bo mas
Shanysse a hasi su mes          nos a titulá kampeon na       scholarship i sigui krese den e  general mi ta haña ku bo ta     serka di bo meta. Ni maske
doño di shòrt stòp. Ambos       algun okashon, Shanysse       deporte kompará ku Kòrsou.       sera hopi amistat atraves dje   kon duru e ‘challenge’ ta,
ta kubri otro posishon den      ta amplia. Sòftbòl a hiba     Nos a haña e oportunidat.        deporte. Den nos kaso nan       ‘never give up’ i ku fe den
out field, tras di plato i      nos hopi leu. El a hiba nos   Pero e ta preokupá nos ku        ta amistatnan ku nos a bin      Dios bo lo logra.
riba picher plate. Aparte       Puerto Rico kaminda nos       e softball na Kòrsou no ta       sera biahando ku sòftbòl,
di sòftbòl nan ta hunga         a defendé nos bandera         desaroyando manera mester        hasiendo deporte i ku nos        Shanysse den unifòrm di
futbòl tambe. Komo              na diferente okashon. Na      ta. Ku un poko mas atenshon      ta balorá. ‘But the most                    Panters.
picher Shanysse a guia e        2 okashon nos a bin kas       i boluntat di esnan konserní,    precious lesson learned
ekipo di Trinity Christian                                    por krea mas perspektiva         defitnely’ ta ku ‘hard work
Academy p’e final di distrito                                 i hasi e softball grandi         does pay off’”.
temporada 2015. Aparte di                                     meskos ku ta hasiendo ku
sòftbòl nan a hunga futbòl                                    beisbòl. Tin mas sòfbolista         Ser un ohochi ta algu
tambe pa Trinity Christian                                    ku por tin pashon pa spòrt       spesial.
Academy. Ambos a haña                                         i ku tin e soño. Mi ta kere
elogio pa nan abilidat den                                    ku si nan traha duru, nan           Nan dos ta wak otro
defensa di e ekipo di Trinity.                                lo logra. Pero nan trabou        ora ku nos puntra kon
Ku e ekipo nan a titulá sup                                   duru so no ta basta. Mester      nan ta haña pa ta ohochi.
kampeon den distrito i nan                                    tin e ambiente kompetitivo       “Ser ohochi den nos kaso
a avansá p’e regional.                                        adekuá na Kòrsou manera          ta nifiká ku semper nos ta
                                                              nos a lanta den dje.             di un òf otro manera den
   Sòftbòl a hiba nos leu:                                                                     publisidat. Bo no tin muchu
   Xiarysse ta konta kon                                         Sòftbòl tin un ‘relaxing      privasidat, semper tin hende
nan ruman mas grandi a                                        effect’:                         ta wak kiko bo ta hasi. No ta
sera nan konosí ku sòftbòl.                                                                    tur biaha ta mes dushi. Por
“For di tempu nos tabata                                         Shanysse ta amplia un         lo general hende ta gusta
                                                              tiki mas profundo riba e         reakshoná riba nos ora ku
E rumannan Emerenciana den Pichingolo, ku d.r.p.d.:           nifikashon ku sòftbòl tin        nos ta un kaminda. Nos ta
Shanysse, Stephany i Xiarysse.                                pa nan dos komo ruman.           eeneiig i nan ta aserká nos
                                                              “Nunka promé mi no por           ku nan preguntanan òf ke
                                                              a deskribié asin’aki, pero
                                                              siendo na Merka mi a bin
                                                              komprondé ku sòftbòl ta hasi
                                                              nos mas skèrpi. El a amplia
                                                              nos sentido di kompetensha.
                                                              No solamente riba tereno,
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27