Page 16 - UTILITIES
P. 16
6 Djaluna 14 Mei 2018
ConocoPhillips por a bringa PDVSA i
pone beslag na Merka mes
Sra. Maria Liberia-Peters ta konsiderá loke ConocoPhillips a hasi komo di mala fe
WILLEMSTAD.- Riba su página di Facebook resientemente sra. Maria Liberia-Peters, den su
kalidat di èks Promé Minister
di Antia, a lansa un karta
habrí pa ConocoPhillips,
ku ta e kompania ku ta
poniendo embargo riba
fondo i propiedatnan di
PDVSA na diferente parti di
mundu. E karta ta skirbí na
Ingles, pero nos ta tradusí
esaki komo siguiente:
“Mi ta sinti mi obligá
di laga mi bos ser skuchá
na nòmber di e hendenan
ku ta preokupá na Kòrsou,
partikularmente esnan
ku sea direktamente òf
indirektamente ta dependé Maria Liberia-Peters
di e Refineria pa nan Eks Promé Minister di
nesesidatnan básiko di tur Antia Ulandes
dia i nan sobrebibensia.
En general mi ta obligá ConocoPhillips fásilmente
tambe di ekspresá gran lo por a krusa i pone
preokupashon pa e bienestar nan embargo/beslag riba
general di e hendenan riba e propiedatnan di PDVSA/
islanan ku ta bibando kaba CITGO na Merka. Pero
den momentu di retonan ConcocoPhilips a skohe pa
finansiero i ekonómiko. no hiba e guera aki riba
Laga mi deklará di un propio teritorio, sino pa
manera firme ku di ningun hasié den Karibe, ku ta na
manera mi no ta intentando Aruba, Boneiru, Kòrsou i St.
na defendé òf protehá Eustatius, respektivamente.
PDVSA komo kompania ni ConocoPhillips no a
Venezuela komo pais. Ku demonstrá ningun klase
un reserva di 300 mil mion di kompashon pa e
barí, tantu PDVSA komo e konsekuensianan ku e
Repúblika Bolivariano di akshonnan ei por tin pa
Venezuela lo por sali pa nan e ekonomianan frágil dje
mes. islanan.
Siguiendo añanan di Lok e nos ta
negosiashonnan ku a eksperensiando ta den
faya i disputa entre e dos liña dje egoismo i sin
gigantenan den e industria kompashon di parti di e
petrolero, ConocoPhillips tipo di multinashonalnan
a bin gana kaso kontra òf gruponan di interes aki.
PDVSA. N’e momentunan Si bo chupa un montante
aki e detayenan dje guera grandi di plaka kèsh for
ei no ta relevante pa nos. di un ekonomia chikí,
Loke si ta relevante ta ku inevitablemente bo ta
ConocoPhillips a skohe pa choka e ekonomia ei.
apliká e desishon i trata di ConocoPhillips nunka a
rekuperá su finansa mas leu krea òf mantené ni un solo
ku ta posibel legalmente. kupo di trabou riba nos
Tantu ConocoPhillips komo isla. Sinembargo e ta pone
PDVSA t’ei presente i ta míles di grupo di trabou na
efektivo den e industria peliger den un ekonomia i
petrolero global. Ambos tin un merkado laboral frágil.
fasilidatnan pa prosesá, Si tur kos bai segun plan,
refiná i almasená petroli ConocoPhillips lo haña su
tur kaminda na mundu. chèk, PDVSA lo kai den
Ambos tin un ret ekstensivo otro i asina e kosnan lo ta
di stashonnan di gasolin reglá. ConocoPhillips lo bisa
riba e kontinente merikano. nos: Nada personal, ya ta
PDVSA ta bende gasolin via business!! Un dje posibel
di su pòmpnan di CITGO, efektonan sekundario ta ku
miéntras ku ConocoPhillips míles di ulandes karibense
ta hasi e mesun kos via di su lo tin di sigui òf migra en
pòmpnan di Philips 66. buska di un otro trabou.
Ofisina prinsipal di Ta un bèrgwensa ku nos
tantu ConocoPhillips hendenan lo tin di paga
komo CITGO ta situá den un preis haltu asina pa un
Houston Energy Corridor
District. Abogadonan di Sigui lesa pagina 43