Page 46 - MIN VOS
P. 46

CONDOLENCIA                       Diamars 8 augustus 2017
                                                                                                                           A25











                                                                        With Thankfulness for a beautiful life well lived.
              Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta participa      It is with great sadness that we announce the passing of Ms. Julie, mom, auntie Julie are
              fayecimento di :                                          some of the names she was well known as throughout her 97 years of life. Mom passed
                                                                        away peacefully at home.


                                                                                 Juliette Phelomen

                                                                                         Fontaine

                                                                                     Better known as: “Ms Julie”
                          Jacinta Rufina                                Funeral service will take place on saturday august 12th, 2017 at Aurora Funeral Home
                                                                                     *21-07-1920  -  †03-08-2017
                              Coffi-Kock                                from 2 to 4 pm, then will be taken to the cemetary Sabana Basora

                          Mihor conoci como Rufina                      Condolences: Friday august 11th from 7 to 9 pm
                *Aruba,  9 september 1941  -   † Aruba, 5 augustus      Please no reception to follow as per family’s request.
                                    2017


              Su yuinan:     Ernand Coffi y Ileana Labega
                             Michael y Detty Coffi-Wever
                             Geraldine Coffi
              Su rumannan:   Loreto y Greta Kock - Croes
                             Aura y Chris Thielman – Kock
                             Su subrino y subrinanan                   Den Bo, Señor, mi ta busca mi refugio;
                             Suzette Kock y famia                      Nunca lo bo brongosa mi,
                             Arlene y John Hogan y famia               Bo ta husto, p’esey Bo ta libra mi,
                                   Gregory Kock                        Den Bo man mi t’entrega mi spirit.
                             Chris y Elsa Thielman-Rasmijn             Mi tin sigur cu Bo ta salba mi.
                             y famia                                   Salmo 131:1                                            Rolando
                                        Johnny Thielman y famia
                             Gilbert Thielman y famia                  Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,    Marcelo
                             Marijsella y Rudolf Croes-Thielman        nos ta participa fayecimento cristianamente di:
                             y famia
              Iha            Rufina Rasmijn Helder                                                                              Croes
                                                                       Acto di entiero ta wordo anuncia despues.    Mihor conoci como: “Roy of Molando
              Su cuñanan     Carmen “Mamita” Bislip-                                                                     *29-01-1948  -  †06-08-2017
                             Gravenhorst  y famia
              Marianne Coffi-Aakster y famia
              Tanta grandi:  Annette “Tanta Nechi” Maduro
                             y famia

              Omo y Tanta:  Armando Lampe y famia
                             Stella Lampe y famia
              Su  amiga/amigonan:
                             Eugenia Tromp y famia
                             Sarita Lambrinos y famia
                             Eda Thiel-Kock y famia
                             Aida Briezen-Ridderstap y famia
                             Jane y Bubu Pourier y famia
                             Bernadette y Timoteo Willems
                             y famia
              Amigo di cas:  Charlie Bateman y famia na Naples,
              Florida
              Su subrina cu a cuide cu amor te na ultimo momento
              :  Marijsella Croes Thielman
              Su Primo y Primanan
              Tur  bisiñanan: Pourier,  De  Cuba,  Levestone,  Che-
              hin, Irausquin,                         Geerman,
              Thiel, Arends, Fingal, Briezen y Gomez

              Demás famia :
              Kock, Coffi, Wever,Croes, Thielman, Bislip, Graven-
              horst, Craane, Helder, Lampe, Maduro, Aakster, Wil-
              lems, Leonardo, Wesseling, Winklaar, Landwier, Pre-
              cilia, Labega, Rock, Kusmus, Oduber.
              Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na Royal
              Funeral Home diasabra 12 di augustus 2017 di 9’or pa
              11’or di mainta. Despues lo sali pa Santana Catolico na
              Sabana Basora.
              Lo tin oportunidad pa tuma despedida di Rufina na
              Royal  Funeral Home na Cumana diabierna 11 di au-
              gustus 2017 for di 7’or pa 9’or di anochi.
              Famia ta pidi comprenshon pa motibo cu lo no por
              tuma condolencia na cas.
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51