Page 16 - bon-dia-aruba-20201121

A16 CIENCIA & TECNOLOGIA
Diasabra 21 November 2020

Hungria lo cumpra sistema di defensa aereo for di Noruega y Merca

(AP) — Hungria a bay di acion di un ehercito Europeo
acuerdo pa cumpra siste- pa defende contra atakenan
ma di defensa aereo NA- potencial di Rusia.
SAMS for di fabricante di
arma Mericano, Raytheon Anteriormente e siman aki,
Technologies y compa- Hungria a conclui un acu-
nia di defensa Noruego, erdo cu Brasil pa e compra
Kongsberg, un oficial di dos aeronave di transporte
Hungaro a bisa. Embraer C-390 Millennium.
Dos helicopter militar Airbus
Comisionado pa desaroyo di H145M a ser entrega e siman
defensa Hungaro a bisa agen- aki como parti di un acuerdo
cia di noticia MTI cu lansa- cu Airbus pa e compra di 36
mento di e sistema di alcance helicopter.
corto-te-medio ‘lo restaura Na augustus, Hungria a firma
e capacidadnan di defensa un declaracion di intencion
militar na un standard di si- cu Merca pa e compra di $1
glo 21’. Esaki lo reemplasa e biyon den misilnan di defen-
sistema Kub di diseño Sovi- sa aereo fabrica pa Raytheon.
etico cu ta den uso den e pais Embahada Mericano na Bu-
ex-comunista desde 1976. dapest a yama esaki Hungria
su ‘adkisicion di defensa mas
E compra ta yega despues di grandi for di Merca’. Hungria
varios aña di aumento den lo tuma posesion di e siste-
inversionnan den defensa bao manan di defensa aereo na
prome minister nacionalista menta cu Hungria ‘mester ta alkier direccion’ sin e sosten miembro. 2023, segun un declaracion
Viktor Orban, kende a argu- capaz di evita atakenan di cu- di NATO, di cual Hungria ta Orban tambe a pusha pa cre- di gobierno.

Auditornan Europeo:

Investigacionnan anti-competencia demasiado slow

to, no a cana mesun lihe cu investigacion riba su resulta- mercado, ‘conduciendo na
mercadonan digital, permi- donan di buskeda di compras resultadonan ‘winner-takes-
tiendo e gigantenan di Silicon cu a cuminsa un decada atras. all’, a bisa.
Valley elimina rivalnan, segun E reporte a haya cu casonan E reporte a bisa cu mientras
e reporte di Corte di Auditor- anti-competencia a dura un consumidornan por sufri
nan Europeo, cu a examina e averahe di cuatro aña prome daño pa e companianan digi-
cumplimento di reglanan di cu a tuma un decision. Bao tal, ta dificil pa e Comision
competencia di UE durante legislacion di UE, investiga- di UE pa bin cu solucionnan
ultimo decada. cionnan anti-competencia apropia pa un problema di
por cuminsa solamente competencia ‘pasobra deter-
Autoridadnan di UE ta lid- despues cu a nota un prob- mina e daño por ta particu-
er di esfuersonan global pa lema di competencia, e re- larmente compleho’.
controla e gigantenan tecno- porte a bisa. E comisionado di compe-
logico pero nan a ricibi critica Reglanan di competencia tencia di UE, Margrethe Ve-
pa investigacionnan largo cu usualmente ta tene cuenta stager, kende ta ehecutando
(AP) — Esfuersonan di demasiado largo, reduci- a resulta den multanan cu cu market share di e compa- investigacionnan separa riba
Union Europeo pa mitiga endo nan efectividad, un ta enorme pero pagabel pa e nia y margen di ganashi, prijs Amazon, Apple, Facebook y
e poder di companianan reporte a bisa diahuebs. companianan rico. Google di bienes of servicio, pero Google, a cuminsa usa ‘me-
tecnologico gigante mane- actualmente ta apelando con- e midinan tradicional aki ta didanan interino’ como un
ra Google y Facebook me- Hermentnan legal disponibel tra un multa di 2.4 biyon euro dificil pa aplica na compani- forma mas rapido pa forsa
diante investigacionnan na e reguladonan di compe- di anti-competencia entrega anan digital, cu ta usa data y companianan stop practican-
anti-competencia a dura tencia di e bloc, mientras tan- na 2017 cu ta relaciona cu un aligoritmo pa competi pa un an anti-competencia.

Embahador ta bishita Canadesnan deteni na China den caso Huawei

(AP) — Embahador di Canada na China a extradicion Mericano pa enfrenta acusacion di
bishita dos Canades deteni pa casi dos aña fraude relaciona cu sancionnan comercial riba
entre un disputa tocante aresto di un ehecu- Iran.
tivo di gigante di tecnologia Chines, Huawei. China ta bisa cu Canada no tin derecho pa de-
tene Meng, y cu Kovrig y Spavor ta sospecha di
Gobierno Canades a bisa cu embahador Dominic crimennan di seguridad nacional. Sinembargo,
Barton a reuni cu ex-diplomatico Michael Kovrig Beijing pa largo a vincula e casonan, exigiendo pa
diahuebs y cu comerciante Michael Spavor dia 10 Canada libera Meng mientras no ta ofrece ningun
di november. Ambos ta encarcela desde decem- acusacion specifico contra e dos Canades.
ber 2018, apenas algun dia despues cu Canada a Aparentemente China tambe a sentencia otro dos
detene ehecutivo di Huawei, Meng Wanzhou, Canades na morto y a suspende importacion di
kende tambe ta yiu di fundador di e compania. E canola den un esfuerso aparente pa presiona Ot-
tabata nan tercer bishita consular e aña aki. tawa. Prome minister Canades, Justin Trudeau di Meng ta motiva politicamente pa Washington.
No a revela informacion tocante unda e Ca- recientemente a referi na e accionnan di China Oficialnan Mericano ta bisa cu Huawei por facil-
nadesnan ta deteni ni bao ki condicion. como ‘diplomacia coercitivo’ y a papia cu presi- ita spionahe Chines, cual e compania ta rechasa, y
Canada ta acusa China di arbitrariamente detene e dente electo di Merca, Joe Biden, tocante traha e administracion ta lobby Europa y otro aliadonan
dos persona pa asina pone presion pa libera Meng, hunto pa resolve e asunto. pa exclui Huawei y otro suministradonan Chines
kende ta biba bao un forma di aresto domiciliario Diabierna, vocero di ministerio di exterior, Zhao mientras ta upgrade nan rednan di telecomunica-
na Vancouver mientras e ta bringa un orden di Lijian a renoba e acusacion di China cu detencion cion.