Page 3 - Hospitaal
P. 3
PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 7 AUGUSTUS 2015
Conflicto den partido a causa cu Juan David Yrausquin
no a bira parlamentario despues di retiro
ORANJESTAD(AAN): No simplemente “a matter of plica pa kisas bo haci bo re-
entrada den parlamento,” el
ta straño cu un minister ta time” pa el a tuma oficial- a comenta.
tuma su retiro for di su fun- mente distancia for di Parti- “E pais aki ta keda semper
dne mi curazon y tur locual
cion. No ta inusual tampoco do di Pueblo Arubano, AVP. mi haci di awor en adelante
tambe ta den cuadro di e fu-
cu e ex-mandatario ta bira “Mi ta kere cu e circum- turo di Aruba,” Yrausquin a
añadi.
parlamentario despues di su stancianan den mi caso ta- E motibonan pa cual el a re-
tira no a cambia “den lo ab-
retiro pa e resto di e periodo bata diferente, pasobra e no soluto” y decisionnan cu a
worde tuma pa esunnan den
di gobernacion pasobra cu tabata djis un retiro como partido ta parce ireversibel,
consecuentemente su deci-
su partido kier wak e back minister di finansa pa e sion tambe lo ta ireversibel,
Yrausquin a subraya.
den gobierno. Esaki ta pasa motibonan cu tabata conoci E ex-mandatario a conclui
bisando cu den e proximo
frecuentemente den Reino. na e momentonan ey, pero simannan mas lo bira cono-
ci pa e pueblo Arubano di
Pero, despues di su retiro tambe obviamente tabatin kico ta e motibonan tambe
cu el a dicidi di retira y ta
como minister di finansa, conflicto di opinion dentro bira conoci tambe pakico y
di con e ta spera – y no ta un
Juan David Yrausquin no a di partido, y ya esey toch ta cuestion di haya razon of no
– cu sano huicio lo prevalece
bira parlamentario y tabata haciele e ora ey mas com- y e 21 parlamentarionan,
sin excepcion, pues incluso
Victima den hit and run dia 3 di Juni a fayece esunnan di partido AVP lo
pero no ta conta como morto den trafico scoge pa no formalisa e de-
cisionnan cu a worde tuma
O R A N J E S TA D ( A A N ) : Village a detene. Despues den e ultimo aña.
Dia 3 di Juni tabata tin un di dos luna y algun dia e
accidente basta serio cu a victima aki a fayece. E no
capta basta atencion den ta wordo conta mas como
comunidad. E tabata un morto den trafico. Si un
accidente banda di YMCA victima fayece den 30 dia
na San Nicolas caminda despues di e accidente e ta
un auto maneha pa un per- wordo considera como vic-
sona bou influencia a perde tima den trafico. Si e vic-
control durante su mani- tima fayece despues di 30
obranan straño. E chauf- dia e no ta conta mas como
feur a baha caminda dal y morto den trafico. Den e
te hasta ranca un peaton caso aki a pasa dos luna y
riba zebrapad. E victima pesey ta considera como
L mester a bai cu urgencia un morto pero pa motibo di
pa hospital. For di Pastoor complicacionnan medico
Hendrikstraat e ambulance despues di accidente. Paz
a sali dilanti di YMCA y na su restonan y forsa na e
bai straight Hospital. Na famia.
yegada e victima tabata
mustra grave. E chauffeur
cu a dal a huy cu su auto
pero a wordo persigui y den
Telefonnan
di DIARIO
582-6747
Fax
582-8551