Page 48 - EXTRA

50 Djamars 26 Yanüari 2016

PRESENTASHON OUTOBIOGRAFIA

ANTOINE MADURO

WILLEMSTAD.- obra a resultá ku Antoine Durante presentashon
Djadumingu último Maduro tabata un pèrsona Chila de Haseth –Bolivar
na Biblioteka Mongui multifasétiko, aktivo riba a lesa un fragmento den
Maduro, Instituto Raul diferente tereno manera kua Antoine ta konta di
Römer den koperashon lingwístika, deporte i su bida amoroso den su
ku Fundashon Pierre muzik. Ounke sra. van hubentut. Despues di e
Lauffer a presentá Bida, Schendel no a logra di parti ofisial invitadonan
remordementu, konfeshon kaba e obra su esposo a haña oportunidat pa
i krítika kual ta un relato Peter van Schendel a disidí kumpra e buki i bishitá e
ou tobi og r á f i ko d i d r. di sigui ku e proyekto di eksposishon dediká na e
Antoine Johannes Maduro. kual el a aserká Sidney outor. E eksposishon ta
E intenshon tabata pa sra. Joubert pa tèrminá e habrí pa públiko te dia
van Schendel kende ta trabou. Joubert a haña 10 febrüari, di djaluna te
outor di e obra hasí di e koperashon di vários otro ku djabièrnè di 9:00 pa
notanan un kuenta di bida pèrsona ku ta eksperto riba 12’or. Ambiente tabata na
di Antoine Maduro pero e tereno di Papiamentu. enkargo di Trio Equis ku
finalmente el a resultá den E buki ta na benta na dushi ritmonan di Kòrsou
un outobiografia. Den e tur libreria na Kòrsou. prinsipalmente di antaño.

SELEBRASHON DI 67 AÑA DI
INDEPENDENSIA DI INDIA

KRESHNAN DI
KORSOU MESTER

TA SERTIFIKA

WILLEMSTAD.- Ved Vikas Curaçao huntu ku e komunidat indio a selebrá e di 67 WILLEMSTAD.- Tin por lo kasnan di kuido a lanta
aniversario di Dia di Independensia di India (Republic Day of India) djadumingu último, ménos 20 aña ku a kuminsá mané paddestoel na Kòrsou.
pero e fecha ofisial ta dia 26 di febrüari esta awe. Riba e fecha ei e konstitushon indio ku proyektonan pa midi Den pasado instanshanan
a keda implementá. E aña aki na Kòrsou masha hopi mucha entre 5 i 15 aña di edat nivel i kalidat di krèshnan manera SIFMA tabata hasi
a aktua durante di e selebrashon ofisial.. Ved Vikas Curaçao ta un organisashon ku i sentronan ku ta tuma kontròl i hasta duna kurso
no ta hasi ganashi, pero mas bien ta dediká pa trese e konosementu i historia indio di muchanan despues di skol. na lidernan pa nan sa kon
Vedas, tambe nan ta siña nan hendenan e importansia spiritual, Yoga, meditashon i Departamentu di Enseñansa ta atendé ku e kriatura ku
otro aspektonan di importansia. a haña e enkargo pa ehekutá ta keda nan responsabilidat
un trayekto kaminda ta wak ora mayornan bai traha.
kon leu krèshnan ta kumpli Tin krèshnan ku ta kumpli
ku e sertifikashon nesesario debidamente, pero awor nan
pa kuida muchanan di e mester wak si nan ta kumpli
edat di 0 pa 4 aña. ku normanan di e tempu aki
pa haña un sertifikashon
Krèshnan den transkurso ofisial. EXTRA den e dianan
di añanan meskos ku