Page 47 - MIN TTC 6 OCT 2015

A8 Homber cu cuchiu di
riba cayaDiamars 6 Oktober 2015
Homber cu a bay yuda muhe
burachi a haya golpi
PALM BEACH - Central a manda Polis na South Beach na e parkeerplaats na unda tin un
homber drumi riba vloer. Na e sitio, Polis a mira e homber y tabatin algun muhe rond di dje.
Polis a papia cu e homber D, naci na Hulanda di 46 aña, kende ta bisa cu el a bay yuda un muhe
burachi. E amigo di e muhe a bin riba dje y a dal e riba su pecho.
Despues e amigo a cana bay direccion di e parkeerplaats lot di The Village. D, a bay na su auto
y a coy un boter di awa pa e muhe. E amigo a bira agresivo y a bin bek riba D, y a dal e den su
cara y riba su pecho. Pa motibo di esey, D, a perde balansa y a cay. D, tabatin hopi dolor na su cana mas lihe. Despues e homber a para y a saca e cuchiu
heup y no por move.
E amigo a coy e muhe y a bay cu ne den su auto y nan a core bay. Ambulance a bin na e sitio y
a transporta D pa poli pa tratamento. Polis a mustra D, riba su derechonan y a bisa e bay na e
instancianan concerni.
Recidivista maltrata cu
machete pa Kalbow
SAVANETA - Durante patruya riba e caminda principal na haltura di Do-it-Center na Sava-
neta, Polis a mira un homber benta canto di caminda, manera cu el a wordo gedal pa un auto.
Polis a mira cu e homber tabatin diferente kap na su curpa tanto na su cabes, brasa y tambe un
kap na su schouder.
Na cuminsamento e no kier a coopera pa duna declaracion, pero despues el a bisa cu nan a
maltrata e cu un machete. El a bisa cu e sospechoso ta un tal J. Flex Team tambe a bin na e
sitio.
Un testigo a bisa cu e luga di maltrato ta na cas di e Recidivista Kalbow. Personal medico a
trata e victima y transporte pa hospital. Flex Team a bay na cas di Kalbow. Recherche y e otro
autoridadnan concerni a wordo poni na haltura pa cuminsa cu e investigacion. Ta trata di e
homber B, naci na Aruba di 31 aña.
cushina den su carson
PALM BEACH - Central a manda Patruya di Noord na
Olde Molen pa un pelea. Patruya di Flex Team tambe a
bay na e sitio. Mas o menos 04.30, polis a mira un homber
canando riba e caminda di santo direccion di e Birdwatch
Tower. E homber tabata bisti cu un carson di jog cu un
sweater preto. E homber kende a resulta despues di ta J.A.
a hisa e sweater, ora cu el a cana den direccion di Olde Mo-
len. Polis a mira cu e homber tabatin un cuchiu di mesa
color di plata cu man preto. Polis a baha for di e auto y a
ordena e homber pa para. E homber a nenga y a cuminsa
for di su carson. Mirando e manera cu el a haci, e polis a
saca su arma reglamentario y a ordena e pa e benta e arma
abou. E homber a cana bay tras di un auto para y a benta
e cuchiu bou di e auto y a purba drenta den e multitud.
Polis a warda e pistol y a bay su tras. Na haltura di e en-
trada di De Molen, polis a detene e sospechoso. E cuchiu
di cushina a keda confisca. Polis a hiba e warda di Polis pa
e presenta dilanti Fiscal Auxiliar y sigui cu e investigacion.
Ladronnan ta saca
sparkplugs for di auto
PIEDRA PLAT - Central a manda Patruya na Piedra
Plat pa kiebro den un auto. Na e yegada polis a papia cu
e doño, kende ta bisa cu mas o menos 23.30, el a para
su auto dilanti su cas. Mas o menos 08.45, el a mira cu
desconocinan a kibra den su auto ya bay cu tres spark-
plugs. Polis a tuma e keho.
Muchanan menor di edad ta
horta tas di turista
PALM BEACH - Central a manda Polisnan di Strand na
Baranca Plat y The Mill pa dos mucha homber sospecho-
so cu a bay cu un tas blanco na e beach di un highrise hotel
y a laga e tas na haltura di The Mill. Polis a haya descrip-
cion di e hobennan. Na haltura di un highrise hotel, Po-
lis a topa cu e dos hobennan cu ta cuadra cu descripcion.
Nan tur dos a keda deteni y nan a nenga cu nan tin algo
di haci cu e ladronicia. polis tabata tumando nan number
y ta busca contacto cu nan mayornan. Mientrastanto un
trahado di un highrise hotel a bay warda y a bisa cu un
turista cu ta kedando na Riu Hotel a bisa cu desconoci a
bay cu su tas di beach. Polis a mustra e tas cu print di flor
y el a reconoce como su tas. El a controla e tas y solamente
tabata haya falta di e yabi di camber di e hotel. Ora cu
Polis a controla, nan a haya e yabi den saco di carson di
e mucha homber C. Mirando cu e turista no kier duna
keho, polis a pone mayornan di tur e dos hobennan na
haltura pa nan bin warda. Despues cu tanto polis como e
mayornan a atende a muchanan riba nan comportacion,
nan a bay cas cu nan mayornan. Ta trata di dos hoben , un
di 15 y e otro di 16 aña..
Destruccion di auto na Boroncana
BORONCANA - Central a manda polis na Boroncana
pa un destruccion. Na e sitio, polis a papia cu e muhe L,
kende ta bisa cu e ta doño di un auto Toyota Yaris blanco
A-52222. E ta bisa cu el a para su auto dilanti su cas na
Boroncana dia 3 di october y dia 4 di october ma 09.30, el
a mira cu desconocinan a kibra e windshield patras cu un
piedra. Polis a tuma e keho.
Taxi pirata confisca
ORANJESTAD—Personal di Grens Polis, a para e auto
A-51154 pa controla, relaciona cu trabounan di taxi ilegal.
E chauffeur di A-51514, un Hyunday H-1, a haya un boet,
coriendo como taxi ilegal y e auto a keda confisca y hiba
warda di Polis pa investigacion.