Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    HENDE
               Diamars 7 November 2017

                Ciudadano a keha riba restonan di raton haya den pan



                                                                      kende ta na altura di e suce-
                                                                      dido.  E  doño  a  laga  sa  cu  e
                                                                      ciudadano cu a keha a bin e
                                                                      panaderia tambe y a haci in-
                                                                      speccion.
                                                                      “E persona mes a cana rond
                                                                      inspecciona y wak cu ta im-
                                                                      posibel cu e saco ey a sali asi-
                                                                      na ki for di akinan,” e doño a
                                                                      bisa Bon Dia. E ta bisa Bon
                                                                      Dia cu of un persona a haci
                                                                      esaki pa malo den supermer-
                                                                      cado of tin hende cu ta pur-
                                                                      bando  di  daña  nomber  di
                                                                      hende. “E saco di e pan tin un
                                                                      ‘twist tie’ cu ne, si un hende
                                                                      kier haci algo malo ken cu ta
            ORANJESTAD - Algun dia  ton den un saco di pan di hot-    por habri e anto tira algo aden
            pasa un ciudadano a saca  dog, cu ta bin for di panaderia   y cer’e bek pone riba shelf. Y
            potret di un pan di hotdog  La  Moderna.  E  ciudadano  a   for  di  eynan  haci  henter  un
            di panaderia La Moderna,  publica algun potret caminda    espectaculo.”
            cu  aparentemente  a  bin  por  mira  claramente  algun
            cu  restonan  di  raton  den  material  preto  cu  ta  mustra   E doño ta bisa nos cu e ciu-
            dje. Nos a comunica cu e  di a keda imprimi den e pan     dadano  mes  cu  a  keha  anto
            panaderia pa un reaccion.    mes, y no ta mustra los den   a  wak  e  situacion  despues,
                                         e saco.                      a  declara  cu  ta  parce  cu  un
            Un  ciudadano  a  haya  locu-                             hende kier perhudica e pana-  ex empleado. Ja, ami no sa,” e  Esaki ta e prome biaha cu nan
            al  aparentemente  a  mustra  Nos a tuma contacto cu doño   deria. “E ta fastioso, pero mi   doño ta bisa nos.      ta pasa den algo asina segun e
            manera restonan/pupu di ra-  di  panaderia  La  Moderna   no sa ken e por ta. E por ta un                           doño a contesta Bon Dia.

                 Ningun detencion ainda den caso di asesinato na De Vuyst


                                                                      na cu e investigacion aki cu a  Tabata tin un pickup dobbel  Di  tres  asesinato  pa  aña
                                                                      caba di inicia.              cabina cu a presenta na e sitio  2017
                                                                                                   e dia di e asesinato, unda cu  Di locual e noticia aki ta indi-
                                                                      E autopsia a tuma luga diado-  un  confrontacion  a  start  ora  ca di ta, ta parce cu esaki lo ta
                                                                      mingo anto e curpa a wordo  cu habitantenan y famia a bay  e di tres caso di asesinato pa e
                                                                      laga  liber  mesora  pa  famia  den su direccion.         aña aki. Alto comisario a bisa
                                                                      cuminsa e proceso di entiero.                             cu e investigacion ta andando
                                                                      Mester a bin cu un patologo  Nos a puntra Ministerio Pu-  actualmente  y  cu  tin  cierto
                                                                      di afo pa haci autopsia paso-  blico  si  e  dicho  personanan  indicacion caba ken e persona
                                                                      bra a considera e caso aki un  aki ta sospechoso y con a para  responsabel por ta.
                                                                      poco diferente.              cu nan.                      El a bisa cu na cualkier mo-
                                                                      “E  patologo  ta  staciona  na                            mento  por  pone  man  riba  e
                                                                      Corsou,  pero  e  ta  wordo  Ministerio Publico no a infor-  sospechoso  aki.  Alabes  e  ta
                                                                      comparti cu nos cu ta islanan  ma nos mucho mas riba esaki  pidi si cual kier persona por
                                                                      ruman. E ta un experto top cu  pero confirma cu e situacion  tin  informacion  pa  yama  ti-
                                                                      nos tin suerte di por haci uzo  particular  aki  no  a  hiba  na  plijn 11147 y nan ta garantisa
                                                                      di dje,” vocero di OM ta bisa.  detencion  di  ningun  hende.   cu bo ta keda anonimo.






















             ORANJESTAD  -  Minis-       “No tabata tin ningun deten-
             terio  Publico  ta  informa  cion ainda,” vocero di OM ta
             Bon  Dia  Aruba  cu  te  cu  bisa Bon Dia. E caso di ases-
             actualmente  no  tin  nin-  inato aki na cas di pueblo den
             gun  informacion  nobo  De Vuyst, San Nicolas, ta un
             relaciona cu e asesinato di  otro shock pa e comunidad di
             siman pasa di e hoben Sa-   Aruba manera e di tres ases-
             hari Sierra, di 19 aña. Dia-  inato pa aña 2017.
             domingo  ultimo  autopsia  Nos  a  acudi  na  Ministerio
             a  tuma  luga  y  despues  di  Publico pa wak kico ta e ul-
             esaki a duna e curpa di e  timo desaroyonan cu tin y/of
             victima  liber  na  e  famia.   cu nan lo por divulga relacio-
   27   28   29   30   31   32