Page 29 - MIN TTC 6 OCT 2015
P. 29

rond mundo A23
                                                                                                          Diamars 6 Oktober 2015

Warda Costa: Barco perdi a sink, buskeda pa tripulacion ta andando

JACKSONVILLE, Florida       desde cu el a topa cu bi-  pa e tripulantenan perdi.
(AP) – Warda Costa a bisa   ento fuerte y lama bruto   Chief Petty Officer Jon-Paul
dialuna cu e barco di car-  causa pa Horcan Joaquin,   Rios a bisa cu Warda Costa y
ga Mericano cu tabatin 33   a sink, pero avionnan y    e doño di e barco di container
hende abordo, cu ta perdi   barconan lo sigui busca    El Faro, a conclui cu e barco
                                                       a sink, despues cu a topa cu
                                                       restonan chikito, container-     ora y olanan di te cu 9 meter  bisa cu e tabata purba di no
                                                       nan y azeta a wordo haya.        halto. A perde contacto cu e   perde speransa.
                                                       “Definitivamente nos ta          barco diahuebs trempan.        “Nos mester keda positi-
                                                       buscando sobrevivientenan        E tripulacion a reporta cu     vo”, Bobillot, di Rockland,
                                                       ainda”, Rios a bisa. “Ainda e    e barco a perde funcion di     Maine, a bisa. “E muchanan
                                                       ta un operacion di buskeda y     su motor, e tabata yena cu     aki tin bon training. Tur si-
                                                       rescate activo.”                 awa, pero cu e situacion ta-   man nan tin training di ban-
                                                       Tres cutter di Warda Costa, 2    bata manehabel, den nan        dona barco.”
                                                       avion C-130, helicopternan y     ultimo comunicacion dia-       E prome señal di e barco,
                                                       un avion di US Navy ta bus-      huebs mainta. Segun e doño     tabata un renchi salba bida
                                                       cando den Ocean Atlantico,       di e barco TOTE Maritime       oranje, cu a wordo haya di-
                                                       cerca di Crooked Island. Un      Puerto Rico. No a scucha       asabra mas o menos 120
                                                       otro vocero di Warda Costa,      nada di nan di e dia ey.       miya noordoost di Crooked
                                                       David Schulein a bisa cu nan     Famianan di e tripulacion a    Island. Esey a wordo sigui pa
                                                       a haya restonan na un canti-     bisa diadomingo cu nan ta-     restonan ta flota y azeta cu a
                                                       dad significante, 88 miya leu    bata purba keda optimista      wordo haya diadomingo.
                                                       di Samana Cay, cu ta kere cu     mientras cu nan ta warda       E compania a defende su
                                                       ta di El Faro.                   noticia di cualkier desaroyo   decision pa autorisa e biahe.
                                                       E barco su doño a bisa cu        na Seafarer su International   Miembronan di tripulacion
                                                       un container cu ta parce di a    Union Hall na Jacksonville.    tabata ekipa pa anda den situ-
                                                       bin di e barco, a wordo haya     Algun di nan a yora y a brasa  acionnan asina, manera cam-
                                                       hunto cu un veld di restonan,    otro.                          bio di tempo”, nan a bisa den
                                                       incluyendo loke ta parce di ta   “Esaki ta tortura”, Mary       un declaracion.
                                                       pidanan di container. Busca-     Shevory, mama di miem-         Phil Greene, president y
                                                       donan tambe a topa azeta y a     bro di tripulacion Mariette    CEO di TOTE Services,
                                                       haya un renchi salba bida di     Wright a bisa.                 Inc., a bisa e capitan tabata
                                                       El Faro.                         Shevory, kende a bin di su     observando e patronchinan
                                                       El Faro a sali di Jacksonville,  cas na Massachusetts, a bisa   di tempo y a discuti e tempo
                                                       Florida dia 29 di september      cu su yiu muhe di 51 aña ta-   na momento El Faro tabata
                                                       ultimo, ora cu Joaquin tabata    bata dedica na su trabou riba  pasando un otro barco di e
                                                       un tormenta tropical ainda.      e barco.                       compania, cu tabata bayendo
                                                       E barco tabatin 28 miembro       “Mi ta djis resa na Dios pa    direccion contrario.
                                                       di tripulacion di Merca y 5      nan haya e barco y trece mi    Greene a bisa El Faro tabata
                                                       di Polonia, y e tabata bay-      yiu muhe y tur hende abordo    den servicio pa hopi aña y a
                                                       endo pa Puerto Rico, riba un     bek cas”, el a bisa.           wordo construi pa nabega
                                                       transportacion normal, ora       Laurie Bobillot su yiu muhe,   den lamanan bruto na costa
                                                       cu el a confronta problema.      Danielle Randolph, ta e 2nd    di Alaska.q
                                                       E tabata wordo bati pa bien-     mate riba El Faro. Bobillot a
                                                       tonan di mas cu 130 miya pa

Guyana Sugar Corporation
bankroet; futuro no ta sigur

                            GEORGTOWN, Guyana (AP ) – Oficial-
                            nan a bisa cu Guyana su corporacion di
                            sucu, cual estado ta doño, ta confrontan-
                            do un futuro cu no ta sigur, despues cu
                            un reporte a divulga cu e pais Sur Amer-
                            icano su dunado di trabou di mas grandi,
                            ta bankroet.

                            Un comision di investigacion, asigna pa gobi-
                            erno a bisa dialuna, cu e compania ta casi mey
                            biyon dollar den debe.
                            E comision ta programa pa publica e reporta
                            mas laat den luna, pa determina kico gobi-
                            erno mester haci tocante Guyana Sugar Cor-
                            poration. E compania a lucha cu un aumento
                            den gasto di produccion, debi na caida den
                            prijs di sucu internacionalmente.
                            Na juni gobierno a kita e director di e com-
                            pania di trabou, a forsa otro miembronan di
                            maneho pa tuma nan retiro, despues cu ofi-
                            cialnan a bisa cu e compania no tin placa pa
                            paga e trahadonan nan salario.
                            Guyana ta e productor di sucu di mas grandi
                            den comunidad Caribense, y a mira produc-
                            cion baha.q
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34