Page 46 - Djabierne 27 yuli 2018.pdf
P. 46

46                                                                              Djabièrnè 27 Yüli 2018
      No tin retiro na KTK




        WILLEMSTAD.      -  ku atrobe 12 trahadó di KTK  medio di e komunikado aki ke
     Relashoná ku informenan  a pèrdè trabou. Den mesun  klarifiká di forma inmediato
     robes sirkulando tokante  rosea ta hasi menshon di  ku últimamente no tabatin
     KTK, Gerensia a tuma nota di  dos ‘consultant’ ku ta kosta  ningun retiro di trahadó den
     un mensahe ku ta sirkulando  e kompania 18,000 florin pa  servisio permanente di KTK.
     via WhatsApp, pretendiendo  siman.  Gerensia di KTK pa   Gerensia ta suprayá ku










                                                                         debidamente e ta tene su   Tambe gerensia ta
                                                                         mes na palabrashon hasí ku  desmentí ku tin un òf mas
                                                                         e sindikato ku ta representá  ‘consultant’ den kompania ku
                                                                         trahadónan di KTK.    ta kobrando e suma di 9,000
                                                                           Den kaso ku ta vislumbrá  florin pa siman.
                                                                         retiro di personal, gerensia di   Konkluyendo gerensia ke
                                                                         KTK ta garantisá ku sindikato  hasi un yamada kordial na
                                                                         ta e promé ku lo risibí e  un i tur pa kombiná forsanan
                                                                         informashon aki di forma  positivo pa mantené KTK den
                                                                         ofisial.              un persepshon sano.


                                                                           Corallo señalá na

                                                                         St. Maarten atrobe


                                                                           WILLEMSTAD.       -  entre dos pais Oropeo ta
                                                                         PHILIPSBURG.- Segun  aplikabel.
                                                                         informashon ku e korant The   Huntu ku e arestonan
                                                                         Daily Herald di St. Maarten  outoridatnan na parti ulandes
                                                                         ta disponé di dje ta asina  di St. Maarten a konfiská un
                                                                         ku propietario di Atlantis  kantidat grandi di propiedat
                                                                         Group, Francesco Corallo lo  di Corallo, manera un kasino,
                                                                         ta bèk na St. Maarten. Lo a  3 boto, 18 oloshi luhoso,
                                                                         mira Corallo djárason último  kuentanan bankario i 170
                                                                         huntu ku su abogado Roy  apartamento. Outoridatnan
                                                                         Moes na Dunes casino ku ta  Italiano a indiká ku por
                                                                         un di e kasinonan ku e tin  konfiská propiedat te na un
                                                                         riba e isla. El a saludá algun  suma di 215 mion euro.
                                                                         empleado di e kasino i kana   Kiko status di e
                                                                         rònt inspekshoná su negoshi.  investigashon andando
                                                                         Aparentemente Corallo no ta  na Italia ta, no ta konosí
                                                                         bou di “huisarrest” mas na  na e momentonan aki.
                                                                         Italia i ta liber pa bai unda  Remarkabel tabata ku
                                                                         ku e ke. 13 desèmber 2016  miéntras Corallo a keda 8 luna
                                                                         outoridatnan na St. Maarten  largu será den e kompleho di
                                                                         a arestá Corallo miéntras  sèl di polis na Philipsburg,
                                                                         ku na parti Franses di e isla  St. Maarten den asina yamá
                                                                         a detené e CFO di Atlantis  “uitleveringsdetentie”, tòg na
                                                                         Group, Rudolf Baetsen.  momento ku el a yega Italia
                                                                         Ambos aresto tabata riba  outoridatnan di e pais a poné
                                                                         petishon di outoridatnan  mesora bou di “huisarrest”
                                                                         italiano relashoná ku un  i awor aparentemente
                                                                         investigashon riba entre otro  asta e “huisarrest” aki ta
                                                                         labamentu di plaka, evashon  suspendé.  E tim ku a hasi
                                                                         di impuesto i soborno di  e investigashon i kordiná
                                                                         diferente polítiko italiano.  e aresto di Corallo ta e Tim
                                                                         Dia 30 desèmber 2016  ku ta kombatí kriminalidat
                                                                         outoridatnan italiano a pidi  ku ta mina, TBO di
                                                                         pa Corallo su ekstradishon  Recherchesamenwerkingsteam,
                                                                         i 16 ougùstùs 2017 a logra  RST. E tempu ei a hasi
                                                                         ekstraditá Corallo pa Italia  e eskoho pa laga un
                                                                         despues ku Korte Komun a  investigashon lokal kontra
                                                                         haña e petishon permisibel.  Corallo para i ehekutá su
                                                                         Baetsen su ekspulshon  detenshon riba petishon
                                                                         pa Italia a kana mas lihé  di outoridatnan italiano
                                                                         i fásil mirando ku ta riba  debí ku e sospechonan ku
                                                                         teritorio franses a detené su  tabatin kontra dje na Italia
                                                                         persona i ku leinan Oropeo di  tabata muchu mas pisá ku e
                                                                         ekstradishon di sospechoso  sospechonan lokal.
   41   42   43   44   45   46   47   48