Page 9 - bon-dia-aruba-20201121

a9
regional Diasabra 21 November 2020

Jamaica: Sector di salud y bienestar clave pa crecemento den turismo

(loopjamaica) – Turismo dadnan di seguridad di salud
di salud y bienestar a ser fuerte”, Bartlett a bisa. El a
identifica como un area nota cu pueblo Jamaiquino
clave pa yuda duna impul- ta clave den e empuhe nobo.
so na crecemento den in- “Esaki ta un di e motibonan
dustria turistico di Jamai- pakico nos ta bay enfoca pisa
ca bayendo dilanti, mi- riba construi e capacidad di
rando e norma nobo den nos pueblo pa cuida nan mes
mercado di biahe global y miho y tambe provee e el-
hospitalidad, pa motibo di ementonan di cuido ey cu lo
pandemia di Covid-19. fit e necesidad di e bishitan-
tenan ora nan bin e pais.”
E posicion aki a keda delinea
pa minister di Turismo, Ed- Mientras a declara cu turismo
mund Bartlett na apertura di salud y bienestar ta un in-
diaranson di e Conferencia di dustria lucrativo di biyones di
Turismo di Salud y Bienestar dollar, presidente di Jamaica
di Jamaica. Hotel and Tourist Associa-
tion (JHTA), Clifton Reader
Esaki ta e segundo conferen- tambe a bisa cu ta importante
cia asina organisa pa Tour- cu mediante colaboracion
ism Linkages Network, un pa protocolnan di Covid-19, “Salud y bienestar lo bira e pi- mente pasobra e demografica entre stakeholdernan priva y
division di e Tourism En- a transmiti e evento e aña aki larnan clave pa diferenciacion nobo, Gen C, lo ta e impulso di gobierno, desaroya e facili-
hancement Fund (TEF), y online pa participantenan. di destinacion den marketing pa biahe y lo rekeri destina- dadnan medico na Jamaica pa
cu presencia fisico restringi di turismo. Esaki principal- cionnan nobo cu tin propie- atrae mas biahero.

Venezuela: Exportacion a cay cu mas di dos tercio

(LaPatilla/EFE) – E expor- di crudo, genera pa e ‘mal e industria petrolero, pero e
tacionnan di Venezuela a maneho’ di e industria cu a produccion ta sigui baha.
experimenta den prome haya so mes envolvi den scan- Hunto cu e caida di e prin-
semestre di aña e indice di dal di corupcion den ultimo cipal producto di exporta-
caida mas acentua di e re- añanan, suma na e ‘aislamen- cion tambe ta suma e bienes
gion, na momento di cay to’ den cual e pais ta haya su no tradicional, maske no tin
un 68.8% segun un informe mes, sancionnan stranhero, datonan specifico pa motibo
di Banco Interamericano demanda abao y Covid-19, a di e falta di claridad di indica-
de Desarrollo (BID), un contribui na e caida di expor- dornan economico.
dato cu economistanan ta tacionnan.
atribuio na e caida di in- “E exportacionnan no tradi-
dustria petrolero. Asina ta sostene e analistanan cional cu ta depende hopi di
consulta pa Efe. e tasa di cambio a haya nan
Venezuela a pasa di produ- Pero ademas e paro di rela- mes hopi perhudica pa sob-
ci 3.5 miyon di bari diario cionnan comercial cu paisnan revaluacion di e bolivar. Es nan afecta como consecuen- ausencia di indicadornan ofi-
na 1998, tempo cu a eligi na cual Venezuela tabata pro- decir, ta hopi caro pa empre- cia di mal maneho di politica cial tampoco por ta sigur riba
e fayecido Hugo Chavez porciona petroleo, manera sanan Venezolano por pone cambiario tambe ta afecta e e bienes no tradicional cu ta
(1998-2012) como presi- Merca, tambe a contribui na nan producto den exterior”, exportacionnan no tradicio- exportando.
dente, na 339mil bari pa dia e caida di exportacin, segun segun economista Leonardo nal den un momento den Balza a señala cu ‘no ta reg-
segun e informa di OPEP au- e diuputado y miembro di Vera. El a adverti cu maske cual esakinan ta hopi impor- istrando e totalidad di move-
gustus ultimo. comision di Finanzas di Par- e tipo di exportacionnan aki tante pa e caida di exporta- mento exterior’ y cu tin rela-
E principal bien di expor- lamento, Angel Alvarado. (koffie, cacao, plastic, for) ta cion petrolero”, el a sigura. . cionnan cu empresanan priva
tacion di Venezuela ta petro- Nicolas Maduro a bisa den representa un fuente di in- Sinembargo, analista Ronald cu ta desconoci, aunke el a
leo, y e ‘caida di produccion’ varios ocasion cu e lo lanta greso menor, tambe a mira Balza a señala cu mirando e señala cu ta gruponan chikito.

Venezuela: Corta palo pa cushina menasa pa reserva forestal

(LaPatilla/Reuters) – E uso di palo pa cushina, e am- co. E seccion di ‘ambientales’
imagen di un homber bientalistanan a logra obtene di website oficial di Instituto
canando riba un autopista informacion tocante e prac- Nacional di Estadistica (INE)
ta carga palo ta un escena tica aki den 21 di e 24 enti- ta duna un eror si purba haya
cu por ripiti decenas di bi- dadnan di e pais, incluyendo acceso.
aha na Venezuela. E fayo- ciudadnan.
nan den distribucion di E ambientalistanan no a logra Varios ONG ta calcula cu den
gas y recorte electrico a obtene informacion tocante ultimo añanan e tasa por varia
conduci habitantenan di e estadonan Apure, Barinas entre 2% y 4% anual.
pueblonan y algun ciudad (west) y Distrito Capital. E Observatorio Venezola-
pa corta palo den zonanan Maske e consulta no ta sufi- no de Conflictividad Social
berde di nan comunidad, ciente pa midi e impacto den (OVCS) a señala den su ul-
of incluso, den parkenan zonanan berde, si a lansa un timo informe cu e principal
nacional. keda aumenta. di palo pa cushina”, Carlos idea di e fuentenan pa obtene causa di protestanan den oc-
No tin datonan oficial, pero Pelaez, miembro di e ONG e palo y entre esakinan ta e tober na e pais tabata e esca-
E situacion a genera alarma loke si ta haya ta señalnan di Provita, a bisa Efe. palonan den cura of hardin di sez di gas y a conta 431 mani-
cerca Organisacionnan No deforestacion ‘indiscrimina’ Mediante un consulta distri- casnan, terenonan bashi, pla- festacion. Na mes momento
Gubernamental (ONG) am- pa kima. “Den termino di bui virtualmente, cu sosten sa-, caya-, y areanan natural. a alerta tocante e impacto cu
bientalista di e pais, pasobra ambientalismo nos sa cu tin e di organisacionnan civil cu Indicadornan actualisa to- e situacion aki ta ocasionando
cada dia e denuncia pa cor- presion riba e boskenan debi ta mantene contacto cu e co- cante deforestacion en gener- na zonanan berde, campo y
tamento den e capa vegetal ta na un aumento den demanda munidadnan cu a reporta e al na Venezuela no tin tampo- parke.