Page 6 - Lotto 23 Jan'15
P. 6
DIABIERNA 23 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 35
Minister Otmar Oduber durante su bishita Renaissance Hotel
Renaissance ta un hotel cu a mustra confianza grandi
den nos mercado y producto
ORANJESTAD (AAN): a bin ta invirtiendo den nos grandi ta worde haci pa loke ta
Diaranson atardi Minister industria principal y logrando trata mantencion, pero mas cu
Otmar Oduber tabata di frutonan grandi. tur renovacion di e diferente
bishita na Renaissance Hotel Minister Oduber a indica cu hotelnan. Renaissance ta un
unda cu el a haya un recorido pa basta tempo caba e tabata di nan cu un confianza grandi
y splicacion di e desaroyo di e desea di bishita, manera den e producto y mercado.
hotel na e momentonan aki. tabata haci den pasado, Nan a caba di realiza un
diferente hotelnan y a haya inversion di riba 21 miyon
E mandatario a keda e oportunidad di bishita Dollar den renovacion di
sumamente contento di por Renaissance. “Inversionnan nan camber di ambos toren,
mira con un compania local
ademas di renovacionnan cu ta un aña cu Mericanonan lo
nan ta haci continuamente di biaha hopi. Ademas di esaki
e diferente facilidadnan cu e mercado Venezolano, cual
nan tin”. tin su retonan, pero toch ta
Minister di Turismo sorpresa tur dia. “Mi ta kere
ta considera esakinan cu nos ta bay tin un tremendo
inversionnanimportantepanos 2015 y nos lo sigui fomenta
economia y tambe pa e meta pa e tipo di inversionnan aki
cu a worde poni di yega na un sigui tuma lugar. Pesey mi ta
RevPar promedio di 9% den considera importante tambe cu
4 aña. E renovacionnan haci e RevPar Committee a entrega
no solamente pa Renaissance,
pero tambe pa otro hotelnan su recomendacionnan riba
manera La Cabana ta un cual cada un actor na Aruba sa
muestra di e confianza cu tin cual ta e responsabilidadnan
den nos mercado y esey ta pa e añanan nos dilanti, tanto
importante. Gobierno, oficina di turismo,
Durante e bishita e mandatario aeropuerto y tambe hotelnan
a haya oportunidad di y sector priva na Aruba”.
conversa cu Paul Gielen,
kende ta e gerente general di
e propiedad cu a comenta riba
kico lo ta e lunanan di 2015
pa loke ta grado di ocupacion.
E aña aki ta mustra cu e ta bay
ta hopi fuerte. Tin 2 luna cu
ta mustra cu lo mester traha
mas duro, pero en general
e sentimento ta uno hopi
positivo. Esaki ta worde
sinti tambe na otro hotelnan.
Stabilizacion di mercado y
economia Mericano ta hunga
un rol importante aki, mirando
cu ta pronostica cu 2015 lo
Minister Otmar Oduber durante su bishita Renaissance Hotel
Renaissance ta un hotel cu a mustra confianza grandi
den nos mercado y producto
ORANJESTAD (AAN): a bin ta invirtiendo den nos grandi ta worde haci pa loke ta
Diaranson atardi Minister industria principal y logrando trata mantencion, pero mas cu
Otmar Oduber tabata di frutonan grandi. tur renovacion di e diferente
bishita na Renaissance Hotel Minister Oduber a indica cu hotelnan. Renaissance ta un
unda cu el a haya un recorido pa basta tempo caba e tabata di nan cu un confianza grandi
y splicacion di e desaroyo di e desea di bishita, manera den e producto y mercado.
hotel na e momentonan aki. tabata haci den pasado, Nan a caba di realiza un
diferente hotelnan y a haya inversion di riba 21 miyon
E mandatario a keda e oportunidad di bishita Dollar den renovacion di
sumamente contento di por Renaissance. “Inversionnan nan camber di ambos toren,
mira con un compania local
ademas di renovacionnan cu ta un aña cu Mericanonan lo
nan ta haci continuamente di biaha hopi. Ademas di esaki
e diferente facilidadnan cu e mercado Venezolano, cual
nan tin”. tin su retonan, pero toch ta
Minister di Turismo sorpresa tur dia. “Mi ta kere
ta considera esakinan cu nos ta bay tin un tremendo
inversionnanimportantepanos 2015 y nos lo sigui fomenta
economia y tambe pa e meta pa e tipo di inversionnan aki
cu a worde poni di yega na un sigui tuma lugar. Pesey mi ta
RevPar promedio di 9% den considera importante tambe cu
4 aña. E renovacionnan haci e RevPar Committee a entrega
no solamente pa Renaissance,
pero tambe pa otro hotelnan su recomendacionnan riba
manera La Cabana ta un cual cada un actor na Aruba sa
muestra di e confianza cu tin cual ta e responsabilidadnan
den nos mercado y esey ta pa e añanan nos dilanti, tanto
importante. Gobierno, oficina di turismo,
Durante e bishita e mandatario aeropuerto y tambe hotelnan
a haya oportunidad di y sector priva na Aruba”.
conversa cu Paul Gielen,
kende ta e gerente general di
e propiedad cu a comenta riba
kico lo ta e lunanan di 2015
pa loke ta grado di ocupacion.
E aña aki ta mustra cu e ta bay
ta hopi fuerte. Tin 2 luna cu
ta mustra cu lo mester traha
mas duro, pero en general
e sentimento ta uno hopi
positivo. Esaki ta worde
sinti tambe na otro hotelnan.
Stabilizacion di mercado y
economia Mericano ta hunga
un rol importante aki, mirando
cu ta pronostica cu 2015 lo
