Page 5 - bon-dia-aruba-20230302

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 2 Maart 2023

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager

Mariette Engelhart Sindicatonan kier...
Redaccion Keda den pasado...?
noticia@bondia.com

Pilar Flores (hefe di redaccion)
Angenette Figuereo (closer editor)
Leo Maduro Sindicatonan cu ta representa empleado publico a ta contra e forma, e manera cu gobierno a hacie,
Andreina Morillo cuminza move contra e plan di gobierno pa intro- pero no por ta contra cu porfin ta introduci un
duci un evaluacion moderniza pa tur empleado sistema di evaluacion cu den cualkier institucion
Raisa Montilla publico, basa riba prestacion. Realmente tabata o compania cu ta respeta su mes ta un ‘no-brain-
Ehecutivo di Benta spera e reaccion sindical hopi dia caba, pero awor er’.
sulaika.croes@cspnv.com nan ta cumpliendo cu nan papel di boga pa interes
di e empleado publico. Esey pues ta nan deber y Cu esaki nos mester conclui cu trabao y respon-
derecho. sabilidad di sindicato a caba? Sigur cu no. Tin un
Sulaika Croes tarea importante pa nan den acompaña y guia nan
Sin embargo, deber y derecho no ta kita cu, mane- miembronan den e proceso di evaluacion, paso-
Aviso y Arte ra cualkier partido den un caso asina, nan tambe bra abuso y patronahe politico no ta termina aki.
mester trata di mantene cierto obhetividad. Nos E diferencia lo ta cu ta bay traha den un setting
Sandra Loefstop ta comprende cu nan tin obhecion contra forma mas formaliza, unda gobierno tin di percura pa
y contenido di e cambio di sistema di evaluacion. un sistema di descripcion di cada funcion den
Lisa Tromp Pa cuminza cu e forma, nos por imagina esaki, cada departamento, na cual tanto e empleado pu-
pasobra manera semper gobierno como bon hun- blico, dirigente di departamento, sindicato y po-
Departamento Digital gador di poker, ta gusta tene su cartanan pega na liticonan mester atene. E cambionnan necesario
Juan Luis Pinto pecho, y te na ultimo ta informa comunidad di e den e departamentonan no ta bay cana bon desde
cambio historico aki. Sin mas, gobierno por a haci inicio. Tur mal custumber y mala maña, tambe di
Administracion mihor trabao den e asunto aki. Di otro banda, superiornan den e aparato, di origen personal y/o
accounting@bondia.com nos ta comprende cu gobierno no ta trece esaki politico, lo ta grandemente presente ainda y no ta
como un ‘logro’, cu tur e adorno publicitario di desaparece sin mas, djis pasobra tin un sistema di
custumber, pasobra e ta un acuerdo cu Hulanda evaluacion nobo. Di otro banda, e probabilidad
Martha Arteta de Ariza den e Landspakket, cu aparentemente a conveni di haya evaluacion husto, a base di trabao entrega,
cu mester tuma lugar. lo bira mas grandi. Aki ta unda trabao di boga pa
Distribucion interes di miembro ta continua, pasobra e proceso
Jenny Kelly Cu COHO o sin COHO, manera a anuncia di evaluacion conoce e asistencia di un consehero
e acuerdonan pa reforma di aparato publico ta pa e empleado, cu por ta e sindicato.
Coleccion sigui, sin duda algun bao di presion Hulandes.

Evelinda de Cuba - Tromp Nos no ta señala e presion ey como algo malo, al Nos por a comprende cu e sindicatonan tambe ta
contra cu den e actual decreto a haci mas facil pa
contrario, ta gobierno di Aruba mester sinti ber-
Pre Press guenza cu nos a yega te na aña 2023 cu un sistema termina empleo di un empleado publico cu no ta
Luis Fernando Arenas (Hefe) di evaluacion di empleado publico cu realmente presta manera por spera di su persona. No ta nec-
bo no por yama un sistema decente. Ta parce cu e esario pa fulmina contra esaki, pasobra e caminda
Pablo Libre sindicatonan ta lubida ta con te awe un gran parti – negativo – pa yega na retiro ta keda largo (tres
Press di e empleadonan publico tabata sufri bao di un aña por lo menos) y no ta tuma lugar si no tin
sistema di evaluacion totalmente intransparente, un prestacion negativo continuo di e empleado
Roland Schenker (Hefe) unda simpatia politico, o ausencia di esaki, tabata concerni como base. Retiro a base di no presta na
Omar Ramirez determinante pa locual un empleado tabata logra trabao ta tuma lugar tur parti di mundo y e em-
Martin Boekhoudt cu su ‘bevordering’. Pa cualkier persona cu dos pleado publico na Aruba no mester di ta un ex-
Francis Dirksz placa di conocimento di recurso humano ta un cepcion. Na Aruba cualkier empleado den sector
Colaboracion horor haya sa con gobierno di Aruba, e partidonan priva por haya retiro, despues di evaluacion di un
politico grandi principalmente, tabata anda cu peticion di dunador di trabao dilanti un comision,
Assiociated Press nan personal. Nos por corda, di mas di trinta aña institui pa ley. Sindicatonan ta contra esey? No,
Ret Karibense pasa, conversacion cu personal di loke awe yama toch?
DRH, tocante e manera absurdo di gobierno di
Upload Media Aruba evalua personal. E tempo ey caba tabatin hende Por ultimo, algo tocante e proceso pa yega na e
den servicio di gobierno cu tabata comprende cambio importante aki, cu ta encera obligacion,
Afiliacion bon cla cu e cosnan aki no por a keda asina. A y DERECHO, pa e empleado publico, especial-
Sociedad Interamerica tuma gobierno tres decada y presion – oportuno o mente esun cu no tin caretiya politico, pa percura
di Prensa (SIP) oportunista - Hulandes pa por fin nos mira awor pa evaluacion y promocion husto ora tin merito
D IR E C C IO N un cambio asina. pa esey. Sindicatonan a sinta cu nan miembronan
Adres: Weststraat #22 pa splica nan tur pro y contra di e cambio aki cu ta
Tel: 582-7800 E pregunta cu e sindicatonan mester contesta absolutamente necesario? O nan tambe a adopta
Email: noticia@bondia.com promer cu tur otro: pakico nan kier defende e e sistema intransparente di nos politiconan, di
aviso@bondia.com sistema nefasto di patronahe y abuso cu e poder semper informa lo minimo? Lo ta recomendable
info@bondia.com politico a mantene intacto te awe? Si un sindicato pa sindicatonan cuminza prepara pa nan tarea, no
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia su tarea principal ta defende interes di su mem- nobo, pero si redefini, di asisti nan miembronan,
Instagram:bondiaaruba bresia, y mas en general tur empleado, nan por envez di keda biba den pasado.
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.