Page 29 - Bon Dia Aruba
P. 29

SOCIAL B1
                                                                                                                                                                     Dialuna 14 December 2015

Good for the Neighborhood

   Aruba Bank premio Excelencia pa comunidad cu G4TN

ORANJESTAD- Na mo-             manehabel ta haci cu e me-      un bos di energia durante e               e termino stipula.    semehante.
mento cu un empresa            sun hobennan aki ta haya e      lunanan di preparacion.                   Disciplina, orden,    Otro proyecto na cu sigur cu
ta inculca balornan den        gusto di crea y bira empresa-   Mayornan ta uni mas cu nan                time management,      ta haya masha hopi acogida
hubentud pa nan tin e          rionan na edad hoben caba.      yiunan y cu e scol pa dem-                y honra ta loke cada  den comunidad ta e Wak &
balornan di yuda, drecha       Docentenan ta busca idean-      ostra union y forsa y ta crea             un di nan ta haya     Run cu ta un proyecto pa co-
y cosecha, esaki mester        an pa di un manera practico,    y duna espacio na nan cas pa              den un pakete cu ta   munidad hopi famoso y cu ta
wordo honra. Honra pa          innovativo y dibertido ta siña  proyectonan.                              wordo yama Good       wordo combina cu un Aruba
sembra siguransa, y siña       e alumnonan creacionnan         Alumnonan ta forma ba-                    for the Neighbor-     Bank Challenge na unda un
cu mas miho bo sembra          impresionante cu cada aña       lornan, ta uni cu otro y ta               hood.                 grupo di persona ta wordo
den comunidad mas bo ta        ta bira mas yamativo. Com-      sostene otro yudando y du-                Un beyesa di          scogi pa sigui un reto den
cosecha.                       erciantenan na nan turno ta     nando conseho na esunnan                  proyecto hopi hu-     progresa y hiba un bida mas
                               yuda e scolnan cu tur loke      cu menos por logra algo den               mano y tambe un       sano y productivo.
 E proyecto Good for the       nan por y ta mira cu orguyo                                               proyecto cu silen-    Teamwork, creatividad y
Neighborhood ta existi ya                                                                                ciosamente ta in-     sostene otro pa cu herman-
pa 6 aña y loke a cuminsa                                                                                culca den e hoben     dad ta e forsa di e banco aki y
como un proyecto pa drecha                                                                               Teamwork, cre-        su team tras di Good for the
casnan a traspasa pa scolnan                                                                             atividad, pasenshi,   Neighborhood. Y ta pa esaki
y awe 6 aña despues e team-                                                                    honor na su mes, determi-       y mucho mas desempeño di
work di cada participante cu                                                                   nacion y kere den su propio     e team tras di e proyectonan
ta participa ta remarcabel.                                                                    capacidadnan y logronan.        determinante pa comunidad
E idea pa involucra hoben-                                                                     E siguransa cu e por mas di     cu Aruba Bank ta e ganado di
nan pa sostene comunidad                                                                       loke e mes ta pensa ta e meta   Excellence Award 2015 for
y yuda den su desaroyo cada                                                                    di Good for the Neighbor-       ourstanding achievements to
aña ta haya mas acogida y e                                                                    hood.                           the community. 6 aña di ex-
scolnan, docentenan y alum-                                                                    Aruba Bank a base di e          celencia traves di Good for
nonan ta bira mas creativo.                                                                    proyecto aki ta logra uni un    the Neighborhood y 90 aña
Loke e alumnonan ta trece                                                                      comunidad y ta instrui na un    di servicio unico na comuni-
dilanti cu mayoria ta proyec-                                                                  manera ehemplar e honor,        dadq
tonan sostenibel, facil y                                                                      gana di progresa y yuda bo

Momentonan pa come
   fresh na Subway

                                                                                               shete sucursal habri den        Subway. Gerencia y per-
                                                                                               nan orario normal.              sonal di Subway Aruba ta
                                                                                               Tuma nota di esaki pa asina     desea henter pueblo un
                                                                                               bo sa di yega busca bo pan,     dushi temporada di Pasco
                                                                                               wrap of salada fresco na        y Aña Nobo colma di paz,
                                                                                                                               alegria y prosperidad.q

ORANJESTAD – Un djis           altura di e dia y oranan cu     cera henter dia.
ta yega e dianan mas spe-      nos ta habri, durante e di-      Ya caba riba e di dos dia di
cial di aña, dianan cu nos     anan di fiesta.                 Pasco ta bay bek na e orario
ta comparti momenton-          Nos sucursalnan na Sub-         normal y ta habri di 7:30 am
an bunita den famia. Na        way Cura Cabay, St. Cruz,       stret te 11:00 di anochi.
Subway nos sa e impor-         Paradera, Palm Beach, Al-       Bispo di Aña Nobo, cu ta 31
tancia di esaki y p’esey a     hambra, Seaport of Dakota ta    di December Subway lo ta
traha un orario cu ta sigui    bay ta habri segun e siguiente  habri di 7:30 am pa 3:00 pm.
cu regla, mas ainda, ta        orario: Bispo di Pasco, esta    Riba 1 di januari lo ta cera
solidario cu nos personal.     24 di december lo ta habri di   henter dia y ya caba pa dia 2,
Pa abo como nos cliente        7:30 am pa 3:00 pm, Pasco       cu por cierto ta dia di Fak-
saca probecho maximo di        mes 25 di december lo ta        kel, bo por conta bek riba tur
tempo, nos ta pone bo na
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34